第三章第四节：稻米

宏志继续走着，在路上他不止一次遇到了强盗、路霸，他的刀又斩杀了不少的人命。但宏志并不在意这些，他只知道如果到达了苇名城那么加奈子可能就有救了。

他这样一直想着继续走着......

这时一个年老的女人拦住了宏志的去路，那女人说道：“侍様、隣に住んでいる強盗の一団が、私の唯一の米を奪ってしまいました。助けてください。（武士大人，驻扎在我家旁边的一伙强盗把我唯一的稻米抢走了，求求您帮帮我吧。）”宏志知道这也是一个因为战争而沦落至此的可怜人便答应了下来：“早く案内しましょう。（赶紧带路吧。）”

后来那个女人把宏志带到了一个屋子旁指着屋子的西北方向说道：“侍様、彼らはあそこに住んでいます。お米を取り戻してください。彼らを傷つけないでください。（武士大人，他们就在那边驻扎着，请帮我夺回我的稻米吧。但也请不要伤害他们太多。）”宏志回答道：“米はあなたに取り返すことができますが、彼らを傷つけないことは保証できません。（稻米可以给你夺回来，但我不敢保证不伤害他们。）”“ありがとうございます。武士様。（非常感谢，武士大人。）”那女人说道。

宏志走向西北方向，正发现三个腰间别着刀的男人围着一个刚立起来的篝火聊天，宏志便躲到一旁偷听他们的对话：“今度は商人のお米を奪いました。武士を雇ってくれませんか？（这一次抢了一个商人的稻米，他不会雇武士来找我们吧？）”“大丈夫です。大丈夫です。もう一回やります。（没事的，大不了再打一场！）”“はい、早く料理しましょう。餓死しました（好了好了，赶紧做饭吧！饿死了！）”

只见他们拿出了一个小麻袋，那里面装着的是一袋稻米，筛筛地响着。

宏志跑了出去，做好拔刀斩的架势，他想试试他之前最熟悉的居合斩。

那三个强盗见状拔出刀便一起往宏志挥舞着跑去，宏志迅速拔出刀，迅速地两下斩击卸下了一个强盗的脑袋——一刀砍中肚子一刀砍下了那人的脑袋。

剩下两人便一起以极快的速度用刀往宏志砍去。宏志不断地靠刀刃与刀刃切面的摩擦把对方的刀刃走向引导到别的方向。

但那两个强盗的刀非常迅速，两人的配合也基本天衣无缝，让只有一只手的宏志很难长时间招架，宏志只好迅速往一棵枫树跑去，两个强盗也举起刀跟着宏志跑去。

宏志两步踏上树干一个后空翻把前面的一个强盗的后脑勺破开来，另一个强盗则继续对宏志进行着迅速的斩击。宏志抓紧时机，将自己刀的刀刃紧靠着对方的刀刃一路划了过去。刀刃碰到了那个强盗的刀鄂，紧接着宏志调转刀刃走向，一刀砍下了那个强盗的手臂，紧接着一击突刺刺穿了那个强盗的心脏。

那个强盗断掉的手臂的缺口和心脏处的缺口喷薄而出大量的鲜血倒在了地上......

宏志甩了甩刀，振掉了刀刃上还在发热的鲜红的血把刀纳回了刀鞘里，接着又拿了那袋稻米回到了那个女人的屋子里。

那女人接过了那袋稻米说道：“本当にありがとうございました。武士様、これはもう私の最後のお米です。（真的非常感谢，武士大人，这已经是我最后的一袋稻米了。）”宏志说道：“これはあなたのお米ではなくて、他の人のですよね。（这不是你的稻米，是别人的对吧。）”那女人听了突然脸色大变，不断地磕头边说道：“すみません、武士様、騙しましたが、本当にお腹が空きました。食べないと何日間も生きられません。（对不起，武士大人，我欺骗了你，但我真的很饿了，再不吃就活不过几天了呀。）”宏志继续说道：“あなたのせいではないです。この米を大切にしてください。（这也不怪你，好好珍惜这袋稻米吧。）”那女人继续嗑着头说道：“ありがとうございます。武士様。武運盛んでありますように。（万分感谢，武士大人。祝愿你武运昌隆。）”

宏志处理完了这件事情又继续赶路——前往苇名城的路......

本章完