大洛山登山健步道告示（金属-稍旧）
您现在所在的位置：起点
游客须知
1. 生态公益林区，严格防范火患，请不要携带火种，刀具，危险物品上山。
2. 请不要在山上逗留，提倡文明礼让，防止互相拥挤。
3. 请按规定路线行走，听从执勤人员疏导指挥。
4. 请伤残病以及孕妇不要登山，防止发生意外。
5. 本登山健步道共10000步，祝您身体健康，健身愉快。
Notice to Visitors
1. In the ecological public welfare forest area, fire is strictly prevented. Please do not bring fire, knives, or other dangerous objects to the mountain.
2. Do not linger on the mountain. Please be civilized and courteous and do not crowd each other.
3. Please follow the prescribed route and listen to the guidance of the staff on duty.
4. Please do not climb the mountain if you are injured, disabled, sick, or pregnant to prevent accidents.
5. The hiking trail has a total of 10,000 steps. We wish you good health and enjoy your fitness.
大洛山登山健步道告示（纸质-似乎经常更换）
1. 因景区管理原因，大洛山登山健步道已经暂时关闭，请不要越过黄色警戒线，并原路返回。
2. 如您因发生方向迷失等情况无法原路返回，请联系执勤人员（联系电话：xxxx-xxxxxxxx）。
3. 如您因特殊原因无法联系执勤人员，或者求助电话未接通，请原地等待至少一小时（期间可再次尝试联系执勤人员），将会有定时巡逻人员为您提供帮助，期间请确保自己没有越过黄色警戒线。
4. 在确定等待超过一个小时后仍没有得到帮助的游客，您可以翻越黄色警戒线并通过登山健步道到达终点，那里会有工作人员为您提供帮助。
5. 请对终点处的工作人员详细描述您在登山健身过程中遇到的任何问题，以便于我们加以改进。
6. 登山过程中请不要默念步数。
7. 不要回头。
Mount Da Luo Hiking Trail Notice (paper - seems to be changed frequently)
1. Due to the scenic spot management, the hiking trail has been closed temporarily. Please do not cross the yellow warning line and return the way you came.
2. If you are unable to return the way you came due to a situation such as getting lost, please get in touch with the staff on duty (contact number: xxxx-xxxxxxxx).
3. If you cannot contact the staff on duty for special reasons, or if your call is not answered, please wait in the same place for at least one hour (during which you can try again to contact the staff on duty). A regular patrol will be available to help you. Please make sure you have not crossed the yellow warning line during this period.
4. If you are sure that you have not received assistance after waiting for more than one hour, you can cross the yellow warning line and go through the hiking trail to the end, where staff will assist you.
5. Please give a detailed description of any problems you encounter during the hike to the staff at the end of the trail to improve the situation.
6. Please do not count your steps during the hike.
7. Do not look back.
大洛山登山健步道告示（金属-崭新）
您已经运动 100步，祝您身体健康，健身愉快
1. 请不要随意拆卸或伪装景区管理方添加告示，情节严重者将扭送公安机关惩处。
2. 管理方并未在沿途设立任何售卖点，如果您发现任何售卖推销活动，请拒绝并向执勤人员举报（联系电话：xxxxxxxxxxx）。
3. 山林危险，请不要随意离开登山健身步道。
4. 水深危险，请不要在沿途的溪流或水潭中游玩。
1. Please do not arbitrarily remove or disguise the scenic spot management to add a notice. We will send severe offenders to the public security organs for punishment.
2. The management has not set up any sales points along the trail. If you find any selling or marketing activities, please refuse and report to the staff on duty (contact number: xxxxxxxxxxxx).
3. The forests are dangerous. Please do not leave the hiking trail at will.
4. The deep water is dangerous. Please do not swim in the streams or pools along the trail.
悬挂在路旁树木上的告示（木质-崭新）
您已经运动 100步
1． 您已进入大洛山登山健步道，因管理原因，执勤人员不会受理您的请求，希望得到您的谅解。
2． 前方（约600步远）有自动售货点，当前活动中，可以免费领取登山健步纪念品。
3． 祝您身体健康，健身愉快。
4． 不要回头。
Notice hanging on a roadside tree (wooden - brand new)
You have taken 100 steps.
1. You have entered the Mount Da Luo Hiking Trail. For management reasons, the staff on duty will not accept your request. We hope you will understand.
2. There is a sales point in front of you (about 600 steps ahead), and you can get free souvenirs of hiking in the current activity.
3. We wish you good health and enjoy your fitness.
4. Do not look back.
京公网安备11010502036362号