本书标签: 幻想  儿童读物  梦境     

Fairy Tales(童话故事)

纸王国历险记

在里克斯特小镇,住着格里一家

格里夫妇的感情很好,他们有一对儿女

儿子莫提斯今年十二岁,作为哥哥很是调皮捣蛋,令夫妇俩十分头疼;女儿艾瑞拉今年九岁,乖巧听话,是个小粘人精,夫妇俩很喜欢她。2

段评

不好意思我看成了莫斯科(什)

这天,一个不幸的消息从沃德摩斯传来——爷爷奥德罗·格里去了天堂。

晚餐时,托维告诉两个孩子

托维·格里
托维·格里

孩子们,你们的爷爷去了天堂,这很不幸,他因为一些病离开了我们。那些病也许可以治好——如果医生能更尽力些,现在医院暂时停放了他的尸体。

莫提斯·格里

这很不幸,爸爸。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

我很难过。

托维·格里
托维·格里

莫罗、艾娅,明天是星期天,我希望你们两个能够去一趟沃德摩斯小村——可以坐车去——去整理你们爷爷的遗物,将它们带回来。可以吗?我相信你们能够做到。

莫提斯·格里

当然可以!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

没有问题。

亚莎·格里
亚莎·格里

明天早上八点,我会送你们上车,你们把这些钱收好,回家的时候你们要用这些钱雇一趟车把东西带回来。

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

我记住了,妈妈

星期天早上八点,莫提斯和艾瑞拉准时坐上车去往沃德摩斯

沃德摩斯村庄离里克斯特有半个城市那么远,兄妹俩隔着车窗欣赏着外面的景色

抵达沃德摩斯,莫提斯第一个奔向爷爷住的小屋,艾瑞拉紧随其后

莫提斯·格里

快一点!艾娅!我们要在太阳落山以前带上东西雇车回家!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

现在还早,我们有足够的时间整理东西。

莫提斯推开小屋的门,两个人分头去了不同的房间收拾东西

艾瑞拉找到几个硕大的纸箱子——可以装下很多东西——她叫来莫提斯带上其中两个去爷爷的卧室整理,而她去了书房。

书房里有一个巨大的书柜,上面密密麻麻摆满了许许多多的书籍,都是爷爷生前的藏书,千奇百怪,其中有很多艾瑞拉看不懂的书。

艾瑞拉搬来梯子,从最上面开始一本本的往下丢——这是最快速有效的方法。

不一会儿,书柜上面几层的书就已经都到达了地板上。艾瑞拉爬下梯子,把书一本本放进了纸箱子里。

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

真是不可思议!这些书我从来没见过!

很快,这些书装满了一整个纸箱,艾瑞拉又爬上梯子去收拾剩下的书。

她在最下层的角落里发现了一本落满灰尘、封面发黄的书,上面印着一副卡通画,是一个小男孩。卡通画上面用闪金大字印着《Adventure of Paper Pieces(纸片奇遇记)》

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

这本书看上去好像有年头了……也许它存在几十年了。天啊!它居然是五十年前出版的!在我爷爷年轻的时候!

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

让我看看,作者是……奥摩卡,我从来没有听说过,也许爸爸妈妈会知道。好吧,暂时不能翻开它阅读了,带回去吧,至少可以当成睡前故事让莫罗讲给我。

2
段评

是我的话我就一边玩一边收拾,然后忘记了收拾只知道玩了

莫提斯·格里

嘿艾娅,你收拾好了吗?

莫提斯·格里

莫提斯从外面伸进头,看起来他已经整理好了

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

莫罗,你怎么那么快?

莫提斯·格里

爷爷的卧室可以带走的东西太少了!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

恐怕是你只装了好玩的小玩意吧?

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

等着,等我把书都装进纸箱子里再去收拾爷爷的卧室。

莫提斯·格里

你可要快一点,也许四点钟就雇不到车了!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

与其抱怨你还不如过来帮我!

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

过来莫罗!帮我把纸箱子拿胶带封好,不然我会告诉妈妈你一直偷懒,让她狠狠打你的屁股!

