在琳娜努力克的克制自己不去怼这位不知道是什么物种的“小怪物时。哈利也克制了自己 不去问“你是什么玩意儿”,而是礼貌性的问道:“请问你是谁?”“多比,先生。就叫多比,家养小精灵多比。”家养小精灵?琳娜想道:按字面意思就是家里养的精灵喽?而且按照它这么破旧的穿着来看,家养小精灵大概也就和仆人没啥两样,不过……:“恐怕你来的不太是时候,我们现在并不适合接待一位家养小精灵。”“我们不是不高兴见你,”看见多比低下了头,哈利赶忙说,“可是,哦,你来这儿有什么特别的原因吗?”多比支支吾吾地说道:“多比来告诉您,…不好说,先生…多比不知道从哪里说起…”琳娜指了指床:“要不……你坐下说?”听到这句话的多比,突然痛哭了起来,“从来没有一位巫师让多比坐下―― 像对待平等的人那样――”琳娜对多比的这句话而感到震惊与心疼,但是——:“请你小声一点儿,如果被人发现你在这里就完了!”多比摇了摇头,然后冷不防跳了起来,用脑袋疯狂地撞着窗户,嘴里喊着:“坏多比!坏多比!”哈利先一步从床上跳了起来,急急忙忙的把多比拉了回来。 “多比要惩罚自己,先生。”小精灵说,他的眼睛已经有点儿对在一起了。“多比几乎说了主人家的坏话,先生…”琳娜的心里已经不知道该如何表达了,不知道是对家养小精灵的束缚,还是多比自愿:“那……你的主人,它或者是他们让你来的,还是你自己过来的?”
“哦,不,小姐,他们不知道…多比因为来见您,要对自己进行最严厉的惩罚。多比将把自己的耳朵关在烤箱门里。万一给他们知道―― ”“所以,你到底要告诉我们什么事情?”多比用身上穿的破衣服——如果它是衣服的话,抹了抹脸:“多比想说,哈利波特和琳娜波特不能回霍格沃茨了,如果哈利波特和琳娜波特将会有生命危险!”琳娜瞪大了眼睛,而多比已经开始用自己的脑袋去撞衣柜了。这时候,琳娜听到了一阵上楼的声音,感到事情不妙,急忙让多比进到了衣橱里。
虽然兄妹俩毫不例外的接受了弗农姨夫的批评和威胁,但庆幸的是多比并没有被发现——琳娜可以想象到弗农姨夫知道家里突然多了一个魔法生物后会是什么表现。琳娜刚想着是不是可以先答应多比不去学校,但并不执行这个行动,身旁的哥哥就已经否认了多比的提议。而家养小精灵好歹也是魔法生物啊,况且多比的法术似乎并不差。于是——
本来德思礼夫妇用来招待他们贵客的蛋糕,不偏不倚的砸在了他的身上。更不幸的是,一只既不是海德薇也不是海暮薇的猫头鹰,叼了一封信交给了弗农姨夫——魔法部的通知书,魔法部认为,是哈利或者琳娜,亦或者是两人一起,使用了一个悬停咒!琳娜的第一反应,就是拉着哈利往卧室跑。
琳娜和哈利一起呆在已经被弗农姨夫全方面锁死了的卧室里,此时月亮已经高高的挂在了天空中,前者突然想到了什么,从床上跳了下来,示意哈利跟着。她从床底下摸索到了一块松动的地板,底下有一些空间,可以存放一些东西,琳娜小心翼翼地从里面拿出了一个小箱子——这是她刚回来时试图找个地方藏东西时意外发现的地方,并成功地在弗农姨夫没收他们魔法物品之前把盒子藏进去的。