从上次鬼屋探险结束之后，祁淼好像觉得沈京余开始发生了变化。
——应该说，两个人之间的关系是终于正常了。
沈京余先将自己不再过敏的消息告诉了自己的母亲，电话那头的沈妈妈几乎激动得要跳起来，在电话那头吼道：“快把她带回家啊，我给你煮你最爱吃的瘦肉炖蛋。”
电话的最后以沈京余无情地揭露真相而仓促结束。
“妈，我爱吃的根本不是这道菜，你说的这个是我爸最喜欢的。”
祁淼留在校报上的照片的事还在不断地发酵，有人扒出照片里的姑娘是外语学院翻译系的交换生，原本只在学院里走红的美貌，突然闯进了大众的视野。
上次的跳蚤市场上，又有民间组织闹着要评选“最美摊位女神”，一群吃瓜群众票选来票选去，祁淼又被推上了热门位置。
祁淼一直很耐看，皮肤白皙，小巧精致的眉眼清秀，杏眼仿佛会说话一样，流动着粲然的笑意。
托校报和跳蚤市场的福，祁淼的名字，总是隔三岔五地上学校的表白墙。
“为什么，我连吃饭的时候都有人要拍照？！”祁淼指着表白墙上毫无美感的照片，恰好捕捉到了自己正夹起一大块五花肉想要放进嘴里的那一个瞬间。
黎欢欢在一旁偷笑，顺便用手机存下了这张丑照。
从这时候开始，祁淼也开始遇到人生中的一大麻烦。
不少男生都对祁淼表示自己的好感，想要追求她的也不在少数，这其中不乏非常执着的追求者，认为精诚所至金石为开。祁淼礼貌，但也因为担心会伤害到对方，就不太会拒绝别人。一些人总是亦步亦趋地跟着她，经常是祁淼不胜其烦，对方却丝毫意识不到。
机械学院有个叫陈凡的，自诩绩优股，对祁淼穷追不舍得最为激烈。明明两人毫无瓜葛，他却一口一个淼淼叫着。
“淼淼，最近电影院新上线了几部，跟我一起去看怎么样？”
祁淼扫了一眼电影票的名字，发现是一部涉嫌抄袭的烂片后摇了摇头。
“淼淼，这是我给你买的早餐，你要趁热吃啊。”祁淼勉强接过来看一眼，肉包的油渍渗出来，勉为其难地接了过去。
“淼淼，我经常健身，要不要看我的腹肌照？”
祁淼十分尴尬，每次都不知道怎么回复，祁淼不禁开始感念当初夏彦的好来。
——识时务者为俊杰啊，可不管她怎么明示暗示，陈凡总是当作她害羞。
这么尬撩就非常没有意思了，连祁淼这么好脾气的人都有些受不了了。
“阿余，祁淼都被围攻得这么惨了，你不去解解围？”魏尚和沈京余经过走廊时，正好看到祁淼和不知从哪里冒出来的陈凡。
陈凡连说起话来都手舞足蹈，半个身子都夸张地向前倾斜，祁淼则连连后退，整个人都是大写的拒绝，轻声细语地不知道在解释什么。
沈京余在看不见的地方握紧了自己的拳头，有些看不下去了，径自走了过去，“淼淼，你今天的训练快开始了。”
“好。”祁淼仿佛看到救星一般，朝着沈京余飞奔过去，“我们现在过去还来得及。”
——尽管两人都心知肚明，今天是星期五，根本没有训练。
“是不是最近给你的训练强度不够，你还有时间花在别的地方去？”沈京余好脾气地伸出手，戳了戳祁淼的额头。
陈凡眼睁睁地看着祁淼灿烂地笑着，虽然早听到有消息说祁淼喜欢院里的另一个男孩子，但亲眼见到喜欢的女孩义无反顾地朝着另一个男孩子奔去，他的心里瞬间碎成渣渣。
“兄弟，我奉劝你一句，不是你的，就不要抢了。”魏尚毫不客气地擦肩而过，更深地“捅了他一刀”。
虽然不知道为什么沈京余突然这么做，但祁淼的心里还是好像吃了糖一样甜。
陈凡从此在追祁淼这件事上一蹶不振，不再热络，此是后话。
祁淼想，草莓软糖和沈京余，她现在想选后者了。
——
时光流转，在吵吵闹闹中大三的第一个学期也从指缝中溜走，吴老师精心安排的特训也悄悄来临。
清晨六点的天还弥散着雾气，大家打着哈欠，按照吴老师的嘱咐等在了学校门口的车站。
“你说我们特训的基地会在哪里？”在没睡醒的众人眼前，黎欢欢一个人显得格外兴奋。
