简介:(摘自百度百科)
家境普通的女孩Gorya被一所贵族云集的名牌大学录取了,这所学校由名为“F4”的精英组织所统治,他们是四个外表帅气、养尊处优的大少爷。Gorya是唯一一个敢于站出来反抗他们的学生,她的倔强勇敢吸引了他们的注意力,特别是F4之首Thyme。Thyme在不知不觉中爱上了这个特别的女孩,开始浪漫地追求她,但最初他的嚣张跋扈让Gorya对他没有好印象。Gorya爱的是他最好的朋友Ren,可是Ren心里一直有个暗恋多年的女孩。在朝夕相处中,Thyme的性格发生了极大的转变,对她的家人十分慷慨大方,Gorya情不自禁地爱上了他。
-
本单元文案:
平凡的Kaning最不平凡的地方是她有一个进了贵族学校、嫁了第一财团公子的朋友Gorya。
上辈子,Kaning因为Gorya接触到了那个梦幻迷离的世界,碰到了错爱一生的人。
内心的卑微、悬殊的门第和心上人身边永不或缺的美人让她的爱情隐晦且苦涩。
爱情战争里,先动心的那个人注定失败。
这辈子,Kaning要做赢家。
她自信满满地踏进那个充满歧视的世界,在无数贵公子着迷的眼神里,摘走了其中最冰洁的那朵鲜花。
嗯,不是前生迷了她眼的那一朵。
-
与日版人名对应:
Kaning 松冈优纪(小优)
Ren 花泽类
Kavin 西门总二郎
Gorya 牧野杉菜
Thyme 道明寺司
MJ 美作玲
Mira 藤堂静
Hana 三条樱子
Lita 大河原滋
Tia 道明寺椿
Roselyn 道明寺枫
-
Kavin&Kaning:
-
Ren:
-
F4:
-
Kavin:
-
Mira:(擦擦对着美人流出的口水)
-
西皮:Kaning&Ren
-
xxx剧中校名为:Kocher High School Bangkok 。应是高中,而非百度简介中的大学。
xxx开文时候才看完泰版第一集,边补边写。
xxx泰版在原作架构上添了不少有意思的小细节,若有BUG,单元完结后修正。