毕业会考，又称为小高考，一共涉及了11门学科，其中政治，历史，地理统称为文综，物理，化学，生物统称为理综，信息技术和通用技术统称为技术类学科，分两天考完。
就和文科生为理综发愁一样，我们理科生也为文综发愁，也不是这东西有多难，只是在文理分科后，我们已经很长时间没接触过文科了，忽然甩个大包袱过来，谁接的住啊?
毕业会考的每门学科都是按照成绩划分为A，B，C，D四个等级的，拿到高低等级对高考并无影响，但要是拿到致命的D等，补考还没过的话，麻烦可就大了。
所以现在，啥都先放一边，我要认真搞学习了。
可学习还没开搞多久，我就被一道语文翻译题给难住了，于是我便请教我的邻桌，年级第一的学霸，小史老师。
“你觉得应该怎么翻?”我收到的是来自史策的反问。
“我要是真知道，就不会问你了。”
“我完全可以告诉你正确答案，但我更想听听你自己的见解。”史策像个小老师一样教导我:“学习前要学会思考，知道吗?”
对此， 我除了卑微点头，还能做什么?
“行，小史老师，那我翻译了，你可别嘲笑我。”
真要翻译也不是不可以，但我还是要面子的。
“好，保证不嘲笑你。”史策真诚的向我保证。
“这句话应该是说...我三岁嫁作人妇，每天都在为你的事操劳。”我把自己都说不自信了，再看史策，已经笑的前仰后合了。
“不是说好不笑的吗?”面子什么的，我在史策面前已经丢尽了。
“我也不想，但我忍不住。”
在笑了一个世纪之后，史策总算恢复了正常。
“三岁为妇，靡室劳矣。首先这个三岁，应该翻译成很多年的意思，就算你不明白怎么翻译，也该合乎常理吧?谁家父母这么狠心，女儿才三岁就嫁出去啊?还有这个靡室...”
我打断史策的认真教学:“那小史老师打算何时出嫁啊?”
“至少也得等大学毕业吧!”史策玩笑道:“怎么着，想娶我啊?”
“那如果我说是呢?”我凝视着史策的眼睛。
“王皓同学，你严重跑题了!”史策不自觉的提高了音量:“还学不学了？不学我可走了。”
“学，怎么能不学呢?”我将椅子往史策身边挪了挪:“小史老师，您接着说。”
“那个...刚才我们讲到哪儿了?”经过刚才那一番对白，史策已然忘记自己讲到何处了。
“讲到靡室劳矣了。”
“那我们接着往下说，靡室不能翻译成你的事，而是家务事，所以这句话应该这样翻译...”
事实证明，让史策教我解题并不是一个明智的决定，一来我心不在焉，二来我三心二意，三来我心神不定，说好的认真搞学习，结果又去搞那些有的没的去了，不过这也不能全怪我，谁让我的心思全在她身上呢?
京公网安备11010502036362号