2
段评

哈哈哈哈

莫提斯·格里

又是这样!好吧!不就是拿胶带缠纸箱子吗?有什么难的!我可是男子汉。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

是是是,男子汉,我要去爷爷的房间了

艾瑞拉来到卧房,果然除了一些新奇好玩的小物件被莫提斯胡乱扔在纸箱子里,其他的东西一样都没有动。

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

天啊!莫罗!你能不能不要把东西到处乱扔!柜子翻完了也不要把衣服弄乱!我记得妈妈和你说过!这不礼貌!

莫提斯·格里

你帮忙收拾一下不就好啦,放轻松,艾娅,这没什么。只要把这些旧衣服折好再一件件放进纸箱子里就好了——很容易做到的。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

说得容易!又不是你来收拾。

艾瑞拉嘟囔一句,一边责怪莫提斯一边将衣柜里的衣服一件件折好放进纸箱子里。

莫提斯突然看见衣柜里有一顶大帽子,像是雪地里戴的,他跑过去拿起帽子,完全不在意上面的一点灰尘,把它戴在头上。

莫提斯·格里

嘿!艾娅!看看我,我这样像不像爷爷?

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“好孩子们,你们应该要去休息了”“挑食是最可恨的行为,我希望你们不会做”噢,耳朵都要起茧了!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

咳咳!莫罗!这很脏,你不应该把它戴在头顶,它上面全是灰尘!

莫提斯·格里

它一点也不脏,就是有一点灰尘而已,艾娅。它简直就像是为我量身定做——也许是量头定做——我戴上去刚刚好!也许是爷爷像我这么大的时候戴的,我并没有在爸爸小时候的照片里找到戴着它的一张。

莫提斯·格里
莫提斯·格里

这也许是爷爷留给我的!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

好吧莫罗,你最好在我把全部衣服整理好以前把它放进纸箱子里,不然我会很累。

莫提斯·格里

我有一个好主意,我可以戴着它回家,这样纸箱子里不就轻松了一点吗?

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

你如果喜欢就戴上吧!最好洗澡的时候也不要摘下来!

莫提斯·格里

看呐艾娅,这里有一件大衣,也是我的尺码!它看起来很酷——

莫提斯·格里
莫提斯·格里

我也可以穿上它——

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

那你再看看有什么你想穿的好了,我也可以少拿些东西。

莫提斯·格里

皮靴子——真酷,也是我可以穿上的。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

瞧啊,你简直就像是上个世纪中期的愣头小子,傻里傻气,古板又无趣。

1
莫提斯·格里

可是我给它们带来了活力和生气,我在用这个世纪的青春改变它们的意味!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

也许吧。

大概收拾了很久,一直到下午三点才将所有纸箱子拿胶带缠好1

莫提斯·格里

真够快的!等会儿就到四点了。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

现在的问题是怎么把这些东西搬出去,莫罗。

莫提斯·格里

这很简单,一次次将箱子搬出去就好了。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

可是,这些装着书的箱子的重量不是我能搬得动的,你也不行,莫罗。

莫提斯·格里

怎么可能!我去试试!

莫提斯·格里
莫提斯·格里

噢!真该死!这些破书怎么会那么重!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

你看,我说了的。

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

我们应该找人帮忙搬出去。

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

爷爷的邻居是梅尼太太,我们也许可以向她求助,以前我们来沃德摩斯的时候她总是很喜欢我们。

莫提斯·格里

好主意,艾娅。

莫提斯·格里

于是他们去敲响了梅尼太太的门,正好她和丈夫都在家,夫妇俩欣然答应了兄妹的请求,而且梅尼太太还帮忙雇到了车。迪亚先生的力气很大,他两条胳膊各自扛着一大箱,就这样把纸箱子都搬进了车的后备箱里。兄妹俩很感激迪亚先生和梅尼太太,他们想拿口袋里的钱作为谢礼给他们,但是他们婉拒了,还送给他们一些新鲜的奶制品。1

兄妹俩坐上车,向迪亚先生和梅尼太太告别,汽车缓缓启动,驾驶向里克斯特小镇。

回到家,司机帮忙把纸箱们从后备箱取出,放到了格里家的院子里。

亚莎·格里
亚莎·格里

辛苦了,孩子们,等你们爸爸回家再把这些东西搬进去吧。

莫提斯·格里

好的妈妈!

