在香港军政厅里清泉纯子看到叶冲一晚上都在工作很是心疼,化身近卫奈蝶的叶蝶也疼惜他劳累没休息 ,二人让他歇息,不巧此时有一台设备出现了问题令人头大,叶冲主动提出让他来修理,这样电台就在叶冲那边了,林小庄他拿到的电台是军政厅里面的,日本人怎么都不会想到电台会是他们的,叶冲嘱咐三天后晚上八点林小庄需要把电台还给叶冲交差。而在佐藤办公室里面宫本恰好与佐藤讲自身发现,他说他发现每一次他们行动受到阻碍都有池诚的身影,所以怀疑他别有用心,佐藤听后表示赞同宫本看法,不过有问题并不是坏事,他把电讯课放在被服厂对面就是为了一箭双雕,任由他们为所欲为,也可以借机引出军政厅的内鬼。
在香港军政厅电讯课内部监听到林小庄发报的地下电台,清泉纯子发现听后监听说这是一个全新电台,发报内容都是加密的,他们没有密码本可以破译,她把新发现的电台地址交给宫本,让他派人协助抓人,但是在叶冲和林小庄的配合下行动失败了,清泉纯子知道讽刺他不过如此,之前的成绩浪得虚名罢了,宫本想要解释却看见清泉纯子拉着叶冲去找化身近卫奈蝶的叶蝶一起出去吃饭,连理都不理他走了。
在香港陶宗博处薛萍说电话断了联系,唐风和池诚表面上都没有什么异样,只是日本人把电讯课放在了被服厂对面 ,他听后说电话断联和这件事情有关,骂了她一通让她走了。
在香港军政厅里宫本依旧没有找到发报人,所以心情很是郁闷,不巧从士兵口中得知电讯课坏掉的电台机器都是叶冲在修理,他突然起了疑心去叶冲办公室里,好在林小庄在赶来给叶冲送电台的路上,路遇检查看到他的身份连忙恭谨起来,但还是要求配合检查赶来军政厅里去。
在香港军政厅叶冲办公室里宫本赶来查看看见他正在修理坏掉的电台,宫本觉得叶冲在耍他 ,他每次出任务的时机都有一台电台在维修,因此很有可能是他在用坏的电台发报监守自盗,冲进去责问叶冲,而叶冲那等不到林小庄,只能修理刚送来的电台,宫本问另一台电台在哪里?幸运林小庄他在化身近卫奈蝶的叶蝶帮助下悄悄进了叶冲办公室,他放下电台泡好咖啡从里面走出来,宫本看见小庄没得到叶冲回应吧林小庄的咖啡打翻责问,没法叶冲拿出另一台电台自证清白,二人再一次杠上了,宫本无功而返离去。在叶冲那边松了口气说这件事情一定要停止,他们对被服厂的怀疑应该削弱一些,但是宫本派去大屿山的人根本没有撤回来,他一定会有新的行动,他们必须马上通知大屿山的同志们防范,他说小庄怎么神不知鬼不觉进来自己的办公室里还回电台,他说是公主殿下帮的忙,她中文名是什么你知道吗?
在香港餐厅里宫本和陶宗博见面了,他给宫本一个地址说这个人会带宫本找到港九大队所在地,这次没有什么交换条件,把这次作为给宫本的见面礼。