
“咦?家里没有人吗”
‘今天医院需要人值班,哥哥去了吧’


“这么忙吗?过年都不放假”
‘没办法,医生嘛,病人为重’


“那把砂糖橘拿出来吃吧”😊
羽生结弦最近完全被砂糖橘迷住了
ok

俩人边吃东西边开始玩五子棋
至于春晚嘛,一个不想看,一个看不懂
啊呀!又输了~


我赢了!
你这三个字到是说挺清楚

‘不玩这个啦我教你打牌吧我们玩斗地主’


“不要,肉肉输掉就耍赖,我不会玩斗地主肉肉是故意想让我输”
‘你怎么也这么叫我啦’


“因为大家都这么叫你呀”

“为什么你要叫肉肉啊”
‘因为我小时候长得很胖啊,我哥说我出生的时候要比其他孩子大一圈呢’


“可是你现在明明很瘦啊”
……

羽生结弦也不知道自己哪里说错话了,反正就是感觉到封蜜心情不怎么好
突然羽生结弦的电话响了

莫西莫西

お母さん!(妈妈)

“今天晚上就是除夕夜啦,让我猜猜,你现在是不是跟你的小女朋友在一块儿”

“あなたは本当に神のようなことをしていますね”(您真是料事如神)

“快快快快让我听她的声音”(好激动)

呃……

肉肉
嗯?

My mom wants to hear from you.(我妈妈想听你说话)(小声)

我?!

What should I call her?那我应该怎么叫她(小声)


由美おばさん
Wait, I'll practice.等等,我练练


ok

“等一下,她在上厕所”

“最好如此”
I'm ready.我好了

羽生结弦开了免提
由美おばさん


(哎呀,好甜的声音啊)“宝贝,你叫什么名字呀?”

“封蜜”

“你闭嘴,问你了?”

“噢”😢
羽生结弦怎么也没想到自家老妈会搞区别对待1
哈哈哈哈哈
I need him to translate for me.我需要他帮我翻译

封蜜直接帮他解了围

No problem. I can speak English without him.没问题的呀,不需要他我也会说英文的

At his level, as far as I know, he is not good at either Chinese or English.就他那水平,我了解的,不管中文还是英文他都不行
呃……

其实封蜜的英文并没有比羽生结弦好哪里去
对面飘出一大段英文,她瞬间不懂了,用求助的眼神看着羽生结弦

“不好意思啊,让您失望了我们俩英文水平都不太好”

“那你们什么时候打算回日本”

“我好提前准备准备”

When are you going to Japan?什么时候去日本
‘18号,下周日’


“我们下个礼拜天回去”

“肉肉要去比赛”

ok

“小妹妹,找男人还是要找靠谱点的别被这小子给骗啦”
听到自己老姐的声音,羽生结弦就知道她又要损自己了

“哎呀,你别听她说,虽然我这个儿子除了滑冰啥都不会吧,但是他长得好看”

“长得好看又不能当饭吃”
甜品不是做的挺好吃吗?

“沙凌~你不能这么说你弟弟,这是他唯一的优点了”
😂😂😂

“我说的是实话他除了冠军也没什么啦”😝

“お姉さん,你就放过我吧,我好不容易找到一个女朋友”

“好了好了,不逗你啦”
听他们对话在一边的封蜜一脸懵,完全听不懂呀

(还好,肉肉听不懂)

“挂了挂了”
说完就挂断了电话
柚子?


“她们刚才在夸你可爱呢”
我想说卡哇伊应该都能听懂的,→_→这个可信度嘛。。

(撒起谎来完全不脸红)
‘真的吗?谢谢’😊
