“ทำไมคุณเจอเพื่อนร่วมงานนานจัง”(怎么这么久遇到同事了吗?)说着看还向宫南音所在的那边看了看。
宫南音听的一知半解也不太好贸然插话,看到林妈看向自己只露出了一抹得体的微笑。
林母也慈祥地,对宫南音露出了一抹微笑算是回应了宫南音。
一时间不知道该怎么办的宫南音趁两人说话不注意退到陈意涵身边,“好意涵你赶紧帮帮我啊,我真应付不过来了,戏你也看了差不多了不然我…”
宫南音话还没说完就被陈意涵打断了,“行行行,知道了知道了一会我就帮你一把看你那没出息的样子。”
宫南音想反驳但是想到还要她帮自己解围,于是默默的把话又咽了回去。
林疏然和他母亲用泰语不知道又说了些什么,两人结束对话后再次看向了宫南音和陈意涵所在的方向。
陈意涵刚要开口托辞说有事要先离开,林母先开了口,“หมอก้องชอบนู๋ด้วยเหรอ? มันบังเอิญมากที่เขาอยากอยู่ด้วยกันในวันนี้!”(宫医生也很喜欢nu吗?刚好今天他也在要不要一起逛一逛啊!) 完全没有听懂的宫南音有些尴尬的对着林母笑了笑,用求助的目光看向了在一旁静静的听得懂这番话的林疏然。
宫南音只能听得懂一些英语的日常用语,泰语是真的没有系统的学过,陈意涵也是一样,两人在泰国沟通纯属就是用英语加翻译器来进行沟通交流的。
此时此刻用翻译器是绝对不行的,而唯一会泰语的也只有林疏然。
将希望全部寄托在林疏然身上的宫南音眼巴巴的看着他,眼睛无辜的冲他眨了眨,但宫南音不知道的是,在林疏然的眼里她的这个无意间的动作却让他的心底泛起了涟漪。
“妈,宫医生听不懂泰语你可以用英语或者中文和她交流。”
宫南音不可置信的看着林疏然,林疏然直接用中文和他母亲说话的举动属实惊到了她。
一向和她用中文交流的林疏然会中文她并不奇怪和吃惊,但是一开始林母过来用泰语和林疏然说话让她有了先入为主的思维,认为林母听不懂中文,再加上刚刚她又用泰语和自己说话于是默认她不会中文。
但是林疏然直接用中文和她说话的时候,让她突然发现自己那个先入为主的想法错了,“林阿姨好。没想到您会中文呢,我刚开始还以为您不会,是我唐突了。”
林母听到宫南音的话脸上的笑意加重了些,“阿姨整天和一家都会中文的人在一起,多少听会了点但是不是很熟,不如英语可以无障碍沟通。宫医生是刚来这边工作的吗?”
“阿姨不用叫我宫医生,我叫宫南音叫我小音就行,是的。我刚来泰国没多久对这里还不是很熟悉。”
宫南音很熟练的应对着长辈的问话,适时的面对长辈的关心和夸赞做出得体的回应。
两人越聊越投缘,宫南音几乎快忘了自己要拒绝邀约回去的事情了。
“疏然啊,人家小姑娘刚来这边人生地不熟的你多关照一下,小音还在你手下做事你更要多照顾照顾。”
林母在和宫南音聊完之后,对这个说话做事都得体的小姑娘好感度爆棚。
在嘱咐完林疏然后还要继续和宫南音聊下去时,一旁等着的林疏然实在是顶不住自己母亲,那一见如故好像有滔滔不绝的话要说一样的架势了。
可还没等自己出声提醒该去找爸爸和弟弟,原本在餐厅等着的爸爸和弟弟找了过来。