无题

Celebrate Christmas ~

为了凑字数，我既用英语又用中文（To make up the number of words, I use both English and Chinese.）

请不要介意(Please don't mind)

或许有些地方翻译错了。（Maybe there are some translation mistakes.）

Tom 你又想干啥？（Tom, what do you want to do?）

喜迎圣诞啊（Celebrate Christmas）

不然你以为我在干嘛（Why What do you think is good like）

呃，射杀圣诞老人？（Uh, shooting Santa Claus?)

呵呵，你个小机灵鬼。（you good meEed）

但活体圣诞老人不早就去阴间了吗？（But isn't it true that the old man went to the underworld long ago?）

表面我都不知道，我有没有翻译错

哦～是吗？那我们走着瞧吧。(Oh, yeah? We'll see about that.）

呃啊，快进屋（(Uh, get in the house)

咋了？（What?）

进屋（Now）

以后我和旁白所说的话不加英文了

放马过来啊。（Bring it on.)

啊啊啊

卧艹，打偏了（***, I missed.）

What？

呃啊，尝尝这招（Uh, try this.）

啊啊啊，捕熊器（Ah-ah-ah, energy trap)

哦，不(Oh, no)

外面是何方妖怪？（What monster is out there?）

额，你还是不知为妙（ You'd better not know.）

嘿，他停在了对面的屋顶上。（Alas, he stopped on the opposite roof.）

嘿，我说的是废话（Hey, what I said is nonsense.）

喔，这不是椅子吗？（Oh, isn't this a chair?）

呃……可不是吗嘛（Uh.. Yes, it is.)

侦查小队出动（Reconnaissance team out.）

我要笑死了， Matt和tord都没出场过

嘿作者(Hey)

Tord好歹出场过一下，我呢？At least tord came out for a while. What about me?

你现在也出场了

……

圣诞老人？

别担心孩子们（Don't worry, kids.）

你们都上了年度乖宝宝榜单（You're all on the Good Baby of the Year list.

除了你

Except for you.

看来是专吃小孩的妖怪呢。（Looks like a monster that eats children.）

那我们安全了（ Then we're safe.）

你认真的吗？

是吧(Right?)

当我瞎没看到你们没有乖乖睡觉吗？（Think I'm blind? Didn't you go to sleep?）

Zzzz……

啥？（What?)

你不能伤害我们（You can't hurt us.）

我们可是乖巧了一整年呢。（We've been good all year.）

是吗？(Is it?)

可是我的小本本上写着。But it's written in my little notebook.

（指着Matt）

你是一个谋杀犯You are a murderer.

哈？胡说八道Ha? Nonsense.

你谋杀了一只小虫虫You murdered a little bug.

虫：天啊

虫：我有三条腿已经高位截瘫了

虫：呃啊啊啊啊

虫：（死了）

（指tord）you

？

你玩彩弹射击用真枪You play Easter egg shooting with a real gun.

（又去指tom）你吃了这个派You ate this pie.

我没吃。I didn't eat.

你吃了。You ate.

（变声期）我没吃。I didn't eat.

你吃了。You ate.

都说了我没吃，看啊，它刚刚还在你手里……I said I didn't eat it. Look, it was in your hand just now.

（看向自己手里）

哦，我直接好家伙。Oh, I'm straight good guy.

（指eed）至于你。As for you.

收到送奶工的圣诞贺卡，连声谢谢都没有。Got a Christmas card from the milkman without so much as a thank you.

奶工：为什么，eed人家就只是想听你说句谢谢。

奶工：究竟是为什么？

吼吼吼

哦……oh

……

还是可乐救了我的命Coke saved my life.

可乐：嘿嘿，Eed么么哒。

可乐：等等你要干什么？

刚刚吓死我了You just scared me to death.

你们以为我会轻易……You think I'm going to be so easy..

你们以为我会……You think I'm gonna..

你们以为我会让你们这么轻易的跑了吗？Do you think I'm gonna let you get away so easily?

震惊我妈一…… Holy happy Holidays in a ha……

震惊我…Holy happy Hoil…

震……Holy……

哈！h

吼吼吼

赶紧趁热去领盒饭吧Hurry to get the box lunch while it is hot.

吼吼吼，干得漂亮孩子们。Ho-ho-ho! Nice work, boys.

但我们啥也没干啊But we didn't do anything.

（拆开）漫画！

（拆开）一件衣服？

（拆开）防僵尸喷雾

（拆开）伏特加，棒哎

不对……

健康伏特加？

我TM祝你新年快乐

终于写完了

后面这里有一些没有写英文

真的手都要废了

来一个花絮

tom，你明明知道你身上有武器，你为什么不拿出来？

我说我忘了，你信吗？

……

……

结束了，结束了，我要休息了

拜拜