56.放假前夕（5）

又是日常拖欠（）

……

山泉水流淌的声音传来，本家藏于山林间，若不是有人引领很容易迷失在山间迷雾和树林中。

山间铺了石阶，刚开始在山下极其不易发现，另外一条蜿蜒的路将误入此地的行人带出这片山林。

谢清寒走的时候还数过，大概是一千五百多台阶的时候，便能看到山门。

抬头往上看，便能看到在半山腰的凉亭。不知因何原因，亭子中间的小茶桌前挂起了帘子。遮住了对面坐着的人的脸。

小茶桌上已经摆好了两杯红茶，因天气寒冷的缘故已经凉了许久。但还有余温。

“茶，可后在煮；可事若不说……怕是会憋出心病。”帘子对面的人柔声道，点了一支香薰——也不知找这种环境下有何用:“二位不用担心会说太久，只是一句话罢了。”

谢清寒做在一旁:虽然来车站接他们的那个小姑娘说了，这次只要一个人上去就行了，目光还一直瞥向身后的里德尔。虽然但是……

对面那人说话很好听可惜不会英文，谢清寒只能坐在一旁，喝口凉茶（对就是要作），然后充当翻译。

“闲来无事观天象……这句先别翻，恩，发觉，就是不大好的东西，和你们说一下，当年沈家入驻的时候穷啊，然后搞了一个凶宅……”

“凶宅?”谢清寒歪头。

“死了很多人的那种。”对面那人也不遮掩，直接简单明了的说道。

“你们假期这几天，可能会很不安分，不过没关系，也就那么几天罢了，之后就回校。一般都是晚上出来，所以大半夜别乱跑，房间已经叫人收拾了，等会儿再跟着那个女孩回去就对了……”

“他说什么?”全程听中文的里德尔对此茫然。

“He said，we may be very restless during our holidays, but it doesn't matter. It's just a few days, and then we'll go back to school. Usually come out at night, so don't run around in the middle of the night. The room has been cleaned up. It's right to follow the girl back later”

谢清寒用英文又把刚刚那段话重新翻译了一下。

“还有……如果晚上在房间看到不干不净的东西别怕，那些东西进不来。不过，如果实在害怕你俩可以拼床睡的。睡前提前去准备就行了。”

“Don't be afraid if you see dirty things in the room at night, they can't get in. However, if you are really afraid, you can sleep together. Just prepare in advance before going to bed.”

一听到“拼床”一词，里德尔和谢清寒的神情同时变得一言难尽。

谢清寒怕不是又要睡着睡着突然就自己掉下床……