邓布利多教授的十六条至理名言

阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多教授是一名头脑敏锐，见多识广的巫师。

我们最喜爱的霍格沃茨校长不仅擅长魔法，还在人的内心、生与死、和正义与邪恶的方面颇有见解。大家都能从邓布利多睿智的话语中学到一些东西。

以下便是邓布利多教授所珍藏的最上乘的柠檬雪宝一般的至理名言，你也许会想在房间里贴满印着这些句子的墙纸：

沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。/Itdoesnotdotodwellondreamsandforgettolive,rememberthat.

对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。/Tothewell-organisedmind,deathisbutthenextgreatadventure.

哈利，称他为伏地魔。对事物永远使用正确的称呼。对于一个名称的恐惧，会加剧对这个事物本身的恐惧。/CallhimVoldemort,Harry.Alwaysusethepropernameforthings.Fearofanameincreasesfearofthethingitself.

真相，是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待。/Thetruth.Itisabeautifulandterriblething,andshouldthereforebetreatedwithgreatcaution.

哈利，展现出我们真实的自我的，是我们自己的选择，这比我们所具有的能力更重要。/Itisourchoices,Harry,thatshowwhatwetrulyare,farmorethanourabilities.

你认为我们爱过的人会真正离开我们吗？在遇到困难的时候，我们不是会更清晰地想起他们吗？/Youthinkthedeadwehavelovedevertrulyleaveus?Youthinkthatwedon’trecallthemmoreclearlythaneverintimesofgreattrouble?

我们行为的因果关系总是如此复杂、如此多变，所以预测未来是非常困难的.../Theconsequencesofouractionsarealwayssocomplicated,sodiverse,thatpredictingthefutureisaverydifficultbusinessindeed

好奇心不是罪过。但是我们在好奇的时候应该保持警惕。/Curiosityisnotasin.Butweshouldexercisecautionwithourcuriosity.

只要我们目标一致，敞开心胸，习惯和语言的差异都不会成为障碍。/Differencesofhabitandlanguagearenothingatallifouraimsareidenticalandourheartsareopen. 

理解是接受的第一步，只有接受之后才能真正康复。/Understandingisthefirststeptoacceptance,andonlywithacceptancecanthereberecovery.

一个人的出身并不重要，重要的是他成为了怎样的人！/Itmattersnotwhatsomeoneisborn,butwhattheygrowtobe!

年轻人无法理解长者的思想和感受。但是老人如果忘记了自己年轻时的情形，他们就也有过错...而我最近似乎就忘了.../Youthcannotknowhowagethinksandfeels.Butoldmenareguilty,iftheyforgetwhatitwastobeyoung…AndIseemtohaveforgotten,lately...

冷漠和忽视造成的伤害时常会比直截了当的反感更加厉害。/Indifferenceandneglectoftendomuchmoredamagethanoutrightdislike.

当我们面对死亡和黑暗时，我们害怕的只是未知，除此之外没有别的。/Itistheunknownwefearwhenwelookupondeathanddarkness,nothingmore.

你知道暴君多么害怕被压迫的人民吗？因为他们心里清楚，总有一天，在众多受害者中会有一个奋起反击！/Haveyouanyideahowmuchtyrantsfearthepeopletheyoppress?Allofthemrealisethat,oneday,amongsttheirmanyvictims,thereissuretobeonewhorisesagainstthemandstrikesback!

不要怜悯死者，哈利。怜悯那些活着的人，最重要的是，怜悯那些生活中没有爱的人。/Donotpitythedead,Harry.Pitytheliving,and,aboveall,thosewholivewithoutlove.