莫提斯·格里
亚莎·格里
亚莎·格里

等一下莫罗,你身上穿的是什么?

莫提斯·格里

妈妈,是爷爷的旧衣服!看上去很合我的尺码!

莫提斯·格里
亚莎·格里
亚莎·格里

确实很不错,但你不应该擅自穿上,你应该问问你爸爸。

莫提斯·格里

好吧,那就等爸爸回来吧。

莫提斯·格里

莫提斯回到房间,将大衣和靴子以及那顶帽子褪下来,挂在衣架上。1

托维结束工作回到家,放下了他的公文包,脱下衣服外套,卷起袖子将这些东西一箱箱搬进去。

而亚莎带着莫提斯和艾瑞拉将纸箱子打开,把里面的东西分开整理并且选出一些需要的东西留在家里,剩下的暂时放进仓库中。

艾瑞拉在其中一只纸箱子中翻到了那本发黄的《纸片奇遇记》,询问亚莎

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

妈妈,我可以留下这本书吗?

亚莎·格里
亚莎·格里

当然可以亲爱的,如果你想要的话。让我看看……这是一本很旧的书了,也许有了几十年的时间。

莫提斯·格里

那么,爸爸,我是否可以把爷爷的帽子大衣和皮靴子留下来呢?

莫提斯·格里
托维·格里
托维·格里

没有问题,莫罗。

莫提斯·格里

谢谢爸爸!

莫提斯·格里

夜幕降临,即将到兄妹俩睡觉的时间

艾瑞拉上床前抱来那本书,把它放在被子上

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

快一点莫罗!为我讲讲这个故事吧!

莫提斯·格里

我看看……为什么你不能自己读呢?我不喜欢看书,你知道的。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

我有好多字不认识……看起来就像上个世纪的大文豪写的。莫罗你在上中学,应该会的比我多!就讲讲吧!

莫提斯·格里

好吧好吧

莫提斯·格里

莫提斯翻开那本陈旧的书籍,泛黄的首页上印着《纸片奇遇记》,作者的名字是奥摩卡。底下写着一行字,“This book records the stories of my friends.(这本书记录着我的朋友们的故事)”

莫提斯·格里

“开篇——我的名字是奥摩卡,那时我也仅仅只有十三岁罢了。那是一个没有星星的夜晚,我躺在破旧的席子上,天是那么热,即便到了夜晚那股令人急躁的热也没有消散半分。大概到了半夜,我实在是太困了,睡意让我短暂忘掉干燥,昏昏沉沉地睡去了。”

莫提斯·格里
2
莫提斯·格里

“我好像睡了很久,耳边不时传来鸟鸣,似乎有什么在拍打我的脸。当我睁开眼睛时,我发现拍打我的东西竟是一双手!——准确来说是一个用纸扎成的人的手!我从来没有见过这样的人,而他对我挥挥手,有些担心地说:‘你还好吗伙计?你已经躺在这里三天了!我发现你的时候你睡得可沉了……还好你醒了,嘿伙计,我叫拉里,你呢?快起来吧伙计,睡在这里会生病的!’我有些不可思议地看着他,很难想象这是一个纸片人说出的话。他身上的衣服像是彩笔画出来的,绿色的小帽子,深紫色的袄子和灰色的裤子,看上去有些像传说中的地精。那颜色我永远不会忘记。他的五官有些拥挤,好像是小孩子画上去的,大大的眼睛占领了半张脸,鼻子和嘴巴挤在下半部分,没有一点比例可言。如果当时我有相机的话一定要拍下来当做纪念。”

莫提斯·格里
3
段评

这是另一本小说还是他们爷爷写的呢?

