琳娜看着那面镜子,试图发现这面镜子的特征——一家人幸福美满,是琳娜前世一直渴望的,尽管这一世多了一个哥哥,但是父母也被伏地魔所害了,琳娜微微皱了皱眉头,看着这面镜子的名字,看看能不能从别的角度发现什么,“不同的角度……”琳娜喃喃道:“这是一面镜子啊……如果把镜子上刻的字倒过来看的话……”琳娜看了看上面的那串英文。“‘我照的不是你的脸而是你内心的渴望’?对了!渴望!”罗恩被吓了一跳,十分疑惑,问琳娜:“渴望?什么东西?”琳娜摇了摇头:她还不能确定自己的想法。又看向了哈利,轻声问道:“你明天还要过来吗?”琳娜用一种试探的语气问道,“如果你明天来,我和你一起,如果不来,麻烦借我一下隐形衣,可以吗?”
哈利点了点头,罗恩却阻止了哈利:““我只是有一种很不好的感觉―― 而且,这么多次你都是侥幸脱险。费尔奇、斯内普和洛丽丝夫人正在到处转悠。如果他们看见你怎么办?如果他们撞到你身上怎么办?”但是哈利一旦决定了的事情,谁也拦不住他。
经过前一天的探路,哈利对路程已经是烂熟于心,领着琳娜来到了魔镜面前,琳娜问出了一个她前一天晚上就想问的问题:“你……很渴望见到家人吗?”哈利疑惑地看着琳娜,不过还是给出了肯定的回答。琳娜松了一口气——看来她想的没错。“这么说―― 你们又来了,两位波特?”一个声音突然响起了,吓了琳娜一跳,他小心翼翼地往后看了看——是阿不思邓布利多,脸上还带着微笑。
“我可不是非要隐形衣才能隐形。”邓布利多温和地说,“那么,你能不能想一想,厄里斯魔镜使我们大家看到了什么呢?让我解释一下吧。世界上最幸福的人可以把厄里斯魔镜当成普通的镜子使用,也就是说,他在镜子里看见的就是他自己的模样。明白点什么了吗?”
哈利在思考。然后他慢慢地说:“镜子使我们看到我们想要的东西…不管我们想要什么…”琳娜摇了摇头:“这个答案不太准确,我觉得……他展示的是人们的渴望——这从厄里斯魔镜上刻着的字可以看出来。”邓布利多和蔼地点了点头,轻轻说道:“。然而,这面镜子既不能教给我们知识,也不能告诉我们实情。人们在它面前虚度时日,为他们所看见的东西而痴迷,甚至被逼得发疯,因为他们不知道镜子里的一切是否真实,是否可能实现。那么……你们应该穿上那件神奇的隐形衣,回去睡觉了吧?”琳娜咬了咬嘴唇,问出了她的问题:“我?我看见自己拿着一双厚厚的羊毛袜。袜子永远不够穿,”邓布利多说,“圣诞节来了又去,我一双袜子也没有收到。人们坚持要送书给我。”
琳娜回到了房间,一直想着邓布利多的回答——圣诞节的袜子……她想起了之前读过的许多寓意,发挥了自己150的智力和无限想象力,像是想起了什么,跑出了一个看似无脑的问题:“是……家人吗?”转而又想到了什么,第一次有了兄妹之间的默契——她和哈利同时想到了:那是一个涉及隐私的问题啊。
