第二章（Chapter2）

“ 嘿，月崽， 醒醒！“ 云崽在月崽耳边喊。转眼，月崽和云崽已经两个月大了。

”干嘛？“ 月崽不耐烦的抖了抖耳朵。

”跟我去外面探索世界吧！“ 云崽兴奋的喵道。

“ 可我们出不去啊！”

“ 你这个鼠脑袋，在银天不知道的时候啊！”云崽十分无语。

”她现在在育婴室外面。“ 云崽接着说。

”可，我们没有武士的允许偷偷溜出去，是违反武士守则的。“

”我们现在又不是学徒！“ 云崽反驳。

”这倒是真的，可银天会生气的！“

”你姐姐说的不错“ 一道严厉的声音传来，银天走了进来。

她叼起云崽，把他放回窝里，重重的舔了一下。

”你没想趁我不注意偷偷溜走吧，嗯，云崽？我知道你很想出来，但也必须有我的许可，明白吗？“

”嗯！“ 云崽点了点头。

”很好，你呢，月崽？“

”我明白了！“

银天叹了口气，“既然你们态度这么好，我就带你们出去吧！但记住了，以后没有我的许可，不许出来！”

“ 是，银天！” 云崽一边应着，一边冲了出去。

云崽先跑到在岩石旁不远的一处空地，他挠了挠坚硬的地面，兴奋的叫道" 等我六个月大时，就可以睡在这里了！“

月崽好奇的四处看着目光落在了河族巫医，柳光身上。只见，她正在阳光下摆弄着一堆草药，月崽好奇的跑了过去。”

她就这样在旁边目不转睛地看着，柳光察觉到她的目光，打了个招呼：

" 嘿，小家伙，第一次出来吗？“

”嗯“

”那个是罂粟籽吗？“ 月崽指着一堆小种子问。

柳光看了看，眼里闪过一丝惊讶。“ 那的确是罂粟籽！你是怎么知道的？”

“ 不知道，这个名字就是在我脑海里。”

“ 月崽！我希望你没有打扰到柳光的工作！“

”没有，银天，她没有打扰到我，只是，我觉的她很特别！”

柳光往前靠了靠“ 月崽，你命中注定要成为巫医，你很特别。“

—— （英文版）———

"Hey, moonkit, wake up!" Cloudkit yowled in moonkit's ear. In the blink of an eye, the moonkit and cloudkit were already two moons old.

"What for?" moonkit shook her ears impatiently.

"Come with me outside and explore the world!" Cloudkit meowed excitedly.

"But we can't get out!"

"You mouse-brain! When Silversky doesn't know!" Cloudkit was speechless.

"She's outside the nursery now." Cloudkit added.

" But if we sneak out like this, it's against the Warrior code!

" So what? we are not even apprentice yet!" Cloudkit fight back.

" I guess that's true," Moonkit admit it. " But Silversky won't be pleased!"

" Your sister has a point!" Came a stern voice, Silversky walk in.

She picked up cloudkit, put him back in the nest, and licked him heavily.

"You didn't want to sneak away while I wasn't paying attention, huh, cloudkit? I know you'd love to come out, but you have to have my permission too, understand?

Cloudkit nodded

" And you, Moonkit?"

" Yes, I understand, Silversky. "

" Very well then, since you guys had a good attitude I going to bring you outside, but just remember you always have to have my permission to come out."

" Yes, Siversky! " Cloudkit called back as he ran off.

Cloudkit ran to a clearing not far from the high rock, he clawed at the hard ground, and excitedly exclaimed, "When I am six months old, I going sleep here!" “

Moonkit looked around curiously and her gaze fell on the River Clan Medicine cat, Willowshine. she watched as she was fiddling with a bunch of herbs in the sun, and Moonkit ran over curiously. ”

She watched intently from the side, and Willowshine noticed her gaze and said

"Hey, little one, coming out for the first time?"

" Yes, " Moonkit answered.

"Is that poppy seeds?" Moonkit asked, pointing to a pile of small seeds.

Willowshine looked at it, and a hint of surprise flashed in his eyes. That's poppy seeds! How did you know? ”

"I don't know, the name just came to mind."

" Moonkit I really hope you're not bothering Willowshine!"

" No...No Silversky Moonkit is not bothering me, but I think she is very special!"

Willowshine leaned toward Moonkit " I think you are destiny to be a medicine cat, Moonkit " she mewed

月爪（作者）这里给大家说一下“ I guess so”这个词有时也会被用来表示‘我想是吧'