莫提斯·格里

“当然这不礼貌,也许爸爸不会允许我动他的宝贝相机。我告诉他我叫奥摩卡,来自一个小镇子,而他眨眨那没有眼白的大眼睛,表示从来没有听说过。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“我只好站起身来,拉里围着我转,好像在欣赏什么没见过的宝贝一样,又看着我的帽子,十分好奇的样子。我问他你要不要拿着玩?他不可思议地眨眨眼,仿佛从未得到别人的允许一般,随后又小心翼翼地接过我递给他的帽子,捧在手上仔细观望。也许这个世界没有这样毛绒的帽子吧。拉里欣赏了一会儿,小心翼翼地把帽子还给我,嘴里不停地说着谢谢。虽然拉里的声音听起来是个成年人,个头却只有十三岁的我一般高。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“伙计,野外可是不安全的,尤其是到了晚上,魔王的手下可都是会出来作乱的!”拉里突然拉着我神秘兮兮地说,“只有村子里安全一些,塔那提拉魔王的手下经常在村庄外面四处为非作歹,一有落单的人遇见他们可没有好下场!村庄里人多,他们害怕光——所以他们只在黑夜出没。也是因为这样,村子很少遭到袭击。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“为了安全起见,我只好随着拉里去到他们的村庄。这里叫纸人村,就像它的名字一样,村民都是纸做的人。他们都像拉里一样的穿着,只是颜色各异,不过还是很像小孩子的涂鸦,那些色彩比我见过的彩笔颜色还要多样。拉里拉着我走到路中央,挥舞着他不太长的双臂,大声地喊:‘伙计们!我们纸人村来了一位新居民!他叫奥摩卡!他好像没有去处,今天开始让他住在村里吧!’我本以为他们会拒绝,毕竟连我们隔壁的镇子都不愿意收留外乡人。他们却出乎意料地好说话,并且非常热情。他们很快为我找到了住处,清理地非常干净,就像用橡皮擦试过的白纸一样,家具倒是像人类的家一样一个不少。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“夜晚来临,村子里全部点起纸灯,明亮的光照着整个村庄,一点黑暗都不能留下。我能听得出不远处的林子里传出响动,这也许是魔王的手下在袭击什么东西。说实话,这个魔王品味也许不太好,这名字可真不好记。村长似乎害怕我出什么意外,还派了一个高大强壮的猎人纸人和我一起住,虽然我不喜欢别人把我当孩子一样看,但考虑到我没有任何武器,并且还没有成年——至少在人类的算法里没有——也许无法抗衡魔王甚至是他的任何一个手下,我只好暂时允许他们把我当成一个小男孩。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

哈哈,他们在没有成为大人以前都是小男孩,我可不一样,我是男子汉!

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

好啦,男子汉,继续往下读吧?我还想接着听呢,在十点之前。

莫提斯·格里

好吧好吧,那我继续读。

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“这个夜晚注定不简单,明亮的灯照着整间屋子,明晃晃的光线刺进我的眼睛。即使我闭着眼睛,都能感受到那种强烈的光。可是,即使是这样我也不能和猎人提出关上灯的要求,我害怕他的拳头会先用在我的脸上。也许他不会动手打一个小男孩?不过,我还是很珍惜自己的生命的,我知道如果关上灯的后果会有多么的可怕,所以我也就只好拿我的绿色大衣包裹着自己,并且拿帽子盖住双眼。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“当我感受到有人在轻轻推着我,耳边也传来那个猎人的声音:‘醒醒,孩子,天亮了。我要回去了,你可要注意安全,在村子里可以随意走走,不管是和大人打招呼还是和你一样的孩子一起玩。如果你觉得闷了,可以去村口的小河边逛逛,那里风景不错的。不过我要提醒你,你得在日落之前回到村子里,并打开你的灯。即使来不及回去,也要带着这个光筒,它可以发出光亮。我倒是希望你能回到村子里。再见小奥摩卡,如果需要我帮忙可以去村子里西南方向那间门口挂着猎枪的屋子里找我,祝你玩得开心!’”

