先生、ちょっと聞いてみましょう。どこで遊んだのですか。（老师，我问一下，你玩到哪儿了？）
啊笑死，我只打过那个什么《暴风雨》……（应该叫这个名字吧……）
輪廻になりました。（玩到轮回了。）
戦没はどうやって行けばいいですか？（战殇该怎么过去啊？）
この悪魔の検問所は挑戦しないでください。（这个魔鬼关卡你就别挑战了。）
お嫁さん、助けて！（媳妇儿，救命！）
死んだ虎、何を騒いでいるの？（死老虎吵什么吵啊？）
サバンナの関所はどう行けばいいですか？（稀树草原那一关该怎么过去啊？）
ばか、自分で考えて行く。（笨蛋，自己琢磨去。）
あなたたちはまだいいです。 今ビーチの向こうに引っかかっています。（你们还算好的呢，我现在正卡在沙滩那边。）
たくさんの四角が踊るところは、私は本当に通れない。（一堆方块跳舞的地方，我实在过不去。）
私は今醜いアヒルの関所にいます。（我现在在丑小鸭那一关卡着。）
夜にワニが出てくるところにカードがありますか？（是卡在晚上有鳄鱼出来的地方吗？）
いいえ、私は浮いている木の山の向こうに引っかかりました。（不是，我卡在一堆木头漂浮起来的地方了。）
私もその場所に引っかかっていました。 そして私は心の中でこれが私の独身10年を過ごすことができると思っています。（我当时也卡在那个地方，然后我心里想这关能过去我单身十年。）
そして君はまだ行っていない。（然后你还是没过去。）
いいえ、私は行きました。その閉じた後ろはきれいです。（不，我过去了，那关的后面很好看。）
どれくらいきれいですか？（有多好看？）
これは言わない。 このオフを遊んでみてください。 糸が白くなるのを見ると、あなたは分かります。（这个我不说，你们可以玩一下这关，看到线变白的时候你们就懂了。）
確かに美しいです。（确实很美。）
ところで、あなたたちはどちらが好きですか？（对了，你们都喜欢哪一关？）
寒い冬。（寒冬。）
霰石の路地。（青石巷。）
醜いアヒル。（丑小鸭。）
ピアノ。（钢琴。）
時計。（时钟。）
春。（春天。）
海。（海洋。）
サバンナ。（稀树草原。）
空の夢。（天空之梦。）
ハロウィーン。（万圣节。）
おうし座。（金牛座。）
出エジプト記。（出埃及记。）
一人で。（The alone。）
名前が長すぎて、私は全部打っていません。（名字太长了，我没打全。）
野原。（田野。）
山脈。（山脉。）
イースター。（复活节。）
迷路。（迷宫。）
地球ですが、カラー見出し語のあるオフです。（地球，但是是带彩色词条的那一关。）
嵐。（风暴。）
クリスマスの前夜。（圣诞前夕。）
クリスマス。（圣诞节。）
秋。（秋天。）
色あせた。（The faded。）
名前も長すぎて、全部打っていません。（名字也太长了，没打全。）
おうし座。（金牛座。）
上の階と同じです。（和楼上一样。）
遊園地。（游乐园。）
胸が躍る。（心动。）
大聖堂。（大教堂。）
セーラー伝説。（水手传说。）
中国庭園。（中国园林。）
レーシングカー。（赛车。）
旧正月。（春节。）
暗殺者の伝説。（刺客传奇。）
混沌としている。（混沌。）
水晶。（日文和中文是一样的，没法翻译。）
一些日文和中文是一样的，没有办法翻译。以后但凡看到中文后面没跟括号的，那说明翻译不了。（当成中文和日文都行。）
姉と遊んだことがないので、参加しません。（我和姐姐没玩过，不参与了。）
先にオフラインにします。（我俩先下线了。）
私が先に続きます。（我先接着。）
私の好きな関所は武士です。（我喜欢的关卡是武士。）
終わりの日。（末日。）
どうしてこのオフが好きですか？（你怎么会喜欢这一关？）
彼の悲しい曲調のせいで。（因为他那悲伤的曲调啊。）
話はやめて、オフラインにします。（不聊了，下线了。）
私もオフラインになりました。（我也下线了。）
みんなオフラインにしましょう。（大家都下线吧。）
全員オフラインになった。（全员已下线。）
——————————————
あなたは間違っていません……私は腰の痛みを我慢して作者に終わりに来ました。（你没看错，我是忍着腰疼来给作者结尾的。）
なぜまだ良くないのか聞かないでください。（别问我为什么还没好。）
もうやめて、帰って横になってください。 さようなら。（先不扯了，回去躺会儿。再见。）
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:tousu@liangzishidai.cn 举报电话:0772-2994948
津ICP备2022002164号
京网文5644-442号
增值电信业务经营许可证编号:京B2-20201692
京公网安备11010502036362号
北京市朝阳区东方梅地亚中心C座2809室
