“居然只是游戏机……”
「谷崎润一郎」一副被诈骗了五千万的样子
【太宰治】的心情倒是不错
【我们刚才说好了吧
【输掉的人要像狗一样听从对方一个命令】
现在的他,已经完全没有了刚刚那副冷漠的模样
听语气,他的心情是超级好
“哐——”
【中也】的头直接撞上了游戏机的操纵键盘上……
看来受到的打击不轻
【下个什么命令好呢~】
【我对这个可是很有自信的啊!】
【中也】突然站起来,怒吼道
【异能太强是你失败的原因
【因为异能太强,所以培养不出一丝狡猾和缜密
【不管是在游戏上还是在推理比赛上】
【太宰】闭着眼睛甩甩手
(翻译是推理比赛,但其实我空耳听起来更像是「推理胜负」?可能就是这么翻译的吧,求大佬指教)
【推理比赛?
【中也】的声音气得有些发抖
【我什么时候跟你比过推理了啊,我什么时候输给过你了啊!】
“砰”——地,【中也】双手拍上游戏机,弯下腰骂他
(中也估计也就在太宰坐着的时候能怎么干了)
【那我们就来比一比,看谁能先抓到犯人兴师问罪
【如果你赢了刚才的胜负可以一笔勾销但如果我、赢、了——你这辈子都要当我的狗】
【太宰】一口气说出来,语气却有轻有重,有快有慢,甚至是把「我赢了」几个片假名拉得很长,极其嚣张欠揍
【比就比!我接受挑战!
【中也】又“梆”——地一声,一脚踩在了他刚刚才用头撞过的游戏机键盘,指着【太宰】,语气激动,把游戏厅内的人都吸引了过去
【居然敢叫嚣本大爷行事不狡猾,也不缜密——
【我的杀手锏怎么能给你这种人看啊!】
中也还没从「我居然喜欢太宰,不,绝对是幻觉吧,这一定是一个噩梦,快醒过来啊」这些乱七八糟的想法中缓过来,就看着自己在游戏厅里大吼大叫,简直想一头撞死……
“中原先生原来这么可爱的吗……”
中岛敦话刚出口,就连忙捂住自己的嘴
“可爱是什么奇怪的形容词啊……”
中也顾不上什么尴尬不尴尬的了,他现在很生气
“对不起中原先生……”
小老虎只能乖乖道歉
【与人交手时,你都只会收起拳头,用脚去踹
【这难道和你的杀手锏有关吗?】
【太宰】一语中的
这已经不是在猜了,这简直是「我通知你一下,我知道你口中的杀手锏哦」这样了
【选择怎样的战斗方式是我的自由】
【中也】闷哼一声,转过身
【原来如此,是故意手下留情啊
【说起来,你为什么要追查荒霸吐这个荒神呢?
【你为什么会对这个感兴趣?】
【太宰】没有再逼下去,转了个话题
简直就像是老公迁就耍小心机的媳妇一样……
……?!
中岛敦再一次为自己奇奇怪怪的脑回路所震惊
难道自己真的不正常?
QAQ
【你才是呢,为什么要着急寻死?】
【中也】测过脸去看【太宰】
然后像是看到了什么一样,猛地拉上卫衣帽子,蹲了下去
——————————————————
中也要踩在椅子上才能再踩到游戏机键盘呢~(笑)
这章好多拟声词哦