咳咳
我!文祈安!
首尔大学街舞社社长
本来是要立志拯救内娱的
可因为我那不省心的哥
来到韩国
谁知 我竟在南韩各大社交平台通过翻跳街舞和kpop赚取了一定流量和人气
也算是半个小爱豆吧
-
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it rght
穿过密不透风的隔音墙,走廊上五六行人格外耀眼,噼啪的高跟鞋踩过篮球社,音乐社,踩过图书馆与画室,来到舞室
文祈安正穿着宽松慵懒的灰色运动服跳着BTS的《Make it right》与银灰色长发适配度极高
“啪嗒”
舞室里十几号人跳的正嗨,突然被不明来路的人打断,脸上都摆出一副不耐烦的表情
文祈安여보세요?여보세요?!(喂?喂?!)
文祈安单手抓着头发,一副视死如归的表情
文祈安最烦有人在她跳舞时打扰她
文祈安당신은 너희들이 매우 예의가 바르다고 생각합니까(你觉得你们很有礼貌是吗)
申智媛누가 안부를 묻는가(谁是文祈安)
文祈安找我的?
文祈安开始抬眼从上到下打量申智媛
文祈安제가 바로(我就是)
这次换申智媛打量文祈安
申智媛인기가 대단하구나(蛮有人气的嘛)
申智媛내가 왜 찾아왔는지 알기나 해?(知道我为什么来找你?)
文祈安皱眉,心想自己也没得罪过谁吧
忽然想起那个一年内从未露过面的前 街舞社社长
死去的回忆又重现
文祈安제발🙏🏻(拜托)
文祈安넌 이미 전랑이니이 자리를 어찌 해서라도 후랑에게 넘겨줘야겠지(你已经是前浪了,这个位置怎么着也得让给后浪了吧)
气氛冷静几秒…
“踏踏踏”
申智媛踩着价格不菲的高跟鞋一步步来到文祈安面前,双手环胸靠近耳朵低头冷笑声
申智媛아가씨가 참 용감하구나(小姑娘挺勇敢的嘛)
申智媛나는 곳곳에서 너를 겨냥해도 개의치 않는다(我不介意处处针对你)
说完后抬头居高临上的扫视了下舞室的社友
申智媛그리고 여러분들,(还有你们)
“踏踏踏”
迈着文祈安讨厌的高跟鞋声音大步流星地离开
文祈安转过头,气不过的手插在腰上
嘴里一直在重复着“미치광이”(疯子)
文祈安“啊啊!”
_
云浸满落阳,燃着了木槿,晕染了霞光
I got no time to lose
세월이 너무 길다
뵙고 싶습니다
--NewJeans《Ditto》
手机铃声)
文祈安喂 哥
文俊辉出来 我在你宿舍楼下
哒哒哒 文祈安丝毫不敢犹豫,踏着小青蛙拖鞋三步两步跑了下来
文祈安干嘛啊
文祈安一边啃着水蜜桃一边问
文俊辉吃饭去啊
文祈安让我想想
文祈安说完装模作样用手肘托着下巴,食指一点点戳着捎带婴儿肥的小脸
文俊辉不用你付钱啦,走走走
文俊辉当然知道文祈安心里想的是什么
文俊辉你其他哥哥们也在
文祈安!真的啊?!胜澈哥也在咯?
文俊辉停下脚步
文俊辉不是,你就这么喜欢胜澈哥啊
文祈安当然,又帅又有实力谁会不喜欢啊
文俊辉妹妹对哥哥的喜欢,对吧
文祈安心想:如果不是呢
文祈安当然,不然呢…
文祈安还是没能说出口,他怕文俊辉真实她(doge
文俊辉最好是
文俊辉用手指虚空点了点文祈安
文祈安切
文祈安在文俊辉背后小声嘀咕
文俊辉走的太快了,一米八大个,腿长就占一半,文祈安和他一比,差一个头不止
文祈安喂 哥
文祈安等等我啊!
-
小编有话说
lll这里的韩文我是用“有道翻译官”直译的,可能会有些不太准确
lll《Ditto》这首歌呢,里面有单词翻译错了,大家不要太在意啊
lll我个人是很喜欢《Make it right》《Ditto》这两首歌
lll就当是友情客串了
lll之后每篇开始,都会有一个“每日歌曲分享”
end