
我做了噩梦………

伊丽莎白.毕肖普

我做了一个噩梦,

在凌晨时分,关于你的噩梦。

你毫无知觉地躺着

这将持续

“二十四小时”。

裹在一条长毯里

我觉得必须抱紧你

即使“成群结队的客人”

再过一分钟

或许就会从花园前来

见到我们躺着

而我的手臂环绕着你

脸颊紧贴你脸颊。

真暖和﹣但我不得不

防止你

滑走

你的脸从你的身体滑走

从裹紧的毛毯里---

在阴郁暗淡的清晨

在一千英里以外想念着你

想我怎样努力抱紧你

用一个梦中人麻木的手臂

在清晨的深处

白昼正降临

那孤独像雨

将纷纷飘坠于人行道上

填满某种缓慢、精致的羞耻。

人行道上升,上升

宛如绝对的绝望。