林之校的质问

小伙伴们之间的这场互相伤害，来的快，去的也快。

涂漫这里并没有受到太大的影响，她还是按部就班地做着自己的事。

晚上没再看书，毕业论文的事不是一天两天就可以完成的，导师审得严，需要参考的理论书籍就有一大堆，不急在这一时。

而真正比较急的是一份稿件，那是一位已经离校的学姐帮她介绍的翻译稿件，可以挣钱的，按照页码和翻译质量来定价格。

这是涂漫主要的生活来源。

这稿子是一本玄幻类的网络小说，发到外网上给老外看的那种，需要很细致，属于难度比较高的那种。

它不同于专业书刊那么严格要求术语用词，它的翻译更灵活，译者不止需要广阔的词汇量，还需要有一定的文学功底，不然的话，小说里随随便便的一句诗词你都拿它没办法，功夫不到位，翻译出来就是不伦不类，老外根本理解不了其中的精髓。

很多人翻译都不太喜欢接这种活儿，因为网络小说的本子一般都很厚，动不动几十万字，稿费又不是特别高，审稿上分级压的很严，靠这个发家致富，真的很难。

一般有志向有理想有抱负的翻译都不会干这事，人家宁愿接现场的。

但涂漫很乐意。

她觉得这个很有趣，既不用出去晒太阳跟人打交道，也不用坐班，还能看小说，顺带着挣钱，简直是为自己量身定制的工作。

所以在她眼里，翻译就是玩拼图，是运用不同的语言模块来给小说变装，变换着排列，以求达到神似的效果。

翻译着翻译着，她还能顺手给中文版那本校对一下，比如说改一改错别字和语病什么的。

可以拿两份稿费。

沉浸在挣钱的快乐里无法自拔，一不小心就熬到了十一点多。

这病房里并没有其他人，门一关，没人来打扰，涂漫更加随心所欲了。

直到又一次听到林之校的声音。

也不知道是什么样的缘分，她这次又在门口打电话骂人。

骂的还是顾医生。

一听到理直气壮的“小白脸”三个字，涂漫不由自主地就按下了保存键，把思绪从小说上拉回来。

静静听了一会儿，没听出个所以然。

但话还是比较难听的。

她想了想，干脆关上了电脑，把它塞进柜子里锁上，走到门口打开了门。

靠在墙上的林之校被她吓了一跳。

涂漫淡淡看了她一眼。

涂漫林老师怎么样了？听说之前跑了，你妈妈拉回来了吗？

林之校尴尬地笑了笑。

林之校已经拉回来了。

涂漫你妈妈挺不容易的。

林之校咬咬嘴唇，不吭声了。

涂漫也没再说了，点点头，揣着手往卫生间去。

然而还没走到那边，林之校就从后面追了过来。

林之校学姐，能问你一件事吗？你为什么那么相信顾医生？明明你是我爸的学生，论亲近，我们更亲近啊？

涂漫停住脚。

涂漫并不是相信，而是我有眼睛，可以观察，客观地判断一件事，论事不论人。

林之校表情不服气。

林之校难道不是因为他长得好看？

涂漫笑了。

涂漫你要这么觉得，那就是吧，他确实好看。

。。。。分割线。。。。