003.“干啥玩意”

待人群走近，桑沅兮展开自我介绍，

桑沅兮“你们好，我是新来的翻译，接下来会和大家一起进入训练，你们放心我并不会打扰到大家。”

林孝埈“嗨，林孝埈。”

武大靖“武大靖。”

韩天宇“韩天宇。”

任子威“任子威。”

许宏志“许宏志。”

陈德全“陈德全。”

训练如火如荼地展开，1500米的队内比赛，六个人被划分为一组。

随着预示着开始的哨声响起，一个个如待发射的箭矢被拉动了弓弦，冲出起点线。

原本和和气气快乐的比赛，只因为陈德全看向林孝埈的一眼。

林孝埈像打了兴奋剂一样，一定要超过陈德全，谁都可以在他前面，除了陈德全，他追，他赶，他插翅难飞，陷入循环。

如果问这辈子你有没有为一个人拼过命，林孝埈说:有。

那就是为了追超陈德全而被任子威铭记一生的一摔。

林孝埈直接提速滑到第一位，整个赛局改变，陈德全内道超越。

林孝埈:我能超你，还不摔！

陈德全:冤枉啊，笑你的人还在后头呢。

任子威:你说啥？滑太快风太大听不清。

现场版《论林孝埈和陈德全的爱恨情仇》

桑沅兮津津有味地在观众席上吃起了饼干

而不远处——

任子威“你不道歉了吗，东西人也收了，这怎么仇恨还激化了呢，拿路堵的我都被波及了。”

武大靖领先，林孝埈第二堵住陈德全，众人无缝可插自然无法追赶。

赛场本就千变万化，一点小的改变就能影响战局。

陈德全“说明他心里有我呗。”

韩天宇“想啥呢，这是竞赛精神。”

武大靖“行啊，这人能处，等下次比赛，内黄大宪……”

任子威“可以，哪天给队歌安排上，”

#许宏志“我还妹说话呢。”

#许宏志“多少年没擦了，让任子威来吧。”

任子威“不唱歌。”

任子威“唱歌贼贵我，我是个歌手。”

武大靖“你今儿喝了多少。”

武大靖“脑子不清醒吧。”

韩天宇“还没准儿是假酒。”

武大靖“那八成了。”

武大靖“没跑儿。”

任子威笑作一团，边笑边开口，

任子威“干啥玩意。”

我叫林孝埈，是一个新鲜的中国人，今天我学会的中国话是“干啥玩意”。

几场下来，林孝埈走向桑沅兮，桑沅兮下意识将饼干盒子递给了他。

林孝埈戴着专用墨镜，看不清表情，二人用韩语交流，

林孝埈“我厉害吗？”

桑沅兮“嗯嗯！小林很棒。”

尽管近似敷衍的语气，还是让林孝埈有些开心，于是他开口，

林孝埈“干啥玩意。”

桑沅兮“？？”

其他人听到了这句话，发出猛烈的笑声，

“哈哈哈哈哈哈...”

林孝埈还不知道怎么回事，转头看向其余人

任子威摸了摸鼻子，感觉自己误导了小朋友，不过他满嘴跑火车的属性还是没告诉他什么意思，只是说，

任子威“说挺好！”

一副孺子可教的模样。

林孝埈有些窘迫，虽然不大明白什么意思，但听到众人大笑后也觉得不对，

#林孝埈“不好。”

#林孝埈“中文太难了。”

韩天宇“不难不难。”

韩天宇“你这两句够用了。”

真的吗？？？