“首先要选择的就是给患者采取手术的方式进行治疗,但是非常遗憾的是,现在很多患者在发现的时候,胰腺癌已经处于比较晚期的阶段,没有手术治疗的机会,对于这种患者,我们可以积极地考虑比如放疗、化疗等方式来缓解病情的进展”
“另外还需要针对患者的一些不适症状来进行积极地减轻患者痛苦的治疗,希望通过这些积极的努力能够延长患者的生命,改善患者的生活质量,最终希望能够使患者得到一个最好的治疗效果,但是毕竟胰腺癌是一种恶性程度非常高的疾病,即使我们积极地对患者进行了处理,但是临床还是有很多患者最终会因为胰腺癌的进展而导致死亡”
这是她特意从医院里带来的《癌症综合专册》,里面很全面的记载了一百多种的癌症讲解,这本书白思然早就已经读过了,但如今还是想拿出来再温习
难得,在梦里梦见许愿……
尽管白思然十分想念她的爱人,但作为一名职业医生,病患的生命安全永远凌驾于所有的一切之上……
“我希望,世间再无病痛。”
虽然听起来是那么的苍白无力,但却是一个仁心的医生最最希望的事情,哪怕无用,也想诚心而言……
爸


哎,你那么忙,不用每天都跑
没事

看着白建国淤青泛红的膝盖有了一点点好转,这是她先目前最大的安慰
你这膝盖啊,就是注意别受凉,还有饮食各方面都要注意


放心

你啊就放心去研究,为病人多做点什么
他握住白思然的手

这也是你的梦想
嗯!

为人类的医药学做些什么的确是白思然一直以来想做的事……
在那儿坐了一会儿,白思然又回到了病房
“咚咚咚”

Come in , please.
Mrs. Rilla, I have an idea about the chemotherapy and treatment process of pancreatic cancer.

(针对胰腺癌的化疗和治疗过程我有一个想法)


Please tell me.
I think the combination of traditional Chinese and western medicine can greatly improve the treatment effect.

(我觉得采用中西医结合的方式,可以大大提高治疗效果)

瑞拉从座位上站起来,在很严肃的思考白思然提出的建议

We have had this idea before, but it requires a very high level of traditional Chinese medicine.

(我们之前也有过这种想法,但是这对中医的医术要求非常高)

We have also tried to find good Chinese medicine, but there is no such person.

(我们也曾试着找过医术好的中医,可是,没有这样的人)
白思然站起来,走到瑞拉面前……
I used to know a professor in the school forum. His medical skills are the best in the country, and he also won the Qihuang Award for Chinese medicine.

(我以前在学校论坛认识一个教授,他的医术在全国都是顶尖的,而且还获得过中药类岐黄奖)

岐黄奖———中医药学最高奖项

The key is whether he would like to come.

(关键是,他愿不愿意来)
白思然也说不好,那位教授已经很久没有“出山了”
哪怕在R市内他都不一定来,更何况是远在他乡的M国
Uh... this is not easy to say.

(呃……这个,不太好说)

瑞拉的眉头,有些不展……
不过白思然立刻继续说道……
But I can try to contact him.

But I just can't get out.

(但我没有办法出去)

瑞拉立刻决定

I'll try my best to help you apply.
Really?


Of course.
Thank you so much!


This is also the matter of our laboratory.
她们看着彼此点了点头
过了几天,瑞拉通知她可以给时间让她联系,但是只能有两个小时的时间使用指定通讯设备,还要在专业人员的全程监听下
可是,怎么样才能既不说漏新药的研发问题,又能说服他前来帮助
明天就可以联系,所以她花了一晚上的时间想了想表达……
提前打印出来,给专业人员审核……
喂匡教授您好我是白思然,我想……

#匡教授夫人 你是他的学生吗?
白思然听见女人的声音……就停顿了下来
是的,请问您是……

#匡教授夫人 我是他爱人
噢~~师母您好!

我想找一下匡教授

聊聊中医药的事情

接下来的一番话,白思然怔住了,僵在原地,半天说不出一句话来
#匡教授夫人 他两周前已经过世了
白思然听着匡夫人颤抖的声音
和一旁听着电话录音的相关专业人员对视一惊
抱歉,师母!

那您好好休息,我就不打扰了

“嘟嘟嘟嘟——”
挂断了电话