KPL.仙台

ooc预警

私设过大

注意:[内为网友评论]

（内为翻译）

————————————————————

@小月亮林漾月:到日本那好久不见的羽生座长

配图:两人合照

[网友1:瑶瑶！删掉了！！！]

回复:都说了10分钟后删！！！

[网友2:好新鲜的柚子]

回复:是的是的，半个小时前新鲜的柚子

[@广州TTG、钎城:好好玩]

[@广州TTG、九尾:回来了发个消息]

回复:收到

[网友3:妹妹怎么去日本了？该不会是羽生真的要退役了吧？之前不是说退役的话会陪在对方身边的吗]

[网友4:别刀了，让我先活在他的冰演里吧]

[网友5:有没有可能会是冰演]

回复:我说我是来玩的，你信吗？

羽生结弦木木、中国のファンは私が引退することを知っていますか？

（木木，中国的粉丝知道我要退役了吗？）

林漾月知らないよ、予告を出すの？7月19日に記者会見を開きますか？

（不知道啊，你要发个预告吗？7月19日开新闻发布会？）

羽生结弦私でいいですか？

（我可以吗？）

林漾月もちろん、中国のファン相談台に言ってもいいですよ。家に着いたら彼らと話してください。どうせあの台の中の人はみんな日本語ができるので、交流には絶対に支障がありません。

（当然你可以和你在中国的粉丝咨询台说呀。到家了你和他们说说呗，反正那个台台里的人都是会日语的，交流绝对无障碍。）

羽生结弦いいですよ

（好）

但是距离到家还有一段时间

羽生结弦戻ってきました

（我们回来了）

羽生秀利お帰りなさい。私の嬢はまた背が高くなりましたね。

（欢迎回来，我的小女儿又长高了呀。）

林漾月本当ですか？私はもう長くないと思っていました。秀利のお父さん、ありがとうございました。

（真的吗？我还以为自己已经不长了耶，谢谢秀利爸爸。）

羽生秀利もちろん二郎、妹の荷物を彼女の部屋に置いてね。私はもうご飯を作ったよ。好きな中華料理も用意されているので、後でしっかり食べてみてください。

（当然。二郎，你把妹妹的行李放到她房间哦。我已经做好饭啦。还给你准备了你爱吃的中国菜，你待会儿可要好好尝尝。）

羽生家的家庭氛围真的是很好的那种，不像日本的那种传统大男子主义，在他们家就是很和谐，天天开开心心的

羽生纱绫お父さん、私は？

（爸爸，那我呢？）

羽生秀利あなたたちの好きなものは、全部用意しました。

（你们爱吃的东西啊，都准备了。）

等羽生结弦放好东西下来，就是一家人整整齐齐的啦

林漾月いただきます。

（我要开动啦。）

林漾月秀利のお父さんが作った中国料理は本当においしいです。

（秀利爸爸做的中国料理真的好好吃。）

羽生秀利おいしいならもっと食べなさい。そうですね明日も学矯に帰らなければなりません。木ちゃん、何かあったらお兄さんに聞いてね。

（好吃那就多吃一点。对了。我明天还得要回学校。小木木有什么事的话就找哥哥哦）

林漾月分かりました。

（我知道了。）

林漾月在羽生家的眼里就是羽生家的小女儿，一直都没有长大，还是个要好好爱护的小朋友

羽生秀利木木は一人で寝てもいいでしょう。部屋に小さな夜灯を残してあげました。

（木木一个人睡可以的吧，我还给你留了一个小夜灯在房间）

由美さもないと二郎に付き添わせて、彼はあそこで露店をします。

（要不然让二郎陪你，他在那边打个地铺。）

羽生纱绫私と寝てもいいですよ。

（和我睡也可以啊。）

林漾月私一人でもいいですよ。それに兄の部屋は私の隣にありますよね？

（我一个人也可以的呀。而且哥哥的房间就在我旁边，对不对？）

羽生结弦木木さんは何かあったら私に会いに行ってね。

（那木木有什么事的话就去找我哦。）