小提琴少女4

这几天闫知暖依旧照常六点去冰场，七点半回奥运村洗澡去食堂吃早饭。

只是15号公开训练之前再没看见过羽生结弦了，想来该是被教练按在酒店养脚伤了吧。

15号这天， 闫知暖一早就和一群记者工作人员挤在冰场外了。

毕竟谁能错过一个现场观看羽生结弦表演的机会呢？反正闫知暖不能错过。

为了能看清羽生结弦，她还特意戴上了她那副黑框眼镜。

羽生结弦随着一波不小的躁动走进了冰场内，他脱下了运动外套放在一旁的噗噗纸巾盒旁，抬头对那方的闫知暖绽放了一个笑容。

她今天穿了一件克莱因蓝的连帽卫衣，站在人群中异常显眼，他早就注意到她了。

闫知暖怔怔的看着那笑容，最后也只是不自然的望向了别处。

不得不承认他确实很好看吧。

羽生结弦也已经转身滑入另一边开始了训练，一套动作下来收到了不少欢呼，分明只是个训练而已。

累的羽生结弦来到场边结过教练的水拧开喝了一口，下意识转头去寻找闫知暖的身影，她果然还没离开，低着头玩儿着手机。

训练结束了，羽生结弦拿上东西教练和助理陪他去后台换鞋子，闫知暖也赶紧跟了上去，

闫知暖Wait a minute！（等一下！）

听到声音，羽生结弦率先停了下来，转头见是闫知暖，回身等着她跑过来。

不等他询问，她就将手中的白色耳机递给了他：

闫知暖Could you please put it on?（能请您戴上它吗？）

羽生结弦奇怪的看了看她，终是拿起耳机戴在了耳朵上。

闫知暖你可以听见我说话吗？

相隔了几秒，他听见从耳机里传来的同声翻译：

闫知暖（私の話が聞こえますか？）

羽生结弦眼睛都瞪大了：

羽生结弦不思議ですね！（真不可思议！）

就连他们日本的翻译耳机都难以达到这种效果。

闫知暖点了点头，看来没问题，她特意解释道：

闫知暖这是我父亲公司发明的新产品，还在试用期。（これは私の父の会社が発明した新製品です、まだ試用期間中。）

羽生结弦おお～（哦～）

闫知暖可以占用前辈些时间，请教您一些问题吗？

羽生结弦点了点头：

羽生结弦当然可以。

闫知暖看了看羽生结弦的脚，想起了她那天在医疗站看到的场景，她又开口：

闫知暖要不然，您还是先去换鞋子吧？我在外面等您。

羽生结弦没有拒绝：

羽生结弦好。

她站在外面，不禁有些感叹。

方才看过他的表演后，再来看自己的，虽然技术过关，但动作死板，那种花滑的艺术感却并没有在她身上绽放出来，毕竟花滑讲究的正是技巧与艺术。

丁宋熙Angel.

闫知暖一听这个称呼就知道是谁了，抬起头来，见她的教练丁宋熙走了过来。

他看了看门外的标示，有些了然：

丁宋熙你怎么跑这里来装孙子了？

对于丁宋熙这种狗嘴里吐不出象牙的人，闫知暖已经习惯了，她没好气道：

闫知暖找我什么事？（何かご用ですか？）

她没有拿下耳机，想着隔着一道门应该听不到。

而正在换鞋的羽生结弦，听到耳机那边闫知暖的声音顿了顿。

虽然知道这样不好，但他还是偷听了。

丁宋熙当然要来看看你好不好了，不然临近比赛又弄感冒了就不好了。

闫知暖我还真是谢谢您呢，我好的很。（ありがとう、元気です）

闫知暖翻了个白眼，我生病时也不见你来看我，好了想着来看看我了，他这个教练怕是在韩国玩的不要太嗨。

丁宋熙你不是天天喊着要挑战羽生结弦吗，怎么现在又怂了？

闫知暖我向来对自己有自知之明。（私は十分に自覚している。）

闫知暖不过，但凡你有他厉害我都不至于来这里装孙子。（翻译出错：不过，你要是有他厉害，我都不会有他的孩子。）

羽生结弦在听见这句话的瞬间，直接震惊他一个世纪。

然后又被一阵失望填满。他把右脚的冰鞋脱下来，用毛巾擦了擦，放进了盒子里。

又将耳机摘了下来，询问一旁的白熊教练：

羽生结弦（中国女孩都那么开放吗？）

教练沉默了会儿，才答道：

。Some Chinese girls are also very conservative.（一些中国女孩儿也非常保守。）

他低着头擦着另一只冰鞋，小声的嘀咕着：

羽生结弦（有点失望啊。）

从第一次看见她他就心动了，但他这人比较迷信：如果是上天注定，那么他们下次就还会见面；如果没有第二次那就只能算有缘无分。

所以当他第二次在冰场看见她时他才会那么的惊喜，可是当他得知她是当初因为与他相撞而退役的中国选手的妹妹时，他又生出了许多自责，想做点什么来填补这份缺陷。

他想她大概是讨厌他的吧，不过如今又还有什么意义呢？

丁宋熙没必要这么伤人吧！

闫知暖实话实说。

闫知暖的亏你还知道出现，不然别人还当我是‘孤儿’呢。（你还知道来，不然他就是孤儿了。）

她的这个教练，只有一些必要训练上他才会出现，平常他就是丢给她一句“这种东西不能光靠人教，你要自己努力才行”的话敷衍她，就到处去嗨皮泡妹了。

羽生结弦Sorry for waiting.（抱歉，久等了。）

羽生结弦Come on in.(进来吧。)

羽生结弦开门走了出来，表现的谦卑有礼。

转身前，他还悄悄看了眼一旁的丁宋熙，他对他有映像，以前比赛时接触过几次，和他年纪相仿。他应该就是她的丈夫了吧。

丁宋熙那我就不打扰了。

丁宋熙说完就走了。

羽生在沙发一方坐下，对她做了个手势：

羽生结弦请坐吧。

闫知暖谢谢。

他见丁宋熙没进来有些疑惑：

羽生结弦那位选手不进来吗？

毕竟他们有关系的话，他也就不好与她单独相处了才是，不然得多尴尬的。

闫知暖将自己带来的的电脑在茶几上打开，随口回答道：

闫知暖他有事。

她调出了自己之前在国内比赛的视频，稍微坐过去了些道：

闫知暖羽生前辈，这是我之前比赛的一个视频，也是我个人认为比较好的，这其中我也加入了您的一些跳跃，我想请您帮我看看可以吗？

羽生不太自然的点了点头：

羽生结弦可以。

羽生结弦看完了她的比赛，皱着的眉头也松开了，做出了评价：

羽生结弦挺好的，但你不用刻意去模仿我的习惯，你可以以你自己的方式去跳跃，那样会自然一些。

她低着头边边笔记，边点头应道：

闫知暖嗯嗯，好的。

羽生结弦看着她这么虚心求教的份上，忍不住多说了一句：

羽生结弦你4t的轴太直了，导致你落冰时很难维持平衡，对脊椎伤害也大，4s则是用刃起跳时过低，那样在旋转的过程里会存周。你也可以试着将身体夹紧一些，那样可以提升转速。

当时因为语言不通，他没有给她说这个问题。

闫知暖好的。

七麟18年还没有同声翻译耳机，那玩意儿是2020年才有的，只当是开了个金手指。