那些离谱的翻译

关于我，中原中也，和太宰治，都是文艺的，不然我可能一锤子就锤死了

原文是中原中也喜欢我，我也非常非常喜欢中原中也，我们两个都非常非常讨厌太宰治，所以我们两个要一起杀了他，之后能哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，这个该死人

我非常非常喜欢中原，中也，中也，中也非常非常非常讨厌太宰治，所以我决定派人去杀了她

这个是最离谱的

原文是

我不喜欢太宰治，也不喜欢，中原中也喜欢太宰治，所以我很喜欢中原中也，但是中原中也他得用太宰治的大脑，但是我非常非常不喜欢太宰治，我决定派人杀了他，把大脑取出来给他

中原中也他不喜欢太宰治，他也不喜欢太宰治，我也不喜欢太宰治(╥﹏╥)中原中也是一位最大有名的诗人，他的人非常好，但是他们讨厌，太宰治，讨厌的每天也睡不好觉，所以我每天都想到杀掉太宰治