“就叫我海格吧，海格说，“大伙都这么叫我。我刚才对你们说过，我是霍格沃茨的钥匙保管员―― 当然，霍格沃茨你们总该知道吧?”

“非常抱歉……但……我们确实不知道什么是霍格沃茨。”琳娜有亿点点尴尬的说道。

“说对不起的应当是他们!我知道你没有收到那些信，但是我万万没有想到你竟然不知道霍格沃茨，我的天哪!难道你从来没想过你父母是在哪里学会那一切的吗?”

“住嘴!”弗农姨夫命令说，“不要再说了，先生!我不准你对这孩子讲任何事!”即使比弗农姨父更勇敢的人，在海格暴跳如雷、对他怒目而视的时候也会不寒而栗。海格说话时，他说的每一个字都因愤怒而颤抖。

“哦，气死你们，把你们两个统统活活气死。”海格说，“哈利，琳娜，你们是名巫师。”

琳娜对此并非特别的惊讶，毕竟她已经知道了这是个魔法世界，但哈利不是啊！“我是什么?”哈利喘着气说。

“一名巫师，当然。”海格说着，坐回到沙发上，沙发又嘎吱嘎吱响得更厉害了，“我相信，只要你们经过一段时间培训，一定会成为一名优秀的巫师。你们有那样的父母，你怎么可能不是巫师呢?我想现在该是你们看那封信的时候了。”

哈利和林娜接过海格递过来的淡黄色信封，里面写着这一周来德思礼一家尽力不想让兄妹俩看到的内容：

霍格沃茨魔法学校校长：阿不思邓布利多

(国际魔法联合会会长、巫师协会会长、梅林爵士团一级魔法师)

亲爱的波特先生/女士：

我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信

副校长(女)米勒娃麦格谨上

琳娜秀眉微蹙，不禁觉得这个流程实在是麻烦。身旁的哈利突然问出了一个问题：“他们静候我的猫头鹰是什么意思?”

这时弗农姨父突然移到火光照亮的地方，脸色依旧惨自，显得很生气。“他不会去的。”他说。

“我倒要看看，你们麻瓜们，像你这样的大笨蛋用什么办法去阻拦他。”海格说。

“你们什么?”哈利好奇地问。

“麻瓜，”海格说，“这是我们对像他们这类不相信魔法的人的称呼。不幸的是你竟然在这么一个不相信魔法的家庭里长大。”

琳娜就在一旁，静静地看着几人在争吵着自己和哥哥是否能去霍格沃茨上学这个问题，一边在内心吐槽着自家哥哥竟然还看不出来德思礼夫妇早就知道他们是巫师，并自我分辨出了德思礼夫妇从小都给他们说的谎——他们的父母是出车祸去世的。

“车祸!”海格咆哮起来，他一跃而起，火冒三丈，吓得德思礼夫妇又躲到他们的角落里去了。“车祸怎么会伤害莉莉和詹姆波特?这是诬蔑!是诽谤!我们世界里的每个孩子都知道这对兄妹的名字，而他们却不知道自己的身世!这该有多么荒缪呀

“好，我来把我所知道的一切都告诉你―― 不过，我不能告诉你事情的全部，因为很多事情还是一个谜…”