原版:
倘若我找到了我的人间仙境,我会毫不犹豫地交给你。
倘若你年少不是随口说出的喜欢成了真的话,我将在那片倘若中的仙境等你。
可惜这是倘若的倘若,也是我不曾会体验到的你说的人性。
我在你的诗中看见了我,你是倘若我看见了,你就给我说世间最动人的话。你这句话倒是绝对,不过我等不来你继续说了。
修改后:
“......
倘若我找到了我的人间宝藏,我会毫不犹豫地交给你。
倘若你年少不是随口说出的喜欢成了真的话,我将在那宝藏中等你。
......”
我在你的诗中看见了我,你说倘若我看见了,你就给我说世间最动人的话。倘若我还能答应的话,你就带我游山玩水。
你那两句话我已经看了很久,不过你却迟迟不现。我想你恐怕在宝藏中等我了,只是你不能告诉我。