第一次去韩国商场

续接上集，第二天上午，林心蕾早早地就起床了，然而这天正好是星期日，林心蕾想出去熟悉一下周边环境，随后洗漱完，穿好衣服，做了点早饭，吃了一点，就出门了，然而更巧的是林心蕾的表姐美美也一同起床出门了。

然而这个时候林心蕾的手机收到了一条短信，发现是自己父母亲发过来的早安问候。

雷珊珊（野田瑾子）(消息发送)宝贝，昨晚睡得好吗？

林心蕾（野田玲子）(消息秒回)还行，就是没有你和爸爸在身边，有点不习惯，不过我也会慢慢适应的。

林有然（野田真）宝贝，这是爸爸和妈妈给你发的这几天的生活费用，总共是两个亿韩元，因为爸爸妈妈都知道韩国这边物价比中国贵了不止一倍，但是在你小姨家，你可不要委屈了自己，这几天在小姨家一定要好好听小姨的话，知道了吗？(消息发送)

林心蕾（野田玲子）爸爸，我知道了，你放心吧，这几天我会好好和表姐相处，好好听小姨和姨父的话。(消息回复)

林音美暖暖，走，我们先去便利店吃早餐，早上起床什么都没吃，我都饿死了。

林心蕾（野田玲子）表姐，我桌上留了早饭，你没看见吗？

林音美那早饭还是留给我爸爸妈妈吃吧，毕竟我爸一会儿上班，我妈一会儿要去做短工，所以我只能够先自己去便利店吃早饭了，而且我只要吃一个紫菜包饭，加上一杯冰美式就够了。

林心蕾（野田玲子）表姐，有几句话我不知道当说不当说。

林音美什么话？你说。

林心蕾（野田玲子）其实我这样的中国女生真的喝不惯冰的，要是冰奶茶和冰果茶我都还可以，如果是冰美式的话，我真的有点难以适应，如果换做是冰果汁的话，我还能够算比较正常适应一些，只是我对桃子过敏，有一次我稍微吃了一小口桃子，随后我直接进医院了，最后在医院愣是躺了好几天才出院，那几天吃那些清汤寡水的食物，你知道我多难受吗？有的时候只要让我吃上一小口桃子，只要那么一小口，就足以让我殒命，其他水果还好，就是我不能吃桃子，而且有关桃子的果汁，果茶我都不能喝，而且桃子水和桃子味的牛奶我也不能喝，包括水蜜桃果汁。

林音美原来你只要吃上一小口桃子，就足以要了你的命啊，难怪我见你昨天晚上碰到桃子害怕的都躲起来了，原来是因为你自己亲身经历的一件事情，让你对桃子有了防备。

林心蕾（野田玲子）其实我并不是对所有桃子过敏，想吃桃子的话，我尽量都会选脆桃子，不会选毛桃，因为毛桃上面的毛就是我过敏的根源，而且我有严重的过敏症，但只对水果过敏，不过不是所有水果，因为我的过敏来源在于某些水果的一些细节，就比如我刚刚说的毛桃上面的毛，还有猕猴桃的籽，苹果的果核，但是有的确实是一整个果实而导致我引起的过敏，比如香蕉，以及木瓜，所以我爸爸妈妈吃香蕉和木瓜的时候，从来都不会叫上我，生怕我引起过敏。

林心蕾（野田玲子）我还记得有一次我吃了一小块木瓜，差点把我命给要了，后来我才想起我母亲叮嘱的，我不能吃的水果就有木瓜，还有香蕉，所以我父母亲吃香蕉和木瓜的时候从来都不叫我。

林音美这样子啊，难怪之前看你在挑水果的时候，从来都不挑木瓜和香蕉，原来是因为你怕引起过敏啊。

林心蕾（野田玲子）所以这就是我为什么平时都不吃木瓜和香蕉了，就怕吃了一小口，就要了我的命。

林音美这样啊，那我们先去便利店吃早餐吧。

林心蕾（野田玲子）表姐，我忘记告诉你了，我吃过了，不过我可以陪表姐一起去。

林音美那好吧，我也顺便带你熟悉一下我们周边的环境。(开心)

林音美对了，今天周末，你不去补习班吗？

林心蕾（野田玲子）一般上来讲我是不去补习班的，因为我的成绩单独拎一个出来都可以吊打一个省。

林音美那你一般都考多少分？

林心蕾（野田玲子）语文最高分是100分，我也拿了满分，数学也拿了100分，英语也拿了100分，而且一年后我打算跳级上初中，而且我也发现了，我自己有过目不忘的本事，别人看两三遍才能记住的东西，我看一遍就能倒背如流。

