打电话

（以下为通话内容）

达林教练Hello. This is Darrin。（你好，这里是达林。）

里昂Hey, Darrin， this is Leon. I heard you went back to Canada.（嘿，达林，我是利昂。我听说你回加拿大了。）

里昂很开心，三年了，达林终于接了他的电话，但是他的声音还是一如既往的平静。

达林教练Yes, you are well informed..（是的，你消息挺灵通的呀。）

里昂Since you're back, why don't you come out for a drink tonight? We haven't seen each other for a long time.（既然回来了，不如出来喝一杯，我们好久没见了）

里昂热情的邀请达林来喝一杯，正好把他想说的话，都说出来，毕竟这三年真的是太难熬了。

达林教练No, next time. I have to take care of the children now.（不了，下一次吧，我现在还要带孩子呢。）

里昂Are you kidding? We haven't seen each other for two years. Are you getting married and having children?（你是在开玩笑吗？我们就两年没见而已，你就结婚生小孩了？）

里昂的情绪突然激动了起来。

达林教练It would be nice if it were my child, but it's not. The child belongs to Mr. and Mrs. L (I can't think of a name). I found that she is a genius of figure skating. You know, I like genius. So I'm training her now.（如果真的是我的孩子就好了，可惜不是。孩子是L夫妇（想不出名字）的，我发现她是花滑的天才，你知道的，我喜欢天才。所以现在在帮她训练）

里昂I see. But you've been on vacation for two years and don't plan to go back to the company?（原来如此，不过你已经放了两年的假了，还不打算回公司？）

在听到达林的解释之后，里昂松了口气，语气也变得轻快了许多。

达林教练Although I have been outside and have not returned to the company, I have been on duty. It is definitely necessary to take a rest to make the company the largest listed company in Canada.（虽然我一直在外面，没有回公司上班，但是我可是一直在上着班的。好不容易把公司做到加拿大最大的上市公司，肯定是要休息的。）

里昂So do I. you're No. 3 on the Forbes list. I really need a rest. Why don't you take the child out and show it to me some time? I haven't even seen him once.（也是，你现在可是福布斯排行榜的第三位。确实需要休息休息。要不找个时间把孩子带出来给我看看，我可是连他一面都还没见过呢。）

达林教练OK, I have some things to do now. If you want to find a restaurant or something, don't go to the bar. There are children.（好的，我现在还有些事要忙，你找一下餐厅什么的，就别去酒吧了，有小孩子。）

里昂Okay, bye（好的，再见）

达林教练bye（再见）