本书标签: 现代 

不学习中国话

我学英语的沙雕日常
作者
作者

今天我认识了一个朋友

1
段评

不学习中国话你这什么意思?

作者
作者

在下楼玩时

作者
作者

发现了一个女孩站在那里

作者
作者

我想跟她聊聊天,一起玩

作者
作者

可谁知

作者
作者

这个女孩,

作者
作者

她是个中国人

作者
作者

但她好像听不懂中文

作者
作者

于是

作者
作者

我就有了跟她聊天时的话

………

作者
作者

我叫***,你没朋友吗?跟我一起去玩吧!

女孩
女孩

?

女孩
女孩

What are you talking about?

女孩
女孩

(你在说什么?)

作者
作者

!

作者
作者

你……你不是中国人?

女孩
女孩

?

作者
作者

呃……

作者
作者

No, no, no... Which country are you... from?(不不不…你…是哪个国家的?)

女孩
女孩

I'm from China

作者
作者

Since you are Chinese, why don't you learn Chinese?(你既然是中国人那为什么不学习中国话呢?)

女孩
女孩

………

女孩
女孩

I find it difficult to learn, and I think English is the first language. Why don't you teach me Chinese?(我感觉难学习,而且我觉得英语是第一语言,要不你教我学习汉语吧!)

2
段评

是中国人就要说好中国话!

作者
作者

………

作者
作者

(还好我英语学的好…)

作者
作者

这是我第一次见到是中国人但是不学习中国话的人了