也许是想念让我如愿

“斯人若彩虹 遇上方知有。”（来自电影《怦然心动》）

在前往加拿大前，我已经向蟋蟀俱乐部申请当翻译的工作人员。虽然我的履历算是优秀的，精通中、日、英三国语言，但我才不过15岁。

他们本是不太想让我担任，我跟他们表示主要是为了积累经验，辅助学业，最终他们同意了我的申请。但不过只能作为单人的翻译，这样一来时间会比较自由，工作内容也轻松。

不知道会分配给谁当翻译，不过能离羽生结弦又近了点，便心满意足。

经过长达十几个小时的飞机，我整个人疲惫不堪。打车前往父母准备好的公寓，简单放置东西后，倒头便想睡。

心是想睡的，可是大脑却毫无睡意。时差没有倒过来，翻来覆去实在入睡不了，我选择起身买点东西，好歹找点事干。

查看地图，选择就近的便利店。随便挑了些日常用品，准备付款，突然想起来自己还没有兑换加拿大元，懊恼地拍了下自己的脑袋。

我正准备道歉，表示自己这些东西不想要了：“Sorry…”还没有说完，一只手拿着卡伸过来，说：“Let's pay together.”我惊讶地抬起头，一下子对上那个人的视线。

眼睛亮亮的，我感觉很熟悉，我很想知道他是谁，但是他包裹得很严实。这样一直盯着人家看不太礼貌，于是我转移视线，轻声道谢：“I really appreciate your help.”

他摇摇头说：“No at all.”我拿出手机，问：“May I have your contact information？I'll pay you back when I change Canadian dollars

.”

他想了想，与我交换了联系方式。没想到，他是用line啊？日本人吗？我不由自主想到羽生结弦。我看向那个人离开的方向，但已经看不见了，应该不会是他吧？

回到家后，终于大脑有了强烈地睡意，快速洗漱，赶紧钻进被窝睡觉。

再次睁眼，打开手机已经临近去俱乐部报道的时间。匆忙收拾干净，赶往俱乐部。好在赶上了，一个女生带领我前往办公室说：“"The person inside is the one you have to help translate for him in the future.（里面那个人便是你以后得帮忙为他翻译的人了）”

我点点头，道谢后，心情略带忐忑打开门。一抬眼，便是令我魂牵梦绕一年的人啊。心又开始乱跳，眼眶不知不觉变红，羽生结弦见状有点不知所措，抽几张纸给我，问道：“What is up？”

我自知失态，接过纸巾，说：“谢谢。我没事，吓到你了吧？可能是因为刚才被风吹进沙了。（英）”扯了一个很不靠谱的慌，今天根本没有刮风。

羽生结弦没有戳破，顺着我的话说：“没有被吓到，下次可要小心点。（英）”

然后，羽生结弦伸出手来，说：“允许我介绍一下自己，我是羽生结弦。”我当然知道你是谁啊。我轻轻握住他的手：“很高兴认识你，我是江妤。你专属翻译。（英）”

羽生结弦愣了一下，神情又马上恢复。笑着说：“以后麻烦了，江妤。（日）”“请多多指教，羽生结弦。（日）”我说。

为了方便，以后默认他们之间交流是日语。（实在懒得翻译，我对日语什么的也不懂，抱歉！）1