（足球技能好坏只跟才能无关，仅此而已。）千切豹马一拳打在墙壁上，手臂上的青筋暴起，眼神充满愤怒。千切豹马的手流血了，可是千切豹马并不在意，他的情绪非常激动，眼睛都红了。千切豹马喃喃自语道，天赋？呵，天赋，如果只要靠天赋就能成为足球运动员，那还要努力干什么？

大丈夫だよ、ダーイくん、何があっても応援するよ

（千切豹马盘着腿坐在沙发上，听到你的话，不由得挑了挑眉）什么意思？你的意思是说，踢球仅仅只需要才能，不需要努力，是吗？