温迪轻抚竖琴,天空之琴再次唱响高天之歌……
钟离举杯望明月,一朵桂花飘落在杯中……
温迪以前的蒙德,并不是现在的湖中之城……
钟离彼时的璃月,还不同今日繁荣……
温迪旧蒙德,是现在的风龙废墟,那时,人民还在被风墙禁锢……
钟离璃月,以前是在归离原,那时,它叫“归离集”……
温迪旧蒙德的主宰,烈风之魔神,名为迭卡拉庇安
钟离那时,群魔诸神并起
温迪人民生活在风墙之下,不知道天的颜色
钟离海中有大魔侵扰,山间有恶螭盘踞
温迪众人对高塔上的孤王俯身并非出于敬仰爱戴,而是被它的烈风吹得无法起身
钟离苍生苦楚不堪,百姓饱经风霜
温迪那时的我,还是千风中的一缕,我与一位弹琴的少年相遇,他邀我共同对抗那高塔孤王,只为同无数人民看看那飞在高天上的飞鸟
钟离我与人民签订契约,荡涤四方
温迪普通人根本无法接近暴风,呵,名为阿莫斯的少女射出一箭后,就被烈风撕碎
钟离我与无数被魔神掌控之人签订契约,赐予仙人之名,又镇压无数不死的魔神
温迪魔神最终被推翻,当我赶来少年的身边时,他却无法再与我同去
钟离魔神大战结束后,无数仙人因此殒命
温迪魔神的力量汇聚在我身上,我帮助他完成遗愿
钟离随后,人民得以安宁,我在这次战争中,也领悟到了凡人的智慧
温迪我得到力量的第一件事,就是化作他的模样,代替他活在这世上
钟离我放下忧思,只愿护得浮世一隅
温迪我吹散冰雪,建立起新的蒙德
钟离我斫峰斩岩,只为人民怡然自乐
温迪蒙德建成后,四风守护便一直保卫蒙德
钟离璃月建成后,从中诞生完全由人掌管的七星八门
温迪那以后,我久久睡去
钟离那以后,我每过一年降下神诏
温迪直至时今……
钟离直至时今……