新总部

狗狗们在杰克的小木屋短暂的住了两个月，等他们返回总部的时候，发现总部已经大变样了。莱德在原先的基础上把总部扩建了三个区域，但是代价就是陪伴了狗狗们很久的草地被移除，转变为了车库和宿舍，主楼增加了办公区和装备室，狗狗们的装备和巡逻车被重新改装，增加了狗狗完成任务的安全和效率

戴安刚想问莱德要不要用万能手表的时候，被Meg捂住了嘴巴

Meg把莱德和狗狗们带到了金杰市的PAW金库，他的“零花钱”就存在这。金库的密码就是Meg加入汪汪队时的日期，金库的防爆门缓缓的打开，一张卡片孤零零的被摆放在玻璃罩下

Meg拿起卡片，打开了旁边的暗门。还没开门，就有一个金条掉了出来，开门之后，莱德的眼睛都直了，一个大金库里摆满了金条和钱袋

戴安刚想说，Meg就用狗薄荷糖封住了她的嘴巴（梅开二度）过了一会，莱德和狗狗们从金杰市满载而归，他们就拿了Meg金库的十分之一的存款，金库大小为30*30*30米。

阿比和瑞姆从地下室的破牢房改到了总部的拘留室里，虽然地方变小了一点点，但是总比地下室的阴暗潮湿好上很多了，戴安的工作也变成了管理监控室，莱德为总部添加了很多的安全措施，包括摄像头、红外线、锌合金的大门和更好的武器，总部里甚至添加了靶场，方便狗狗们就行射击练习

虽然草地没了，变成了毫无生机的水泥地，但是总部里添加了阅览室和休闲室，保证了狗狗们的休憩活动

Meg用万能手表黑进了冒险湾法院的系统，修改了自己的资料，这样自己就可以无条件赦免了。毛毛这旁边查找关于之前陌生大麦町纵火的资料，他想为自己找清白，结果发现一切都是徒劳

毛毛和Meg在咖啡厅外面的椅子上看到了弗兰德，它正在悠哉悠哉的看报纸，看到Meg和毛毛，他瞬间谎了，因为他知道这是来抓他的

弗兰德刚想把枪拿出来，Meg就把铐子给它戴上了，他们把弗兰德关到了总部的拘留室里面。正好和阿比瑞姆做个伴

深夜，弗兰德偷偷拨通电话，打给了自己的父亲，父亲听到自己的儿子受欺负了，马上就叫了几十只狗狗来营救弗兰德