5
“请牢牢的记住，亲爱的，就算每个人都在地狱里悠然自得，开始沉沦罪孽甚至于享受罪孽，你也要做那个寻求光明的人
就算它的代价残酷，哪怕你因此成为了殉道者，只要你穷极一生守护着的信仰还存在，你的灵魂就不会消亡”
6
英吉利海峡的水永远是那样的蓝，那样的深不可测，让人感觉只不过是一瞬间，那高声嘹亮的海鸥就会从海峡上空中跌落，沉没海底…
法兰西不知道货轮驶向了哪里，她只知道要在它停下的那一瞬间跳下来，让脚踩在厚重结实的土地上，像是踩在人们最坚韧的脊梁上
请原谅，就算是异国他乡，法兰西也永远眷恋着大地
可站定的下一刻，这颗年仅十七岁的稚嫩执着的心脏又一次感到茫然无措，不得不承认，这位好姑娘是如此的年轻，她的身上还带有一种未褪去的，属于法国人的浪漫慵懒，属于少女的青涩敏感
可她又是那样的苍老，因为她是法兰西，只因为她代表着法兰西，所以她必须铭记着无休止的屈辱，背负着足以压弯躯壳的责任，积累了千年的沉淀与苦难…
法兰西一时间伫立在原地不动了，像一只初出茅庐的新鸟，沉默地看着自己面前那一条条陌生的街道——她竭力想在异国他乡的土地上找出祖国的影子，但那无疑是失败的
没来由的…她感到了悲凉，她，站在这里，宛如一个完完全全的陌生人，闯入者，与周遭的一切显得那么格格不入！这里的人们说着一些她只有在学校的课堂上听过的语言（她成绩还不错，可以确定那是英语），这里的道路虽然比之战前萧条了，却还没有被炮火摧毁，也没有沾染上血迹，溅落碎石…更没有被敌人所践踏，洋洋得意地践踏…
“哦，小姐，你让一下！”
身边突然响起一阵吆喝（那当然是用英语说的），打断了她的思路——她即刻间意识到那是为了什么：自己挡在了路的中央，而那个叫自己的青年人中等身材，样貌被半面的胡须遮掩了干净，唯一值得称道的只有那双与自己极为相似的紫色眸子，现因劳作而气喘吁吁，涨红了一张脸，手上扛着一个沉重的木箱，像是从轮船上卸货的工人…
“抱歉…”
她下意识想用法语回话，但在出口的一瞬间便意识到这种行为的不妥当，于是为了改口硬生生将语调一转，连带那本来清亮悦耳，标准的口音都变得不伦不类，像是上世纪的铁匠在磨刀般刺耳…
这下那青年人就一下子愣住了，慌忙用鼓起青筋的手臂抬了抬肩上的箱子，络腮胡已经完全被汗水浸湿了，蔫蔫地搭在脸上，露出一种奇怪的神情来，嘴里嘟囔着
“啧…又是法国人…这一天天的都遇见多少个了…”
对方自认为小声的言论清晰地传入法兰西的耳朵，她得承认，有那么一瞬间她感到无地自容了，但对上一个英国人（对方的伦敦腔让她猜出了国籍），她至少还得保持着最基本的傲骨，于是她直视着对方的眼睛，不快地询问
“法国人怎么了？先生”
“不…没怎么没怎么”
青年人尴尬起来，讪讪地打算走开，法兰西却不想让路了：她只觉一股无名的怒火像要烧毁她的理智
但最终她还是冷静下来，因为她想起了母亲的叮嘱：
“我的小鸢尾花，若这艘船不幸把你带去了英国，你便去找奥妮斯夫人，奥妮斯·杰拉德…”
很好，可怜见的，她根本不知道那好极了的奥妮斯夫人住在哪里！这样她便只好有求于人了…法兰西只得叹了口气，抑制住自己即将脱口而出的不屑之语，转而礼貌和善地问
“先生，很抱歉对您出言不逊，请问能否耽误您一点时间，几分钟就好”
“啊？额…当然，小姐，有什么我可以帮到您？”
对方虽然急着想走，但出于各种原因，也不好拒绝，只得放下手里的箱子，勉强冲她笑笑
“不知道您有没有听说过奥妮斯夫人…”
话音未落，那青年就兴奋地叫嚷起来，那双紫色的眸子像是被点燃的火焰
“当然！她可是个妙人！好太太奥妮斯·杰拉德”
“这么说，您和她很熟悉？”
“那是自然！”
“不知道我能不能有幸去拜访她”
“您要是去的话她肯定会见你的，她对所有人都是那么的和善”
“那么，她住在伦敦？”
于是青年就这样惊呼起来，不可置信，当然，也不大礼貌地瞪着她，然后就如同炫耀一般嚷出了声
“你不知道？她可有名啦，就住在考文垂①，乘个火车就能到…”
随即，青年的脸又一下变得煞白，仿佛透露了什么不得了的消息一般，念叨着：
“哦…上帝…我不该说这个的，好小姐，你就当我什么也没说过…”
她看着那家伙匆匆忙忙地抱着木箱仓皇着离开了，那背影还带着几分落荒而逃的意味
奇怪的家伙…法兰西心里腹诽着：若是所有英国人都和这家伙一样，那她干脆还是直接从白崖上跳下去算了，因为之后的一切都会被这群人的鲁莽而毁的干净
不过，所幸一切还不算那么糟…法兰西尽力宽慰着自己：至少现在已经知道了该去往哪里…
