不过Suchat还是从Gorya那里要了Kaning的联系方式,给她发了信息。
*您收到一条新的短信
Suchat:我是Suchat。
Kaning:Suchat?你怎么会有我的联系方式。
Suchat:我找Gorya要的,不好意思啊,Kavin他们今天是不是惹你生气了?
Suchat:他们两个如果有冒犯到你的话,你就告诉我,好吗?
Kaning:什么都没发生,没关系的。
但是最后,Suchat还是从MJ那里得知了一切。
Suchat所以,你们找她来吃点心,是为了让她劝Gorya?
Kavin不然越陷越深,受伤的只会是Gorya。
说着,Kavin就要伸手去拿一块点心。
Suchat眼疾手快地拍了一下Kavin的手,阻止了他的动作。
Kavin看起来有些疑惑,不知道Suchat做什么。
Suchat这些可是Kaning付过钱了的!当然全部归她。
Suchat让女佣赶紧把点心全部打包起来,拎上点心就走。
Kavin你干嘛去?
Suchat把点心给Kaning!
Suchat跑的很着急,下个楼梯把楼梯踩得噔噔响。
MJ还真是……
MJSuchat能做得出来的事。
Kavin她说的也没错。
Kavin好啦,先不管他们的事了。
楼下,Suchat一跑出来就抓着女佣问Kaning去哪里了。
她肯定不会一下子就走出太远的,Suchat刚才追问Kavin他们也只花了几分钟而已。
Other(女佣)那位小姐刚离开没多久,应该还没走远。
Suchat听了之后就追了出去,没走多远就看见了在十字路口等红绿灯的Kaning。
SuchatKaning!
KaningSuchat?你怎么会在这里啊。
Kaning很是惊讶,看着Suchat跑得气喘吁吁的,还贴心地给了她一张纸擦汗。
Suchat你忘记把点心都带走了。
Kaning点心?
Kaning看着Suchat手里包装精致的盒子,不知道她要做什么。
SuchatKavin都跟我说了。
Suchat关于Gorya的事。
Kaning我不会劝Gorya的,你来劝我也一样。
Suchat不,我不是要说那个。
Kaning偏头,如果Suchat不是为了和Kavin一样的目的来找自己,那她就想不到Suchat要说什么了。
SuchatGorya和Thyme的事情我不会插手,所以也不会劝你什么。
Suchat但是,你既然把点心的钱给了Kavin。
Suchat那就要把点心都拿走啊,不然会很亏的,你才只吃了一块。
Suchat说的非常有道理,Kaning也想到自己账户里只剩下12泰铢,接过了那些点心。
Suchat我请你吃饭吧,这么晚了,刚才你也就吃了一块点心。
Kaning不用啦。
Kaning正想拒绝,却被Suchat拉住了手。
Suchat不许拒绝我!
看着Suchat拦taxi的样子,Kaning最终也没有强硬地离开。
-
W经提醒,这里我看的翻译版本应该有点问题,我看的版本是“这些点心要四千泰铢”,因为如果改动需要把整章内容重写,所以将错就错啦