新蝙蝠侠抢“鲜”聊

面具下面，你究竟是谁——《新蝙蝠侠》

我即复仇——《新蝙蝠侠》

如果我们不站出来，就没人了——《新蝙蝠侠》

到时候了，审判日终于降临到我们头上——《新蝙蝠侠》

来吧！复仇，一定很有趣——《新蝙蝠侠》

赛琳娜，这样做可能会丧命”“别担心，亲爱的，我有九条命呢——《新蝙蝠侠》

我痴迷于猜谜，它可以残酷、诗意或盲目，但当它失去原有意义，你就会发现其暴力之处——《新蝙蝠侠》

只有等到最后一刻，才知道谁是猎物。

You never know who is the prey until the very last minute.

蝙蝠侠——哥谭市“希望”的象征。阳光之下，他是韦恩家族的低调继承者。夜幕降临，他是令罪犯闻风丧胆的哥谭暗影。

The Batman—— “hope” of Gotham. He is the reclusive heir of the Waynes under the sun， and the Gotham shadow that shatters the criminals when the night falls.

蝙蝠侠与谜语人，谜题与谜底，这一次，我们必须一较高下。

Confrontation poster released. The Batman and the Riddler, the riddle and the answer. This time, we must have a showdown.

复仇、追击、谜雾、狡诈。危机暗涌，期待正义降临。

Revenge, chase, cunning, riddle. Danger is surging, justice is expected.

这一场游戏，谜语人正是导火索。

This is about a gag. Riddler is the match.

我不管自己会承担何种后果。

I don't care what happens to me.

它不仅是信号，更是警告。

It’s not just a signal. It’s a warning.

你知道那座诡诞不经的城市吗？对，哥谭市，它诞生了罪恶，也诞生了传奇。

Do you know that ridiculously absurd city? Yes, Gotham. It breeds crime, as well as legend.

马特·里夫斯可以说是抓住了漫画的精髓，对侦探教事和暗黑风格影像的把控力很强，无论是摄影，美术，还是配乐，视听层面相当有水准。动作戏不多，走实干型，硬碰硬!罗伯特·拍丁直望造的编螺侠冷酷深邃，是一种"走心”的演绎，能看到他的无解和速茫，他的敬锐和果敢。——1905电影网

高度风格化的视觉面面、强大浓厚的故事张力、深挖核心的人物望造….…马特·里夫斯从第一个镜头开始就展现出了强大的掌控力，将自己的大胆构想一一精心执行、实现，带来一场几乎无可挑别的、扣人心弦的沉浸式观影体验。这是“蝙蝠侠”值得的个人电影，也是完完全全属于大银幕的艺术作品。——环球银幕

这就是世界一直在等待的蝙蝠侠。

This is the Batman the world has been waiting for.——FOX TV

《新蝙蝠侠》是一部让人心醉神迷的电影，它会一直紧紧地抓住你。

The Batman"is a mesmerizing mind-bender that grabs you hard and never lets go.——ABC NEWS