冰冷的公寓里,一只冰冷的枪击发了
啪!
从莫等闲的手枪里射出的,不是子弹,而是一个小旗子
哒哒!生日快乐!


嗯?
今天是你的生日!难道你忘了?

探长打开全息投影

嗬,五月一日,还是你记得清楚!
嘿,你在旧世界的劳动节出生的,要是我,我就永远不会忘记!


哈哈哈,不过,先把枪放下
(放下枪)

二人在桌子前面坐下
你知道的,在现在这个时代,已经很难找到旧世界那样子的蛋糕了


嗬,不用蛋糕也是过生日,不是么?
但是——

莫等闲从角落里搬出一个箱子,透明的塑料展示了这块巧克力蛋糕的全貌

你还是记得我喜欢巧克力
嗨嗨!这是什么话,好哥们儿肯定得记得啊!

说完,莫等闲便在蛋糕上插了几根点燃的蜡烛,然后便拍着手,为探长唱生日快乐歌
唱完了歌,探长许了愿,便把蜡烛吹灭了
在浩瀚无垠的宇宙深处,硕大的银河系中的猎户臂里,小小的太阳系中的小小的太空城中一座更小的公寓内,传出了末世中最美丽的笑声,响彻云霄;同样在这温暖的公寓里,散发出充满希望的、微弱的光芒,以每秒3×10的八次方的速度,传向浩瀚深空……