Episode 17

奥特曼：团宠星小姐

ボイジャー、濱田龍臣 - GEEDの証

Get over now

现在就去克服困难

Get over pain

克服伤痛

Get over mind

下定决心吧

Jump up geed

跳起来吧捷德

覚悟決めるぜ

做好心理准备

Here we go

我们出发吧

僕が僕らしくいるために

为了做好我自己

誰の笑顔も曇らせない

我不会让任何人的笑容蒙上阴影

願いこそが変えてく未来

正因为心怀祈愿才要逐渐改变未来

ジーッとしていたって

就算目不转睛凝视着

ドーにもならない

仍旧束手无策

決められた自分のstory

已被决定好的自己的故事

抗うたび築くhistory

每一次反抗都会重新构筑历史

支え合う仲間の笑顔がチカラ

彼此支持的伙伴的笑容就是力量

Geed僕は強くなる

捷德 助我变得更加强大

みんなのために覚悟決めるぜ

为了大家做好精神准备

ウルトラマン

奥特曼

明日を照らすのは星じゃなく

照亮明天的并不是星光

胸の中で芽生えた閃光

而是心中产生的光芒

疼く痛みが描くdestiny

刺骨的痛楚所描绘的命运

覆し覚醒めた新しい魂

觉醒的全新灵魂

ここからはnext stage

这里开始便是下一个阶段

挑む覚悟no damage

挑战的觉悟

宿命を塗り替えることが使命

更改宿命正是我的使命

Geed絆をつなげて

捷德 让牵绊紧紧相连

新たな世界信じ続ける

心中坚信那全新的世界

ウルトラマン

奥特曼

明日に向かって進み続ける

向着明天持续前行

ウルトラマン

奥特曼

搭档

这天，AIB捕捉到一只鲨鲸

而我们也知道了利特鲁之星的宿主会出现什么情况

星念唉？

我看着手机上的治疗的直播

星念莫可？莫可不会治愈啊

星念该不会……

阿斯特拉是利特鲁之星

星念走！去查查

后来，我们遇到了那个少年

他和我们讲述了莫可的故事

突然，怪兽出现

星念不是吧！？

星念星辰伴身，星之璀璨

星念哇酷哇酷～

阿斯特拉唉？

星念我突然想起来这句话就说了

星念还有！

星念你的伤什么时候好！

星念星辰之约，念念不忘！

就在我和捷德应付不过来的时候，莫可的利特鲁之星给了捷德新的力量

我也获得了新的神秘力量

“我传承你的力量”

白光散去，我的身体处于一个黑红双色相交的空间

而另一边的人也发现我不见了

阿斯特拉阿念！！！

捷德奥特曼（朝仓陆）星念前辈！！！

贝利亚奥特曼欢迎来到我的阵营

我低头看了看自己的衣服发现我带了斗篷

时希哦？

时希我为什么要加入你们？

时希（我的声音变了？！这是叶罗丽精灵梦？！时希！）

贝利亚奥特曼你会加入的

时希希望你们能够给足我足够的时间考虑

贝利亚奥特曼当然

说完我离开了空间

“莫可？”

时希嗯？

“莫可！”

时希莫可？走吧，我们一起回家

来到星云庄

时希莱姆，打开电梯，我是时希也是星念

“是！”

阿斯特拉你是谁！怎么找到这里的？

时希时希，也是星念

阿斯特拉阿念？？！

时希是我

阿斯特拉你变样子了？

时希是的，我成为了光之力量的传承者，我得到了承认变成了这个样子

阿斯特拉太好了

时希听说小陆你用高斯和希卡利融合成为了敏捷形态？

捷德奥特曼（朝仓陆）是的

时希真是厉害啊

时希可以把希卡利胶囊借我看看吗？

捷德奥特曼（朝仓陆）可以啊

时希希卡利，科技博士

捷德奥特曼（朝仓陆）什么？

时希没事没事

时希还给你

赛罗奥特曼（诸星真）阿念！

时希令人先生？

赛罗奥特曼（诸星真）我是赛罗

“莫可！”

时希莫可，闷坏了吧

赛罗奥特曼（诸星真）莫可？？！

时希我捡来的宠物，还有令人先生，赛罗这个玩笑我一点都不喜欢

赛罗奥特曼（诸星真）我真的是赛罗！

时希好我知道了

赛罗奥特曼（诸星真）阿念，原谅我好不好

时希不好！

ボイジャー - キボウノカケラ

夕焼けに照らされて

晚霞照耀在身

夢中で語り合う

彼此忘我畅谈

目指してるあの場所は

坚信目标之所

もうすぐだと信じて

就在眼前

誰だってそれぞれ

每个人都

抱えてるもの胸にあって

各自怀抱着自己的心事

逃げ出したくなるような事も

有时也会因一些事

時にあって

而想要逃避

だから仲間と

正因为如此

支えあっていくんだ

才会和伙伴彼此支撑着前行

行こう

前行吧

最高の明日を掴むために

为了抓住那最美好的明天

道なき道をもっと自由に

为了使无路之路更加自由

一人きりでは出会えなかった

独自一人无法邂逅到的

温もりが今

温存 此刻正

強く強く手を引いてくれる

强有力地 强有力地牵着我的手

気がつけば瞬き出す

待察觉时 已有数千个星辰

幾千の星達

开始闪耀

月明かり浮かぶ顔

月光下 脑中浮现你的面容

募る守りたい気持ち

心中的想要守护之情愈发强烈

価値観ってそれぞれ

每个人的价值观各不相同

色とりどり個性があって

也拥有着各种各样的个性

ぶつかったりしながら

也会互相冲撞的同时

認め合い称え合って

互相认可 互相称赞

新しい力生み出してくんだ

全新的力量便由此渐渐而生

行こう

前行吧

最高の明日を掴むために

为了抓住那最美好的明天

道なき道をもっと自由に

为了使无路之路更加自由

一人きりでは出会えなかった

独自一人无法邂逅到的

温もりが今

温存 此刻正

強く強く手を引いてくれる

强有力地 强有力地牵着我的手

行こう

前行吧

最高の明日を掴むために

为了抓住那最美好的明天

道なき道をもっと自由に

为了使无路之路更加自由

一人きりでは出会えなかった

独自一人无法邂逅到的

温もりが今

温存 此刻正

強く強く手を引いてくれる

强有力地 强有力地牵着我的手

行こう

前行吧

最高の絆道しるべに

以最坚韧的羁绊为路标

何があっても恐れ知らずに

无论发生何事都不畏惧

かけがえのない希望のかけら

无可替代的希望碎片

握りしめ今

此刻将其紧握在手中

どんな運命も越えて行ける

什么样的命运我们都能跨越

上一章 Episode 16 奥特曼：团宠星小姐最新章节