“我希望是五星级酒店的标间，然后有上好的同传设备。一群人一起住在一个大别墅里，有空的时候还可以做做饭。”
“你们说的是去度假，还是训练啊？”祁淼打趣地说了一句。
特训将持续三个星期，几乎占用了整个寒假的时间。
“特训！特训！”大家收拾好行李，满心期待地收拾好行李。大家在路边左等右等，等来了一辆去到乡间的巴士，车身沾上了黄土，满眼泥泞，越来越后悔，车开得越来越偏僻。
司机操着浓重的乡土口音道：“上来，有人让我们来接你们上去。”
“确定是这个车牌号没错吗？”魏尚小声地对沈京余说，“这看上去怎么这么不安全？”
“没错，走吧！”沈京余先取过祁淼的行李拿上车放好，再不慌不忙地将自己的行李提到车上。
随着车越走越偏僻，山路十八弯，司机开车也是开得状况百出。
“快快快，拿塑料袋来。延昭好像不行了。”猛一个急刹车，许延昭的脸瞬间铁青，双眼放空，晕车的老毛病又犯了。
“司机大哥你开慢一点，快撞到旁边的猪了。”这边黎欢欢捏着自己的鼻子抱怨，与车辆近在咫尺的猪崽撒欢地活蹦乱跳，一股难闻的恶臭从关不严实的窗户里钻进来。
只有沈京余还神色自若地坐着，仿佛对一切早有预知。
“你说我们是不是被拐卖了？”黎欢欢凑在祁淼的耳朵边偷偷地说。
记得临走前，吴老师还神秘兮兮地交代他们说，这次的训练营，一定会让他们永生难忘。
——果然期待越高，失望就越大。
呈现在他们面前的，是几座低矮的平房，一群鸡叽叽咕咕地在啃食玉米，“社会实践基地”六个大字歪歪斜斜地悬在墙上，“社”字的偏旁还掉了，剩下一个“土”字。
小货车果断地掉了个头以后，扬长而去，车辆驶过撩起的黄土让众人瞬间变得风尘仆仆，让大家连连咳嗽。
魏尚的心里自动播放了“我的家在黄土高坡”这首凄凉的歌曲。
“土会实践基地？？？”许延昭照本念了一遍，疑惑不解，“这是什么意思？”
“笨啦，那个字是社，是那一半偏旁掉了。”黎欢欢说了几句，都觉得有点不忍心解释下去。
祁淼起初还强打精神四处转悠，一眼瞥见破了个窟窿的房顶也泄了一半的气，大家的激情瞬间消散，变得像霜打的茄子一样蔫。
“拜托，吴老师是不是给我们安排错了？”
突然一阵清脆的哨声响起，大家被吓得一激灵，一个身材魁梧的男人从后面的房间里健步走了出来，剑眉星目。
“稍息，立正。”众人不知所云，跟着哨声迅速地做好姿势。
“欢迎各位来到我们的翻译训练营。从今以后，我就是你们生活上的教官，我姓罗，除了你们之后上课的时间，其余的时间都归我管。”
“现在，我宣布一下每天的日程安排。”教官声如洪钟，大家都安静下来听他讲话。
“清晨六点钟起床跑操，晚上十一点准时熄灯。大家除了每天例行的训练以外，还要完成一件农活。”
魏尚在底下小声地跟沈京余咬耳朵：“你确定我们是来做翻译训练的，而不是来种田插秧的？”
沈京余依旧保持着目视前方。魏尚的小动作，却被眼尖的罗教官发现，“下面那位乱动的同学是谁？”
魏尚条件反射般地快速直身站好。
“既然各位都没有其他不明白的，那我们现在开始先把手机给收了吧。”
魏尚第一个就不乐意了，立刻提出自己的意见。
“没收手机？你们疯了吗？我不是来拍‘变形计’体验生活的，我们是来接受专业的口译训练的。”
“有谁不服气吗？就跟我老头子说，是我吩咐罗教官这样做的。”侧门的布帘被撩开，一个老人身着唐装，精神矍铄，一双眼睛炯炯有神，手上还摇着一柄古扇，颇有些仙风道骨的味道。
“小罗，这里教给我吧。”罗教官答应了一声，转身往门口走去。
武林里的世外高人是不是出场都这么悄无声息的，就像眼前这位看来颇为厉害的大师一样？
祁淼的眼神里都是茫然，沈京余却有所耳闻。刘长羡，口笔译界的翘楚人物，退休多年也享受着国家的特殊津贴，口译和笔译两项做到极致的，在泱泱大国里都是凤毛麟角。
