—数罟—

……

〔时间 3:20〕

夜幕悄然声息，那支箭直直的定在墙上，箭杆下挂着一张纸

柯南和世良来到花圃里，寻着黑影的踪迹，莫一停下脚步，取下箭，把挂在上面的纸取下:

（以下自动翻译成日文）

是我小看了你们，不过没关系，看你们能如何解决问题

莫一把纸翻来翻去，除了这一句话以外，什么也没有，纸的背面也是一片空白，可是莫一总觉得有些奇怪

滴——

天空上飘来细雨，莫一抬头看天空，再低头，纸张湿润了，逐渐浮现一点点痕迹，莫非……

江户川柯南（新一）水 が 少し 必要 そうです。（看来需要一点水）

世良真纯ミネラルウォーターを 持っ ています。（我带有一瓶矿泉水）

不知何时世良和柯南在莫一旁边看着那张纸

柯南因为身高的原因，只得跳起，一把拿过纸张，莫一和世良只能俯下身，同时，世良揭开自己手上拿的矿泉水瓶盖，递给柯南

江户川柯南（新一）ありがとうございます（谢谢了）

柯南接过矿泉水滴几点在纸上，果不其然，浮现出了蓝色的字:

名侦探的误断

خطأ !

Hate!

柯南「阿拉伯文的错误？英文……这是仇恨？」

柯南「H……？」

莫一眠り の 小五郎？（沉睡的小五郎？）

江户川柯南（新一）!!!

柯南「对啊，H也可作福尔摩斯首字母缩写，而福尔摩斯是名侦探!」

柯南「遭了，如果是这样!第四句话意指名侦探作出的错误判断!可是叔叔究竟调查过什么案件导致凶手仇恨？」

柯南「难道是那五个案件？!」

世良真纯誤断 ？どんな 事件 ですか？（误断？有什么案件吗？）

莫一打开笔记本电脑，点击之前保存的文件，随后递给世良看

世良真纯これは…です（这是……）

世良「五个案件？这些案件看起来……」

江户川柯南（新一）時間が少なくなりました（时间不多了!）

柯南飞速向毛利侦探事务所的方向跑去

柯南「虽然不确定是不是叔叔，但总有一种不好的预感」

柯南「事不宜迟，尽早解决」

莫一也随了去，本打算直接带柯南越楼迅速抵达，但世良在那，只能一路随着跑

世良真纯えっ？ 待っ てください（唉？等等啊！）

世良抱着笔记本电脑随着两人方向前去

……

〔毛利侦探事务所 米花街〕

〔时间 3:35〕

米花街灯光稀落，灯光下三个人影晃动着

柯南「三点半多，必须尽快找到炸弹!」

莫一別別 に 探す（分开搜寻）

世良真纯退屈 な 闇 を 見せ て（显示着无聊的阴暗……）

世良真纯明かり の 弱い ところを 見 に 行き ます。（我去看看灯光微弱的地方）

柯南则直接跑向毛利侦探事务所房屋背面的街道小巷，莫在原地思索着

莫一「这个凶手还真是……」

世良「无聊的阴暗究竟是什么意思？」

世良将笔记本电脑还给莫一

莫一接过笔记本电脑，迅速查看毛利小五郎所结的案件以及一些其他侦探所结的案件，综合起来，再联系那五个案件

江户川柯南（新一）远生先生，如果，如果这五起案件是同一人所为，那……

（柯南不知从哪里出现了!）

莫一为何这么认为？

江户川柯南（新一）刚刚在背后的路边的墙上，拐角处有人在上面用刀片划了一个“W”

莫一这……

世良真纯新しい 発見 ができました（我有了新发现）

江户川柯南（新一）？

世良真纯[从手上摊开一张纸]見 てください（你们看）

纸:（自动翻译成日文）警视的神明，深埋的埋怨

الله لا يمكن أن يكون

Can't stop!

世良真纯街灯のバックライトのところで見つけたのです。（在一个路灯背光的地方发现的）

江户川柯南（新一）神様 は 不可能 と 阻止 できないですか？（神明不可能有和无法阻止？）

世良真纯えっと？ アラビア 語 が 分かり ますか？（哦？你认识阿拉伯文？）

江户川柯南（新一）はははは…（啊哈哈……）

柯南「和她说话好艰难……」

莫一但愿不是数罟

一旁的莫一抬头看天，天空正淅淅沥沥的下着雨，低低的说了一句

江户川柯南（新一）chu gu？那是什么意思

莫一没什么，中国的一个古语

江户川柯南（新一）所以……？

莫一意为“渔网”

江户川柯南（新一）“渔网”？他想做什么？

莫一不知，总感觉……

世良真纯何 を 言っ ていますか？なんだか 面白い です。（你们在说什么？总感觉很有意思）

江户川柯南（新一）世良 姉さん 、 漁網 はどういう 意味 ですか？（世良姐姐，你说渔网会是什么意思？）

世良真纯漁網？

世良真纯なぜですか？（为什么会这么问？）

江户川柯南（新一）[思考中]……

柯南「如果真像远生先生说的那样，那现在该怎么确定呢？」

〔时间 3:45〕

世良真纯網 はいろいろな 意味 があると 思い ます。（我认为渔网或许有别的意思，不是表面吧）

世良真纯そして、 今 は……（还有，现在时间……）

江户川柯南（新一）[看来了一眼时间]しまった（遭了!!!!）

莫一时间不早了

柯南「遭了，一不注意忘了时间!」

莫一等等

江户川柯南（新一）？？？

莫一俯身在柯南旁边低声耳语

莫一我拆了

江户川柯南（新一）？？？

江户川柯南（新一）[低声]远生先生你怎么……

莫一[噤声]稍后再说

江户川柯南（新一）……

莫一他在暗处，我们在明处

江户川柯南（新一）我明白了，现在就是找出最后两个地点

柯南「原来远生先生也怀疑我们被监视了吗……」

柯南「既然如此就不必害怕了，但，倘若真的被监视了，还是要表现出恐惧吧」

江户川柯南（新一）早く 時間 がないです（快!时间不多了!）

柯南急匆匆的跑向东一车站的地方

世良真纯……「为什么总感觉没有危险呢？」

世良也追向柯南，莫一随后

天空上依然下着小雨，淅淅沥沥的，三人是顾不上雨的，在雨中穿梭着

路灯光摇曳着，一个人撑着伞披着风衣，他从阴暗里走出，看向三人的背影，笑着

所有路人担当小黑人:[笑]呵哈哈……

……

……

—未完待续—

作者君~又忘交稿了……