这是一双怎样的眼睛啊——
比寒星更闪耀,比夜幕更深邃,漆黑的瞳仁里,西里斯·布莱克甚至能看到自己的倒影。
来的人是个女孩。
女孩身型很纤细,比一般的小女巫要瘦上一些——许是因为她经常干活的缘故吧,因为西里斯能看到她手上有一层薄薄的茧。
西里斯·布莱克“你是谁?”
薇儿丹蒂摊了摊手,表示自己没有恶意,随即从包里拿了一瓶提神剂——
薇儿丹蒂·卡文迪许“如你所见,我是个普通但是好心的女巫。”
薇儿丹蒂·卡文迪许“虽然不知道大晚上的你为什么在这里闲逛,不过把这个喝了吧,免得日后感冒。”
西里斯有些警惕地盯着那瓶魔药,并没有接。
薇儿丹蒂·卡文迪许“放心吧,我没那么蠢,想着去谋害布莱克家的继承人。”
西里斯·布莱克“你怎么...”
西里斯有些惊讶,他此前没见过这个女孩。
薇儿丹蒂的手指了指自己的衣襟,西里斯这才明白,她是看出了自己的家徽。
随即,他精致的脸上涌起一种厌恶——
西里斯·布莱克“为什么总是这样?我无论走到哪里,无论有多优秀,所有人都只会把目光放到我的家族上!”
薇儿丹蒂不动声色地翻了个白眼,不过没让西里斯看出来,她的手还保持着拿着魔药向外伸的动作。手部以及腕部的皮肤因为暴露在寒冷的空气中已经有点微微泛红。
薇儿丹蒂·卡文迪许“你想多了,就算我要卖个人情也是找你的父亲,跟你一个小巫师讲那么多干什么?”
薇儿丹蒂·卡文迪许“况且,不管你是哪个家族,让一个女孩子保持这样的动作应该不是一位绅士所为吧?”
西里斯耳尖有些泛红,的确,这样是他失礼了,他连忙把那瓶魔药接了过来——
西里斯·布莱克“谢谢...很抱歉,我今天只是心情很糟。”
薇儿丹蒂·卡文迪许“没关系,我走了,再见。”
薇儿丹蒂摆了摆手,算是告别,随即回去继续扶着伊薇特走向港口。
直到女孩纤细的背影没入伦敦寒夜里的薄雾中,看不真切了,西里斯才回过神。旋即他有些懊恼,自己居然忘了问她的名字。
另一边,在向着港口去的路上,伊薇特状似漫不经心地问道——
伊薇特·埃里克森“怎么样?”
薇儿丹蒂难得皱了一下眉头——
薇儿丹蒂·卡文迪许“没什么好说的,是个蠢货。”
薇儿丹蒂·卡文迪许“我一分钟也不想和他浪费。”
这是薇儿丹蒂第一次给出这样带有鲜明的情绪色彩的评价,伊薇特有些惊奇,在她印象中,女儿总是把自己的情绪藏得很好,这个布莱克家族的少爷居然能让她这么失望?
伊薇特·埃里克森“说说看,发生了什么?”
薇儿丹蒂·卡文迪许“出生在布莱克家族,自幼含着金汤匙长大,享受的一切资源都是顶尖的,而他居然厌恶他的家族?”
伊薇特·埃里克森“我倒是听说他和家里关系并不好,因为他并不赞成纯血至上的理念。”
薇儿丹蒂·卡文迪许“可他才五岁,就算不喜欢也不能这样明显地表现出来吧?难道不是应该暗暗蛰伏,继续自己的力量,等有了足够的资本再去过自己的生活吗?”
——————————————
作者的话:
正文已经满k字啦,这里主要是做一些说明。
西里斯·布莱克就是小天狼星·布莱克,因为英文中“Sirius”的意思就是“天狼星”,而且“小天狼星”本身是一个翻译上的问题,原文在“Sirius”前面加了一个“young”,这是因为他有个长辈也叫“Sirius”,这里是一个区分。但是不知道为什么翻成小天狼星之后就这么一直沿用了...我个人更喜欢将英文名英译,包括小矮星彼得,他的名字英译出来应该是“彼得·佩蒂格鲁”。
然后提神剂是hp里面治疗感冒的魔药,喝下这种药的人,接连几小时耳朵里会冒烟。