午饭时候哈利、罗恩和赫敏并排坐在桌子末端。1
沙发🛋

“爆竹!”
邓布利多热情地说,把一个银色大爆竹的尾梢递给斯内普,斯内普不情愿地接过来一拉。那爆竹就砰的一声,好像放枪那样,散开了,露出一顶尖顶的女巫大帽子,帽顶上还有一个座山雕标本。
哈利立刻想起博格特的事,和罗恩一对眼光,回头和赫敏相视一笑。斯内普的嘴抿了起来,好像感受到了嘲笑,他把帽子推给邓布利多,邓布利多马上拿它换下自己的男巫帽。

“吃吧!”
他对全桌的人笑着说。
哈利正在给自己和赫敏取烤土豆,大厅的门开了。进来的是特里劳妮教授,她向大家滑行过来,好像是鬼魂一样。赫敏并不喜欢这个教师,哈利也一样。为了庆祝圣诞,她穿了一件有金属小圆片装饰的绿色衣服,看上去更加像一只发亮的特大号的蜻蜓。赫敏有点想发笑。
十三数字事件的插曲还是在的。
两个钟头以后,圣诞大餐结束了,在这以前,特里劳妮教授的举止几乎是正常的。哈利和罗恩、赫敏首先离开了餐桌,特里劳妮教授大声尖叫起来。

“天哪!你们三个人谁第一个离开座位的谁”

“不知道。”
罗恩说,不安地看着哈利和赫敏。

“我觉得这没有什么差别,”
麦格教授冷漠地说,

“除非有一个发疯的刀斧手等在门外,存心要砍那第一个走进门厅的人。”
大家都笑了,而特里劳妮教授似乎大大地被冒犯了。
就这么散了。就像个无聊的插曲。假期期间,哈利开始学习守护神咒。很快格兰芬多塔楼重新拥挤喧闹起来,哈利和罗恩倒对此感到高兴。
学期开始前夕,伍德把哈利找到外面去了。
卢平教授虽然信任赫敏,但是还是决定要检查一下哈利的魔法练习的怎么样。
星期四晚上八点钟,哈利和赫敏离开格兰芬多塔楼到了魔法史课教室。卢平教授来得很快,还带着一个很大的包,把它放到了宾斯教授的讲台上。

“那是什么”
哈利问。

“另外一个博格特。”
卢平说,脱下他的斗篷,

“星期二以来,我一直在整个城堡细细寻找,我很走运,找到了这个躲在费尔奇先生档案柜里的博格特。这是我们能够到手的最近似真的摄魂怪的东西。这个博格特看见你的时候就会变成摄魂怪,所以我们可以用它来练习。我们不用它的时候,我可以将它藏在我的办公室里;我桌子下面有一个碗橱,它会喜欢的。”

“为什么不能抓到一只真的摄魂怪?很难抓吗?”
哈利说得轻描淡写,并没有对卢平找到这样一个好的代替品而高兴,似乎有点隐隐的失望。
卢平跟赫敏都因为哈利这一句不以为然的话愣住了。要不是因为赫敏一直陪在哈利的身边,她都觉得这个眼前的哈利不是哈利波特。卢平教授没有想到老朋友的孩子居然胆量那么大,第一次见摄魂怪差点没命,第二次见摄魂怪晕了,第三次还没见就迫不及待。