林音美你记忆力这么好，你现在的父母亲会知道吗？

林心蕾（野田玲子）其实我现在这个父母亲在我第一次玩电脑的时候就发现了，而且我只看了一遍电脑里面的PPT和答案就已经背的滚瓜烂熟了，所以我父母亲带我去测了智商，发现我的智商居然是高达160的天才，我妹妹的智商也是高达154的天才，别人看几十遍才能记住的东西，我妹妹看两遍就记住了，别人看几十遍才能进入东西，我只要看一遍就可以倒背如流，背的滚瓜烂熟，这也是我为什么能够在双语学校驻韩国分校读书的原因了，而且我妹妹下个月也要来韩国读书了，昨天我睡觉的时候，我妈妈也给我发短信说下个月妹妹也要来韩国和我们一家团聚，但是仅有几个月的时间，所以我也在韩国申请了延长入学，而我爸爸妈妈也将签证延期了，直到我在韩国小学结业，读完初二就带我回国，对了，表姐，你的智商是多少呀？

林音美我的智商分数大概是138~146，之前我的爸爸妈妈带我也在中国测过了，发现我的智商分数是144，同样也发现了我也是一个能够在双语学校驻韩分校读书，就是那个唐青双语学院，也就是我们现在正在读的学校，由于我爸爸在里面是属于干部人员，所以在里面有混到一席之地，但是我爸爸已经对外公开声明，我在学校根本就不是关系户，而是靠自己的努力进来的，去年我也参加了全国中小学生物理知识竞赛，在里面我拿到了前十名的第八名，第一名就是暖暖你，真的没想到，曾经和我争抢第一名的对手竟是我表妹。

林心蕾（野田玲子）是呀，那次比赛时我也发现了你，后面我们也才意识到我们跟对方是表亲关系，也就是说我们两个之间是直系亲属，表姐，你不是要去便利店吗？我陪你一起去吧。

林音美啊，对哦，聊着聊着就忘了，走吧。(开心)

随后两人就一起走进了附近唯一一家没有禁娃区的便利店。

便利店老板（韩国）어린이 두 명, 당신들은 무엇을 사야 합니까?(恭恭敬敬)

林音美언니, 난 여전하다. 김밥을 사러 왔다. 아이스 아메리카노 한 잔 더 사다. 얼마예요?

便利店老板（韩国）2 천 원, 그럼 이 여동생은 무엇을 사야 하나요?

#林心蕾（野田玲子）오, 나는 물건을 사러 온 것이 아니라, 나는 단지 나의 사촌 언니와 함께 물건을 사러 왔을 뿐이다.

便利店老板（韩国）이 여동생, 너 중국 온 거 아니지?(震惊)

#林心蕾（野田玲子）네, 사장님, 저는 중국에서 왔습니다. 아마 한국에서 중학교 2 학년을 읽고 돌아갔을 겁니다.

便利店老板（韩国）오, 이런, 그럼 네 이름이 임심레이가 아니겠지?

#林心蕾（野田玲子）네, 사장님, 제 이름은 임심뢰입니다. 작은 이름은 따뜻합니다.

便利店老板（韩国）너 본인이 사진보다 더 귀엽게 생겼구나, 그야말로 모든 한국 소녀들의 이상형이다.네 엄마가 너를 낳은 것은 정말 좋다. 피부는 하얗고 연하다. 껍질을 벗긴 계란처럼, 눈은 크고 물빛이 난다.(羡慕)

#林心蕾（野田玲子）사장님, 중국어를 할 줄 아세요? 나는 토박이인 중국 여동생이야!

便利店老板（韩国）그럼요. 중국어가 표준이 아니어서 한국어를 할 수 있어요. 그런데 저는 이상하네요. 한자는 중국인들이 처음 발명한 건데 왜 지금 많은 한국인들도 써요?

#林心蕾（野田玲子）왜냐하면 중국의 한자 전파이고, 우리나라의 한자는 우리 문화의 유전이기 때문이다.

便利店老板（韩国）그럼, 너희 중국 한자는 얼마나 오래 전해졌니?

#林心蕾（野田玲子）수천 년 동안 한자의 조상은 창호였고 한자는 처음에는 상형문자였다. 예를 들어 태양은 동그란 공과 같았지만 중간에 작은 점이 있었다. 우리 중국의 한자는 상형문으로 시작됐다. 우리 세대에 이르러 이탤릭서나 간체서라고 부른다.

便利店老板（韩国）원래 중국의 고대 한자가 이렇게 중요한데, 보아하니 중국이 한자를 매우 중시하는 것 같다.

#林心蕾（野田玲子）물론, 중국의 한자는 우리나라의 문화 유전이다. 중국 한자를 알고 싶다면, 반드시 중국 한자를 이해하고, 고대 한자의 발음, 글리프, 그리고 한자가 각 책에서 대표하는 뜻을 이해해야 한다.

便利店老板（韩国）원래 고대 한자가 이렇게 어렵구나, 또 무슨 한자가 해서야 해서야 해서야 해서야 해서가 된 거야?

#林心蕾（野田玲子）시간이 끊임없이 추진되고 빠져나가고 있기 때문에, 원래 간체자는 번체자로 바뀌었고, 간체자 한자는 번체자, 한자가 바뀐 후의 모습이다.

未完待续