火车…那样的话得先买票才行啊…
她这般想着，突然意识到自己并没有这个国家的货币，她不由得紧了紧自己怀里的包裹——里面是母亲为了以防万一，塞给她的金银细软，当然还有一些衣物，最贵重的无疑是父亲留下来的镶嵌了蓝绿色宝石，雕刻了鸢尾的金丝单片镜（那是他留给妻女的唯一一件东西）
如今看来是不得不去当铺了…（父亲的遗物自然是不能当掉的）
当然，黄金不管到哪里都是硬通货…她现如今只希望那些商贩压价不要太狠…
…………
7
“嘿，老兄，你真不知道我今天发生了什么事！”
极速驾驶的火车上，一名青年正大大咧咧地端坐在座椅上，抹了一把额角的汗，滔滔不绝向自己的同伴抱怨着
“要我说，今天真是倒霉透了！”
显然，这家伙的分贝有点过人了，坐在他附近的人时不时回过头去看他，不满地嘟囔声传到他同伴的耳朵里——这位衣着得体，有着苍绿色眸子与金灰色发丝的先生微不可见地皱了皱眉，终于出口提醒
“小声点，杰拉德先生，大庭广众之下喧哗可不是什么好行为”
“哦…拜托了，英吉利！这个世道谁还管这个”
话虽如此，杰拉德先生还是照旧压低了声音，他抬着头望了望英吉利的脸，不由得调侃起来
“战场上谁还在乎什么绅士风度啊，要我说，你今年刚好二十吧，小伙子也老大不小了，我和你同岁时都谈了两个女朋友了——当然她们都比不上我的杰娜塔…”
一句话激得英吉利差点把嘴里的茶给喷出来，咳得脸通红
“咳咳…你分明也比我大不了多少，到底要说什么！在这么满嘴跑火车小心我把你从车上摔下去！”
“哈，这才算有点年轻人的样！”
对方哈哈大笑起来，这放在英吉利的眼里颇有些小人得逞的样
“英吉利，我不得不说你这张冷漠的嘴和过于理性的性子白瞎了一张好脸，简直是一个老梧桐树！要是将来哪位姑娘喜欢上了你这种家伙，可是得没少为你流眼泪…”
英吉利终于忍无可忍地打断了他的话
“你够了…”
可奈何杰拉德先生一身反骨
“嘿，要说漂亮姑娘我可知道不少，你如果不嫌弃异国恋的话，就今天早上我就遇到了一个合适的！银色的发，紫色的眸子，是个法国人，比油画里的人儿还标志呢！美人多，但长这么美的可是连我都闻所未闻！”
“…抱歉，但我想我的人生规划里可不包含和法国姑娘谈情说爱…”
“现在加上也不迟啊！那姑娘人可是真好看，虽然脾气…”
“那还不是因为你对别人的国籍出言不逊！就算是法国人，你也不能在心里把她比作罗得，把被侵略的盟友法兰西比作所多玛和蛾摩拉城②！”
话音未落，英吉利便下定决心给这位不靠谱的前辈一个肘击，真可谓是“快准狠”，只听“彭”的一声，对方即刻捂着肚子叫苦连天
杰拉德先生苦着脸大叫起来
“嘿混账小子！欺负我不懂圣经是吧！那我是不是还得对她说上一句「逃命罢！不可回头看，也不可在平原站住，要往山上逃跑，免得你被剿灭。③」”
“墨尔·杰拉德，你这嘴是别要了！”
“无情的小子，我的杰娜塔都没这么威胁过我！”
“那你就去找你的杰娜塔去！”
语毕，英吉利就把座位旁看完的报纸拍在了杰拉德先生的脸上，对方险而又险地躲开，却突然眼睛一亮，伸手指向着斜前方
“嘿！说啥来啥”
他顺着对方的手看去，只见视线的尽头里现出一个漂亮的姑娘来——当真是极美的，下身是到脚踝的黑丝长裙与同色皮鞋，上身着一袭白衬衫，外面套着一件米黄色长风衣，脖子上系着时下里很流行的蓝紫色丝巾——上面有着鸢尾的绣花，一头银色的大波浪长发没有扎起，就这样顺和地披在肩上，一直达到腰际，头微微靠向背后的绿皮座椅，露出一张白皙明艳的面容来，长而翘的睫毛微微阖起，遮住了如水般的眸色，淡粉色的唇瓣自然含笑，身形很修长，整个人在夕阳的光辉下宛如中世纪一副栩栩如生的肖像画般不真实，又好似一尊罗马大师雕刻的大理石女神像，身上每一条曲线都是那样的贴合，那般恰到好处的完美…
一来彼此的座位相隔太远，二来或许是对方也实在太疲惫，完全没有意识到这边的闹剧，就这么浅浅地打盹，怀中还死死的抱着一个淡紫色的布包裹…
饶是英吉利不是一个肤浅好色的人，但此刻却也不得不承认自己在看到这难得一见的美人时确实愣了神
但很快他就意识到在未经允许的情况下，如此直勾勾地偷看一个姑娘——即便她在熟睡，也是一个极为失礼与不妥当的举动
于是他很快就移开了视线，并在心里对这位法国姑娘暗自道歉，甚至于唾弃自己的鲁莽
都怪可恶的墨尔·杰拉德！
他扭头，装作看着外面的风景，远处来自都市的喧嚣与群山都随着晨曦渐渐消逝的余晖而显得渺远，身下的火车在母国的土地上微微摇晃，就好似一个坚韧的母亲送别远行的游子…
