旋风少女16

因为若白发烧，戚百草在上场前返回住处去给他取药这让金敏珠有些生气，

方婷宜“저쪽에서 뭘 하는지 봐요. 제가 말씀드린 거 잊지 마세요. 속도가 승리의 관건이에요. 마음만 먹으면 이길 수 있어요.（看那边做什么不要忘了我和你说的，速度是致胜的关键你只要稳住心态一定能赢她的。）”

万能角色闵胜浩：“정이 선배님 민주 가르쳐주셔서 감사합니다.（感谢婷宜前辈教导敏珠。）”

方婷宜“천만에요. 민주가 동생이니까 이기려면 도와줘야죠. 그리고 실력도 있잖아요.（不客气，我当敏珠是妹妹她想赢我当然要帮她了而且她也有这个实力嘛。）”

第二局是金敏珠对戚百草，一开局金敏珠就连连得分逼急了戚百草用出了旋风三连踢，而经过婷宜教导的金敏珠很容易就破解了她的绝招。

戚百草见绝招旋风三连踢被破直接乱了阵脚，连连败退。

金敏珠“정이언니, 나 대단해?（婷宜姐姐，我厉害不厉害？）”

方婷宜“대단해, 다음 판은 승승장구하자. 세 번째 판도 필요 없어.그녀를 KO시킬 수 있다면 더할 나위 없이 좋다.（厉害，下一局就乘胜追击吧也没有必要再有第三局了。如果可以KO她那是再好不过。）”

金敏珠“나는 그녀에게 나의 대단함을 알리고 대가를 치르게 할 것이다.（我会让她知道我的厉害，让她付出代价！）”

第二局开始戚百草奋起直追，她不死心地又用了旋风三连踢，敏珠抓住机会下劈中了她的头部，直接KO了她。

十秒倒计时，戚百草没有醒来，

金敏珠“我赢了我赢了！”

方婷宜“민주 잘한다!（敏珠做的很好！）”

金敏珠赢了戚百草，后面的比赛婷宜就没有关注了。

李恩秀“나는 그 경기를 보았는데, 사실 민주의 실력으로는 척백초를 이길 수 없었다.（我看了那场比赛，其实以敏珠的实力是赢不了戚百草的。）”

李恩秀“정이야, 네가 가르쳐줬지.（婷宜，是你教她的吧。）”

金敏珠“언니!”

方婷宜“확실히 내가 그녀에게 가르친 것은 단지 척백초를 이기기 위해서였다.（的确，我教她的，只为了赢了戚百草。）”

金敏珠“그러니까 은수 언니, 이기면 되잖아!（就是啊恩秀姐姐，赢了不就行了！）”

李恩秀“너 이거 컨닝하는 거지?（你这算作弊吧。）”

方婷宜“이번 시합은 어느 쪽에도 지고 싶지 않다. 단지 누가 한 수 위인지에 달려 있을 뿐이다. 나는 그녀를 원무도에서 물러나게 하지 않은 것은 이미 매우 인자하다.（这次比赛对于哪一方来说都不想输，只是看谁技高一筹而已，我没有让她退出元武道已经很仁慈了。）”

李恩秀“사실 나는 줄곧 왜 네가 이 척백초를 그렇게 싫어하는지 모르겠다？（其实我一直都不明白为什么你那么讨厌这个戚百草？）”

方婷宜“나는 그녀가 싫다. 이유가 필요 없다.은수야, 한 사람이 그녀를 좋아하지 않는 것이 그 사람의 문제지만 나와 민주는 그녀를 좋아하지 않는다. 그러면 그녀도 틀림없이 문제가 있을 것이다. 민주는 교만하게 굴어도 이렇게 한 사람을 난처하게 하지는 않았지만, 나는 더욱 싫어하는 사람이 없다.（我讨厌她不需要理由。恩秀，一个人不喜欢她是那个人的问题可是我和敏珠都不喜欢她那么她也一定是有问题的，敏珠虽然骄纵了一点也没有这么为难一个人，我更是没有讨厌的人。）”

李恩秀“보아하니 이 여자 아이에게는 틀림없이 좋지 않은 점이 있을 것 같다. 나는 알았다.（看来这个女孩一定有不好的地方，我知道了。）”