第二天一大早,柯南和几个孩子就来了警视厅,在门口来接他们的就是佐藤警官。
江户川柯南他说不是要去约会,高木警官在前一天晚上要出发去往某处时真的这么说了?
佐藤美和子(点头)是啊。
佐藤美和子由美揶揄高木说,是不是要去温泉两天一夜的约会?
佐藤美和子他马上就用恐怖的表情说,我不是要去约会。
江户川柯南(微微低下头,用手撑住下巴思考)
佐藤美和子比起这个,你们在电话里说,有些让人很在意的事情是?
圆谷光彦我们突然想到把平板电脑交给我们的那个叔叔,讲话方式有点奇怪。
圆谷光彦他那个时候说,晚了的话到了明天后天可能就不能用了。
佐藤美和子(双手抱胸)的确有点奇怪,如果是说明天或后天的话,这样还能理解。
圆谷光彦说不定是个日文很流利的外国人。
小岛元太可是那个人怎么看都是日本人。
吉田步美(点点头)嗯。
佐藤美和子(也用手撑住下巴思考)
江户川柯南那个。
佐藤美和子嗯?
江户川柯南请问那三位自杀的人当中,有谁是和北海道有关联的吗?
周围几个孩子都震惊的看着柯南,不知道他为什么这么问。
佐藤美和子有。
佐藤美和子英文会话老师的纳塔莉.来间小姐是在北海道出生的。
江户川柯南那么和那个人有关联的人说不定就是绑架高木警官的犯人。
其余四人同等震惊。
圆谷光彦这是为什么?
江户川柯南因为就只有北海道的方言会把后天说成明天后天。
佐藤美和子诶?
圆谷光彦可是为什么?
江户川柯南我想那个自杀的女性可能是伊达警官的女朋友吧。
佐藤美和子(惊讶)女朋友?伊达先生?
佐藤美和子你也这么说……
江户川柯南在房间的月历上,每天用英文所写的字样并不是只要去约会,约会的单字是DATE,以罗马拼音念起来就是伊达。
佐藤美和子(不知道说什么)
江户川柯南那恐怕是伊达警官去她那过夜的标记,就和高木警官说的一样,这并不是什么约会。
佐藤美和子(一副意料之中的样子)因为她是个英语老师所以直觉上认为DATE一定就是指约会的意思了。
江户川柯南而且你有说过那个人在自杀当天月历上也有约会的标记,对吧?
佐藤美和子对,没错。
江户川柯南如果说那天伊达警官和她有约好要出门去某处的话,她说不定不知道伊达警官已经因为交通事故而去世,一直等着伊达警官出现,后来认为自己被抛弃才绝望自杀了。
佐藤美和子果然是这样。
江户川柯南高木警官一定是过了一年以后终于发现了这件事,而打算向她的家属告知实情才出发前往的。
佐藤美和子这么说高木看着,贴在记事本里的大头贴后开始眼眶泛泪掩饰,那张大头贴里的人是纳塔莉小姐,如果他上周调出资料是为了确认长相的话,这的确就说的通了。
圆谷光彦可是你先等一下,那明明是伊达警官的事不是吗?
小岛元太和高木警官一点关系也没有啊!
江户川柯南(对元太解释)如果她对父母提到男友的名字的时候,不是使用和约会这个单字相同的伊达来介绍,而是用警视厅的WATARU警官的话……