服部半藏：呂布恕、私はあなたの要求に答えることができなくて、私はあなたの言うことを信じることができなくて、あなた自身のためではありません，あの娘はこんなに無邪気で、ましてあなたが私を紹介してくれたからこそ彼に会うことができます。自分の個人的な領域を混ぜないでください。内衛相師の馬雲禄はあなた自身のために彼に会いに行きたいのではないでしょうか。それなら、彼を探すことに自分のことを加えないでください。それはよくありません。（吕布，それにそうすれば、私はあなたをもっと軽蔑するだけです。私だけでなく、他の人も私があなたを軽蔑するのを恐れていることを知っていれば、男には男の姿があるはずです恕我不能够答应你的要求，我无法相信你所说的话，并不是为了你自己那个姑娘如此天真无邪，况且还是你介绍我才能够见到他，请你不要掺杂自己的个人私欲。那位相师马云禄是你为了你自己才想要去见他的吧？既然如此，请你不要把你自己的事添加在寻找他的事情上，这根本不好，而且这样的话只会让我更看不起你罢了，不仅是我，其他人倘若知道怕也是瞧不起你了，男人就要有男人的样子！）

吕子乔我的老天爷呀，这么多日文，他说这么多，嘴巴都不干巴吗？快点！翻译机！翻译一下这货说了些什么？

青苹果：慢着翻译加载有点慢，这家伙这次说出来的日语实在过多了，你等会儿。

吕子乔……

吕子乔那得花多长时间啊？

青苹果：放心放心，一分钟就好啦。

叮咚，翻译完成。

青苹果：翻译出来了，总的来说就是这货目前并不相信你所说的话，他认为你说的话纯粹只是为了让他帮你去找你要找的相师所胡编出来的谎话，希望你不要把自己的私欲夹杂在找他的事情上，希望你认真找。

吕子乔嗨，我了个暴脾气的。我这可是货真价实的说了实话诶，可恶的家伙，真是好心喂了狗。

青苹果：没办法，恋爱中的女人和男人智商都会下降的，这点应该不需要验证了，好多爱情片里面都是这么演的，莫说是爱情片了，古装片，动作片，只要里面有男女CP或者是稍有一点暧昧情绪，在乎对方的，一遇到对方出了什么事情，八成就是立刻骑车驾车赶到现场，拯救男主或者女主，或者是自己的CP每每遇到这种事情的时候，自己身上挂着的智慧或者其他的各种标签都会被CP这个标签比下去。

吕子乔没办法，大家都喜欢看，这种类型的肥皂剧嘛，再不然就是爱情甜蜜浓浓的甜剧。

吕子乔编剧大多都往这方向发展了，据说现在网上很流行的，一出就是一个准，能不能上黄金档就看这个了。

青苹果：你哪听来的？

吕子乔我小姨妈告诉我的啊，虽然回到国内之后，目前有点名不见经传，但好歹曾经也是混过娱乐圈的人，现在也是，内部的一点潜规则还是懂的。

青苹果：你小姨妈每每只有一场戏，居然能够记住那么多潜规则，也算不虚此行了。

吕子乔那么多？就一点吧，哪有那么多啊。

青苹果：对他而言，可就是真多了，毕竟他当年可是个18线小演员，而且导演都得躲着他，就算是给他几场暴露的戏，也毫不在乎，只要能有更多的戏份，基本上什么都愿意干，行内潜规则什么的，感觉对他好像没用，还以为他不会在乎这些呢。

吕子乔也幸好后面是有了关谷，否则真爱无敌，真就演成不伦人妻了。