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

这个猎人叔叔可真热心!就像爷爷的邻居,迪亚先生一样!

莫提斯·格里

是啊,纸人村就像是一个乌托邦,美好和平,村子里面的人都很热情好客,即使他们是纸做的人……

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

继续吧莫罗,后面呢?

莫提斯·格里

后面……“猎人离开小屋,而我已经醒了,虽然还有些困,不过我不能贪睡,哪怕是只有五分钟。夏天的太阳总是比其他时候升起得早,钟表上的时针指着8,阳光就已经钻进窗户里,照亮整个屋子。我穿好外套,戴上帽子,推开门,阳光照在我的脸上,有些热烘烘的。村庄被它照得格外明亮温暖,有时还能听见鸟儿的歌声,仿佛在歌颂着太阳的光芒。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“这的阳光与我以前见过的阳光似乎不太一样,这里的阳光虽然暖烘烘的,照在眼里却并不会有刺痛感。就连那一缕撒下来的光线都仿佛是用色彩绘上去的一般,清晰可见。我怀疑这是我的眼睛在骗我,可又那么的真实。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“猎人说可以去村外的河流走走,但是我实在没什么心情,只好围着村子走一圈。这里分为四个区域,分别在东边西边北边南边各有几间小房屋。在村子最中央是一个祭坛,祭坛边上是村长的住处。”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“此刻祭坛周围的人有些多,几乎全村的人们都在这里,他们乌泱泱地围着祭坛,祭坛上面努力大声演讲的是老村长,比总统竞选还严肃不少。村长的声音很沙哑,但仍能听出他话里的热血:‘村民们,塔那提拉魔王的阴影始终在我们心里挥之不去,现在,他还在让手下伤害着我们的同胞——不过,几十年前,大巫师来到村里时曾留下一篇预言,说是在几十年后的今天会有一个勇者接受命运的指引来消灭魔王,并且拯救在危难中的我们。现在日期到了,就让预言告诉我们,那个勇者是谁吧?’”

莫提斯·格里
莫提斯·格里

艾娅,让我们一起猜猜,这个勇者会是谁?

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

嗯……按照妈妈以前讲的故事,这个勇士一定是奥摩卡,对吧?

莫提斯·格里

大概吧,我们的老师曾经告诉我们,很多冒险故事都是一个套路,主角很大概率会是语言中的勇者……果然,这本书和别的冒险故事没有区别。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

等等莫罗,先别急着下定论嘛,万一……万一他的故事很出彩呢?

莫提斯·格里

好吧好吧,我接着往下读。

莫提斯·格里
莫提斯·格里

“村长不断念着什么,阳光照向祭坛中央那块玻璃上,反射的光线照在我的脸上,使我睁不开眼。我听见许多声惊呼,最大声的由是我非常熟悉的老朋友拉里发出的,他的声音里充满了惊喜与兴奋:‘天呐伙计!你居然是那个预言里的勇者!我太惊喜了!伙计!消灭魔王的责任,从今天开始,交给你了伙计!我相信你,你一定能打败魔王的!’”

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

果然是奥摩卡呀!

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

我猜对啦!

莫提斯·格里

我说过了嘛,这些故事都是一个套路,真没意思。

莫提斯·格里
艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

可是,还没读完呢……

莫提斯·格里

算了,我继续吧。

莫提斯·格里

正在莫提斯准备开口时,钟声响了,不多不少正好十声。

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

哦不!十点到了!

莫提斯·格里

好啦好啦,今天的故事讲完了,快睡觉吧,明天再继续!

莫提斯·格里

莫提斯高兴于今天不用再继续讲下去这种无聊的故事,随手把书签放进读到的那两页中间,合上书本放在旁边的床头柜上。

艾瑞拉扁了扁嘴,有些难过地回到床上

艾瑞拉·格里
艾瑞拉·格里

哥哥晚安……

莫提斯·格里

晚安艾娅,做个好梦吧!

莫提斯·格里

莫提斯关上灯,躺回床上,盖紧被子闭上双眼。

很快,两个孩子深深地进入梦乡。3

段评

催更