他在火车的橱窗上看见自己的倒影——似海鸥在大海飞驰的一刹那，透过水面端详自己渺小却有力的羽翼…
无论怎样…英吉利会胜利的…法兰西也会胜利的…
就算战线绵长，就算代价惨痛…他们会赢…
像先前好多好多次战争一样…
耳畔，墨尔又开始轻哼起那首英格兰的曲子，这位时常不着调的杰拉德先生除了一双眼睛，最称道的便是那副嘹亮的好嗓子
歌声嘹亮，幽远，伴随着火车的起伏而激昂轻缓…
好似能追溯到好远好远的地方，摈弃时间，翻越山海，将一个又一个国家联系在一处…
“That certain night, the night we met
There was magic abroad in the air
There were angels dining at the Ritz
And a nightingale sang in Berkeley Square
I may be right, I may be wrong
But I'm perfectly willing to swear
That when you turned and smiled at me
A nightingale sang in Berkeley Square
The moon that lingered over London town
Poor puzzled moon, he wore a frown
How could he know we two were so in love
The whole darned world seemed upside down
The streets of town were paved with stars
It was such a romantic affair
And as we kissed and said good-night
A nightingale sang in Berkeley Square
When dawn came stealing up all gold and blue
To interrupt our rendezvous,
I still remember how you smiled and said,
"Was that a dream or was it true?"
Our homeward step was just as light
As the tap-dancing feet of Astaire
And, like an echo far away,
That night in Berkeley Square.”④
……
①：考文垂，英国重要工业化城市（也是二战时被毁灭的非常彻底的城市之一）
②：圣经中的篇章，所多玛和蛾摩拉城因罪恶甚重，上帝要用硫磺与火将城和城中所有尽都毀灭，但亚伯拉罕反复祈求上帝，终将应允救罗得一家人免此劫难。上帝派天使到了所多玛住在罗得家里，让罗得领家人快快离开好毀灭这罪恶之城，天使吩咐他们逃到山上，一路不要回头看。日头出来，上帝将硫磺与火，从天上降与所多玛，蛾摩拉，把城和全平原并城里所有的居民，牠上生长的全都毀灭了，罗得的妻子不听天使劝告，回头一看变成了一根盐柱。
③：圣经原话
④：《A Nightingale Song in Berkeley Square》（一只夜莺在伯克利广场唱歌），是二战初期创作的英格兰歌曲，歌词大意：
那晚，我们相遇的那晚
空气仿若弥漫着魔力
像有天使在丽兹饭店用餐
一只夜莺在伯克利广场歌唱
我也许是对的，我也许错了
但我非常愿意发誓
当你转身对我微笑的时候
一只夜莺在伯克利广场歌唱
在伦敦城上空徘徊的月亮
可怜的困惑的月亮，他皱着眉头
他怎么会知道我们两个是如此相爱
整个可恶的世界似乎颠倒了。
城镇的街道铺满了星星
那是多么浪漫的一件事
我们亲吻道晚安
一只夜莺在伯克利广场歌唱
当黎明来临，偷走了所有的金耀和灿蓝
打断我们的约会
我还记得你笑着说，
“那是梦还是真的？”
我们回家的脚步也一样轻盈
阿斯泰尔的踢踏舞脚
就像遥远的回声，
那晚在伯克利广场。
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:jubao@ihuaben.com
京公网安备11010502036362号