英语沉浸式？

铃铃铃’

伴随着刺耳的铃声，学生们陆陆续续的走进了教室。可他们不急着去坐位反而聊起天来。

“ 妈呀——又是鱿鱼”（英语）佐伊容惨叫了一声。

“ I need silence please, in five, four, three, two, one. “ 英语老师喊道。

所有人都以最快的速度坐了下来。

但她很快就发现有个人竟然还在到处溜达，于是她便用眼神加手势示意他坐下。

可他偏不。

老师耐着性子试了四次之后，终于爆发了。她走过去小声说：” 刘予星我都已经跟你说了四次了，你要再不给我回去，信不信我把你送到校长办公室？”

妈耶，校长办公室？？？他这才极其不情愿的坐了下去。

“ Good morning, how is everything going?” 她用英语对全班打招呼。

“ good——”

“ No，bad—— “

“ good，bad or a little bit of both? 两者都有？ “

” 是的“

” 老师，我忘拿铅笔了...我....”

“ 没关系，如果你能用英语告诉我，并用英语向我借一个那我就原谅你。” 范老师笑了笑。

” 呃.... Ms.Fan, I…I…forget my pencil, can I…借一个....” 他结结巴巴地说，忽然想不起‘借’的英语是什么了。

“ Absolutely, its can I borrow one “ 范老师递给他一支铅笔。

” Alright, we are going to start with our word of the day, 我们从每日一词开始。“ 范老师轻松自如地切换着，先英后中。

” Copy down the date, Monday, september twenty-seven, two thousand twenty-three. The word impossible. Raise your hand, what’s the word impossible in chinese?“

“ Impossible, 是不可能。“ 佐伊容答道。

” that’s right! Impossible is 不可能“

” 不过，不知道你们知不知道 Impossible里面隐藏的秘密呢？

” Impossible，里面还有秘密？？？” 所有人听的一头雾水。

范老师微微一笑，在黑板上写下了 “ impossible” 然后又把m和p隔开了，就变成了这样：

Im possible

“ 这个是什么？” 范老师问道。

同学们研究了半天。“ I’m possible?我是可能的？”

“ Yes，I‘m possible. The reason that I picked this word is because I believe that it’s possible for any of you to learn English and be as fluent as me. Infact, the secret to learning English well is just trying, that’s all.” 我之所以会选择这个单词是因为我相信你们任何人都可以把英语学的和我一样好甚至比我更好！其实，英文，只要你努力去学就好了，（我的意思是要有恒心）你们所需要的是一个英文的环境。

我去加拿大留过学，并在那里的学校里实习过一段时间，加拿大的第二语言是法语，魁北克省和安大略省那边法语母语者都比较多。因此，加拿大有这么一个项目叫做法语沉浸式（French immision)在法语沉浸式，老师不光用法语教授法语本身，并且，他们还会使用法语教其他的课程如数学美术。

老师和学生正常交流的时候也会使用法语。

“ 啊？那如果不会说怎么办？” 一个人惊呼。

“ 不会的，因为，他们一般都是从一二年级就开始学了。如果碰到个别不会的单词用英语搭就行。”

“ 那这么说，你还会法语？”

“ 不不，我就会一点点，就和你们的英文水平差不多。” 范老师解释道。

“奥，那，法语的hello是什么？”

“ Bonjour”

“ 哈哈哈，笨猪，哈哈哈！” 听完发音后，所有人都笑的前仰后翻。（可以把它弄到翻译里听一下，就知道为什么是‘笨猪了’）

” 好了，别笑了！在法语里“ bon” 是 good “ jour” 是day 合起来就是good day. “

“ 哦，好吧！”

一个人警惕的问”你告诉我们这个干什么？“

“ 因为啊，我想我们也应该来一个英语沉浸式试试。” 范老师一脸坏笑。

“ 以后跟我要说英语，不会的就用中文搭。”

“ Nooooo!”

“ yes—— please, just try it ! “

——未完待续——

阿悦（作者）我以上讲的这些都是真的（关于法语沉浸式）

阿悦（作者）并且，我们英语老师真的是这样，她说起英语来溜到飞起。我都怕了她了！

阿悦（作者）并且她还告诉我们，你如果能说得话，最好给我用英语。

#阿悦（作者）（无语扶额）