本书标签: 明星同人  樊振东  乒乓球     

My Princess

朝夕寻笋接竹竿

2023.3.10 晚 2023新加坡大满贯抽签仪式

许竹

救命啊

许竹
许竹

最怕抽签了

许竹
孙颖莎
孙颖莎

你看我着急吗

许竹

你签位固定你着什么急

许竹
孙颖莎
孙颖莎

祈祷一下东哥的手吧

许竹

我就应该烧个香去

许竹

女子单打

1/4:孙颖莎

2/4:王曼昱

3/4:陈幸同 王艺迪 许竹 张瑞

4/4:钱天一 陈梦 范思琦

许竹

我命也太硬了

许竹
许竹

上来就打削球啊

许竹
孙颖莎
孙颖莎

加油

#陈幸同 加油,你打完,我就该打你了

许竹

要了亲命啊

许竹

男子单打

1/4:樊振东

2/4:王楚钦 林高远 梁靖崑

3/4:袁励岑 向鹏

4/4:马龙 林诗栋

男子双打

上半区:樊振东/王楚钦

女子双打

上半区:孙颖莎/许竹

下半区:陈梦/王曼昱

混合双打

上半区:王楚钦/孙颖莎

下半区:樊振东/王曼昱 许竹/莫雷加德(瑞典)

孙颖莎
孙颖莎

你们混双练的怎么样了

许竹

英语又有长进了

许竹
许竹

我能听懂他大概说的嘛了

许竹
王曼昱
王曼昱

姐姐也经历过

王曼昱
王曼昱

练习雅思听力了

许竹

有道理

许竹
孙颖莎
孙颖莎

有个会说中文的搭档何等幸福

许竹

你是有王楚钦幸福吧

许竹
王曼昱
王曼昱

啧啧啧

孙颖莎
孙颖莎

去你的

许竹

有一种自己被送去和亲的感觉

许竹
王曼昱
王曼昱

孩子大了

孙颖莎
孙颖莎

确实孩子大了

许竹

随口一说,别放心上啊

许竹
孙颖莎
孙颖莎

你随口一说,小莫挺健谈的啊

许竹

(回你一个简单的微笑)

许竹
许竹

出赛程了吗

许竹
孙颖莎
孙颖莎

我看看

孙颖莎
孙颖莎

出了

王曼昱
王曼昱

一场

许竹

两场,行

许竹
孙颖莎
孙颖莎

我明天没有啊

许竹

运气这种事情,我就没赢过

许竹
孙颖莎
孙颖莎

平常心啊

#莫雷加德 Hey,Zhu.

许竹

听力开始了

许竹
许竹

Hi.

许竹

#莫雷加德 Have you seen the competition schedule?(你看到赛程表了吗)

许竹

Yeah,just one moment.(当然,才看到一会儿)

许竹

#莫雷加德 I saw our mix-doubles in the afternoon, and then you still have singles tonight. It's too hard.(我看到了我们下午的混双,然后你晚上还有单打,太辛苦了)

许竹

We all have three things, and you work hard too.(我们都有三项,你也辛苦)

许竹

#莫雷加德 So can I treat you to a meal before the competition?(所以比赛前能请你吃个饭吗)

许竹

I ate it today.(我今天吃过了)

许竹
孙颖莎
孙颖莎

(对🐟)他俩说啥呢

王曼昱
王曼昱

说的那么快,谁听得懂啊

孙颖莎
孙颖莎

咱俩撤?

王曼昱
王曼昱

走吧

孙颖莎
孙颖莎

回去睡觉了,我困了都

许竹

os:爸爸们,别走啊

许竹

#莫雷加德 What a pity!Can I make a reservation for tomorrow's breakfast, Princess?(太可惜了,那明天的早饭我可以预定吗,公主)

许竹

(os:Princess?啥意思来着,就是个称呼是吧,行)Yes.

许竹

#莫雷加德 Are you going back to the hotel?(你回酒店吗)

许竹

I'll practice at the training ground for a while before returning.(我去训练场练一会再回去)

许竹

#莫雷加德 OK.Good luck.See you tomorrow.

许竹

Bye.

许竹

#莫雷加德 I must say again that your hair is really beautiful.(我必须再说一遍你的头发真的很好看)

许竹

Thank you again,thank you again.

许竹

然后小莫同学就开始叫竹子“My Princess”,毕竟和前两天的训练叫的“Zhu”一样,竹子没有拒绝嘛