
明天你们去xxx地方,有个专访。(笑)

一定要明天吗?(用韩语说)

也可以后天。(笑)

那改成后天再去吧,明天我要拍戏。(用韩语说)

ok。(笑)
(提:边伯贤正在拍一部叫做《恋上男老师》的电视剧,边伯贤是男主,林允儿是女主,朴灿烈是男二。林允儿扮演一位大四的女学生,边伯贤扮演从韩国来到中国的男老师,林允儿在里面就是韩国人,只不过是想去中国玩,所以就在那儿上学了。)

几点去呀?(用韩语说)

早上吧,最好早点去,不过可以在八点之前到。

额…(古怪的声音)

灿烈,你没事吧?

徐姐,你为什么要一直笑着说话?

呵呵,是吗?也许是我太爱笑了吧。

其实,徐姐,我觉得,你不是太爱笑了,而是……

而是什么?

而是你太爱形象了。

(往边伯贤那儿坐了一点)

(吸了口气)

这次,我放过你,下次……嘴可要甜点儿。(故作严肃)

徐姐,这是事实。

凡,你学坏了。

徐姐,你好偏心,叫亦凡哥叫凡,叫我就叫灿烈,你把亦凡哥叫的更亲热。

人家更听话呀,老实、懂事、又乖,这种孩子不让人喜欢,让谁喜欢啊?而你呢?顽皮、幼稚、嘴又‘苦’,你这种孩子,我叫你灿烈已经不错了。

。。。(无语)

我,我哪儿顽皮了?哪儿幼稚了?

(急起来说韩语了)

好了,别争了,徐姐,我先回房了。

我也回去了。(笑)

我也是。(笑)

拜拜,我也回房间了。(笑)

嗯,还有我。(笑)

我还有事,先出去一趟。(走了)

我要回去睡觉了。(笑)

我也要回房间了。(笑)

我也走了。

走吧,走吧。(挥了挥手)

徐姐,我也走了。

嗯,我也走了,白白,灿烈,拜拜。

嗯,拜拜。

拜拜。

灿烈,明天拍戏,听说要到一所大学去拍。(笑(用韩语说))

对呀。(用韩语说)(笑)

虽然明天没你的戏,但你能陪我一起去吗?(用韩语说)

可以啊。(用韩语说)(笑)

谢谢啦。(用韩语说)(笑)

不客气啦。(用韩语说)(笑)
第二天