虎蛟
【原文】
祷过之山,泿水出焉,而南流注于海。其中有虎蛟①,其状鱼身而蛇尾,
其音首如鸳鸯,食者不肿,可以已②痔。
【注释】
①虎蛟:传说中龙的一个种类。
②已:停止。这里是止住、制止的意思。
【译文】
祷过山,泿水从这座山发源,然后向南流入大海。水中有一种虎蛟,形状像普通鱼的身子却拖着一条蛇的尾巴,脑袋如同鸳鸯鸟的头,吃了它的肉就能使人不生痈肿疾病,还可以医痔疮。