或许有才的人性格古怪已经成了一条铁律，好多人花重金来聘请他，让他到高校来做客座教授，他都不愿出山，而是固执地守着一亩三分地。
“刘长羡，翻译界的泰斗，哇噻，我当年准备考试可是都用的他的书啊！”魏尚直呼其名突然变成了星星眼，用充满艳羡的目光看着眼前的人。
“小子，这么不尊敬我。”折扇在魏尚的头上不轻不重地敲了一下，“我的大名也是你乱叫的吗？”
“疼疼疼疼……”魏尚吃疼地捂住脑袋。
“知道你们对规定不满，我就给你们一个挑战的机会，如果你赢过的话，规则你们说了算！”
此言一出，六个人的心里都跃跃欲试。
“我跟你们一起比赛。”这话一说，大家就更是吃惊。看刘老花白的头发，觉得他的年纪少说也是花甲。
看到大家惊讶的表情，刘老仿佛更开心了：“我老头子年纪大了，听觉也不好，很容易就能赢过我的。”
“给你们点时间，先把自己收拾好。”刘老打量着风尘仆仆的他们，大手一挥地让他们先去把自己收拾好。
宿舍原本是一个单间，硬生生被分成了两间，屋内狭窄不堪，屋顶上似乎还有漏水的痕迹。祁淼翻箱倒柜才从角落里找到一个能用的脸盆。
很快，恼人的哨声又在耳畔响起。
“怎么样，有人敢接我这个老头子的挑战吗？”刘老笑眯眯的，眼风却凌厉地扫过众人。
“我来！”魏尚率先举起了手，露出志在必得的微笑，“有什么招数，都尽管使出来吧！”
许延昭推了推眼镜，在角落里也举起了自己的手。
“再加一个我。”黎欢欢也不甘示弱。
沈京余没有说话，却也默默地举起了自己的手。
“这么多人一起比，怕是要累死我老头子。”刘老抱怨道，“不如我来选两个代表。”他扫视了众人一眼，将最积极的魏尚和最淡定的李纾给点了出来。
魏尚在听到选“代表”的话时，早先给沈京余递了眼色希望他赶紧出战，却没料到自己被挑了出来。
“好！既然这样，我老头就大胆给你们出题了！”刘老摸了摸自己的下巴。
他的题目在说出来的瞬间，大家都傻了眼。
口译和笔译同时进行？这根本是不可能的，从来没有哪个老师让他们这样做，“根据你们的成绩，我会进行最后的判断。”
“我老头子教你们的事，就是要将你们的不可能，统统都变成可能。”刘老似乎洞悉了众人的内心想法，笑道。
两项任务的完成时间自由分配，如果用控制的时间一项一项地完成，那么最多只有可能完成一项。
两个人心中都有自己不同的打算：李纾选择了先认真听完口译的放音，再用剩余的时间尽可能地把笔译写完，以免顾此失彼。
魏尚却打算挑战一下极限，两项同时完成。
“小姑娘，你替我当个裁判吧。”刘老笑呵呵地对祁淼说。
刘老拿出了沙漏，沈京余的心里有数，这种大小的沙漏，全部落完的时间不会超过半个小时。
——当然，如果能两项同时进行的话，时间是绝对充足的。
结果几乎没有什么悬念，大家使出了浑身解数，正当青春年纪的他们，竟然还比不过一个老年人。
“怎么样，刚才说的那些农活，我一件件来安排吧。”刘老促狭地笑起来，胡须也跟着微微颤动。
“你……”祁淼还懵懵懂懂的，却被刘老钦点去种花，“小姑娘看你心灵手巧的，不如替我照料一下屋子前面的花就好了。”
祁淼回想起路边花坛歪七竖八的花枝，艰难地点了点头。
“这个野草都长这么高了，花种也种不活。”魏尚等了半天也没听到自己的安排，在一旁闲得慌，忍不住说出了大实话。
“这是盐碱地吧，盐碱地的话，再怎么种也没有用啊。”魏尚直接一屁股坐到了地上。刘长羡瞅了他一眼，心里突然有了答案。
“挑粪？！”轮到魏尚的时候，他几乎要跳起来，他从小到大从来没有受到过这样的委屈。
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:jubao@ihuaben.com
京公网安备11010502036362号