第二十九章(简视角)

期末考试结束了。压抑许久的校园里像炸开了几百只嗅嗅，皮皮鬼和学生们在门厅里比赛扔粪弹，魁地奇赛场上高高低低飞着十几把扫帚，鬼飞球和游走球被胡乱抛来抛去。我的小朋友们唱着“老巫师巴特喝醉了”走进我的房间。

“哎呦，卡佳，别碰那个！那是预备做镇静剂的鳄鱼心脏。”我把研钵和药瓶放回架子上，“哦！你真是我的泊瑟芬！”

“我觉得你会喜欢的，爱小姐！我用新学的咒语编出了这个茉莉花环，安娜说戴在你的头发上一定很漂亮！不过，泊瑟芬是谁？”

我给孩子们讲起希腊神话中春神和冥王的故事。考试成绩出来后，我在我那张小茶几上举办了这学期最后一次小小招待会，安娜和卡佳缠着我继续讲希腊神话。弗兰克和她们考得都不错，安娜甚至在黑魔法防御和魔咒成绩上超过了弗兰克。

坎特伯雷的小屋又迎回了它的主人。弗兰克边笨拙地使用我刚教给他的“清理一新”，边埋怨我不早告诉他踪丝的原理，害他在放假前郁闷了好久。

“就是给你准备的‘惊喜’呀，”我拿魔杖敲敲他的脑袋，“快把这窝蒲绒绒扔掉，打扫完我们晚上做烤羊排和布丁。”

弗兰克毫无怨言地默默啃完烤焦的羊排和发苦的布丁，安慰我“这比在老杰克那儿嚼烂土豆和霉面包好得多”。我有些过意不去，发誓要把霍格沃茨家养小精灵的菜谱要过来，解决一下我家餐桌上常常只有面包和烧糊的菜的尴尬局面。

不过坐在昏暗、低矮却香气扑鼻的牡蛎小店里，惠特斯特布尔略带咸味的海风从窗口吹进来，鲜嫩多汁的牡蛎和挤上柠檬汁的炸鱼美味得不可思议，卡佳的父母坐在旁边，黝黑的脸颊上布满笑容。他们听说我和弗兰克就住在肯特郡，热情地邀请我们留下来住几天。

“路这么近，您和小斯威夫特先生（“叫我弗兰克吧，罗伯茨大叔！”弗兰克含糊不清地嚷）就留下来多住几天吧，让卡佳带你们在附近转转。您教卡佳认字，就跟老水手教孩子们认风向、升桅杆一样，我们一家都想报答您的恩情。”卡佳的父亲搓着手上的老茧，诚恳地说。

卡佳的妈妈端上来一大碗比目鱼汤，一遍又一遍劝我们多吃点。我终于答应了，不过只是让弗兰克留下来住几天，他和卡佳的弟弟很合得来——我不愿给这个善良而拮据的家庭增添负担，所以借口要去看望家人拒绝了。

我确实需要去看望一位家人，我的玛丽表姐。我给叔叔写信告知姑父去世的噩耗，他在回信中要我特别关注玛丽的情感与健康：“简，虽然我一直把你视作亲生女儿疼爱，但是在你们几个孩子里，我最放心不下的就是玛丽。她和罗斯是那么相像，敏感又坚强。现在她也成了孤儿，我担心她会走上她母亲走过的那条荆棘丛生的道路……”

我十七岁生日的时候，叔叔给我写了一封长信，详细讲述了罗斯姑姑结婚前发生的一切：祖父母是如何带着他们三个在巫师界处处遭人白眼、是如何在麻瓜世界艰难求生、又是如何双双染病去世；爸爸和姑姑在霍格沃茨受到过多少嘲笑和欺凌；姑姑遭遇过的歧视与不公又是怎样让她对魔法与巫师丧失信心，再加上祖父母去世的打击，她选择嫁给对她一见钟情的麻瓜里弗斯先生，从此不再使用魔法。